anaksenja.com – Photograph adalah salah satu lagu hits yang pernah diciptakan dan dipopulerkan oleh Ed Sheeran. Sekadar intermeso, lagu ini ditulis oleh Ed Sheeran tentang mantan pacarnya, Nina Nesbitt.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Photograph artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Photograph dari Ed Sheeran. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Photograph dari Ed Sheeran
Lirik lagu Photograph menceritakan tentang cinta yang bersemayam di dalam ingatan seseorang, yang diabadikan ke dalam sebuah gambar, agar keindahan romantika tetap terjaga untuk mereka selamanya.
Lagu ini menunjukkan bahwa kenangan akan cinta yang indah dapat diabadikan ke dalam foto, dan salah satu tujuan cinta adalah untuk memberikan harapan dan menyembuhkan jiwa yang terluka.
Lagu ini juga menunjukkan bahwa cinta sejati lebih dari hanya perasaan, mencakup kesetiaan, kesediaan untuk menunggu pasangan dan selalu berada di samping mereka, bahkan ketika kita harus berpisah untuk sementara waktu.
Setelah mengetahui apa makna lagu Ed Sheeran - Photograph, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Photograph secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Ed Sheeran - Photograph lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Ed Sheeran - Photograph dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
Loving can hurt, loving can hurt sometimes
Mencintai bisa menyakitkan, kadang-kadang
But it's the only thing that I know
Tapi itu satu-satunya yang kutahu
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
Ketika kesulitan datang, kau tahu kadang-kadang terasa sangat berat
It is the only thing that makes us feel alive
Itu adalah satu-satunya hal yang membuat kita merasa hidup
[Pre-Chorus]
We keep this love in a photograph
Kita menyimpan cinta ini dalam sebuah foto
We made these memories for ourselves
Kita membuat kenangan ini untuk diri kita sendiri
Where our eyes are never closing
Di mana mata kita tidak pernah terpejam
Hearts are never broken
Hati kita tidak pernah hancur
And time's forever frozen, still
Dan waktu selalu membeku, masih
[Chorus]
So you can keep me
Jadi kau dapat menyimpanku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku celana jins sobekmu
Holding me closer till our eyes meet
Mendekapku erat sampai mata kita bertemu
You won't ever be alone, wait for me to come home
Kau takkan pernah sendirian, tunggulah aku pulang
[Verse 2]
Loving can heal, loving can mend your soul
Mencintai bisa menyembuhkan, mencintai bisa menyembuhkan jiwamu
And it's the only thing that I know, know
Dan itu satu-satunya hal yang kuingat
I swear it will get easier, remember that with every piece of ya
Aku bersumpah itu akan jadi lebih mudah, ingat itu dengan setiap bagian dari dirimu
And it's the only thing we take with us when we die
Dan itu satu-satunya hal yang kita bawa bersama saat kita mati
[Pre-Chorus]
We keep this love in a photograph
Kita menyimpan cinta ini dalam sebuah foto
We made these memories for ourselves
Kita membuat kenangan ini untuk diri kita sendiri
Where our eyes are never closing
Di mana mata kita tidak pernah terpejam
Hearts are never broken
Hati kita tidak pernah hancur
And time's forever frozen, still
Dan waktu selalu membeku, masih
[Chorus]
So you can keep me
Jadi kau dapat menyimpanku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku celana jins sobekmu
Holding me closer till our eyes meet
Mendekapku erat sampai mata kita bertemu
You won't ever be alone
Kau takkan pernah sendirian
And if you hurt me, well, that's okay, baby
Dan jika kau melukai aku, baiklah, itu tak apa, kasih
Only words bleed inside these pages, you just hold me
Hanya kata-kata yang terluka dan berada di dalam halaman ini, kau hanya perlu mendekapku
And I won't ever let you go
Dan aku takkan pernah melepaskanmu
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang
[Bridge]
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang
[Chorus]
Oh, you can fit me
Oh, kau dapat memasukkanku
Inside the necklace you got when you were 16
Di dalam kalung yang kau dapat saat kau berusia 16 tahun
Next to your heartbeat where I should be
Bersebelahan dengan detak jantungmu, di mana aku seharusnya berada
Keep it deep within your soul
Simpanlah dalam-dalam di dalam jiwamu
And if you hurt me, well, that's okay, baby
Dan jika kau melukai aku, baiklah, itu tak apa, kasih
Only words bleed inside these pages
Hanya kata-kata yang terluka dan berada di dalam halaman ini
You just hold me
Kau hanya perlu mendekapku
And I won't ever let you go
Dan aku takkan pernah melepaskanmu
[Outro]
When I'm away, I will remember how you kissed me
Saat aku pergi, aku akan ingat bagaimana kau menciumku
Under the lamppost back on 6th Street
Di bawah tiang lampu jalan di Jalan Keenam
Hearing you whisper through the phone
Mendengar kau berbisik melalui telepon
"Wait for me to come home"
"Tunggulah aku pulang"
Musik dan Vidio Klip Ed Sheeran - Photograph (MV)
Informasi Lagu Photograph
Artis : Ed Sheeran
Dirilis : 23 Juni 2014
Album : × (Multiply) (2014)
Genre : Pop
Label / Lisensi : -
Pencipta / Penulis Lagu : Ed Sheeran & Johnny McDaid
Penutup
Untuk link download lagu Ed Sheeran - Photograph mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Photograph chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Photograph yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Photograph darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Photograph dari Ed Sheeran!
