anaksenja.com – Nicole Kidman merupakan lagu pop berenergi tinggi dari ADÉLA yang terinspirasi oleh sosok aktris pemenang Academy Award tersebut. Lagu ini mengangkat tema fashion, kepercayaan diri, kehidupan glamor, dan sensasi berada di bawah sorotan publik. Ide lagunya muncul setelah ADÉLA menghadiri pesta usai Golden Globes dan tampil dengan riasan serta busana glamor, hingga merasa seperti Nicole Kidman. Liriknya kemudian memberikan penghormatan langsung pada beberapa bagian ikonik dari karier Kidman, termasuk Moulin Rouge! dan Babygirl.
Melalui makna lagu “Nicole Kidman”, ADÉLA menggunakan figur Kidman sebagai simbol perempuan yang berani tampil percaya diri, glamor, dan menikmati kehidupannya di tengah perhatian publik. Video musiknya semakin memperkuat konsep tersebut dengan menghadirkan berbagai adegan yang terinspirasi dari filmografi Kidman, mulai dari Eyes Wide Shut, Birth, Babygirl, hingga Moulin Rouge!. Dengan cara ini, lagu terasa seperti perayaan terhadap gaya, keberanian, dan persona ikonik seorang bintang.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Nicole Kidman artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Nicole Kidman dari ADÉLA. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Nicole Kidman dari ADÉLA
Lirik lagu Nicole Kidman menceritakan tentang seorang perempuan yang merayakan rasa percaya diri, sensualitas, kesuksesan, dan kebebasan untuk mengendalikan citra dirinya sendiri.
Ia sadar bahwa dirinya menjadi pusat perhatian dan menjadikan perhatian tersebut sebagai bagian dari pertunjukannya. Alih-alih merasa harus memenuhi ekspektasi orang lain, ia justru menentukan sendiri bagaimana ia ingin tampil dan menjalani hidup. Secara keseluruhan, lirik lagu ini adalah pernyataan penuh percaya diri tentang menjadi penguasa atas tubuh, penampilan, karier, dan kehidupan sendiri.
Pada chorus, perhatian terhadap tubuh dan penampilan muncul secara terang-terangan. Kalimat “I pray that my tits are sittin' right” menggunakan bahasa vulgar dan humoris untuk menggambarkan kecemasan sekaligus kepercayaan diri terhadap penampilan fisik. Penyebutan Moulin Rouge dan korset yang sangat ketat menambah kesan teatrikal dan sensual. Sementara “Babygirl in control” menjadi inti pesan: semua kemewahan dan penampilan tersebut pada akhirnya adalah bagian dari persona yang berada dalam kendalinya sendiri.
Gambaran “the world is my buffet” kemudian memperluas tema tersebut. Dunia diperlakukan seperti hidangan prasmanan yang bisa dinikmati sesuka hati. Ini merupakan metafora tentang kelimpahan kesempatan dan rasa percaya diri bahwa ia dapat mengambil apa yang diinginkannya. Kemudian, ketika ia berkata bahwa ia akan “fuck up another stage”, panggung bukan sekadar tempat tampil, tetapi ruang untuk menunjukkan energi dan kemampuannya di hadapan publik.
Pada verse 1, kita melihat sisi persiapan di balik persona tersebut. Ia menghabiskan waktu di kamar, mencoba sepatu Louboutin atau Jimmy Choo, lalu memeriksa penampilannya di depan cermin. Detail “fully nude” membuat adegannya terasa sangat intim sekaligus menunjukkan bahwa ia benar-benar nyaman dengan tubuhnya sendiri. Bahkan komentar mengenai ukuran bra dan orang-orang yang tidak bisa menatap matanya menggambarkan bagaimana daya tarik fisiknya menjadi bagian dari kepercayaan diri tersebut.
Bagian pre-chorus menggambarkan kehidupan seorang selebritas yang selalu bergerak cepat. Ia datang, keluar, berfoto bersama orang-orang, lalu segera pergi. Kalimat “Live vicariously through me, write my life like it's a movie” sangat penting karena menunjukkan bahwa kehidupannya telah menjadi tontonan. Orang lain dapat membayangkan hidup melalui dirinya, sementara ia sendiri menjalani hidup tersebut seperti sebuah film. Ada unsur fantasi sekaligus kesadaran bahwa persona publiknya telah menjadi sesuatu yang dikonsumsi orang lain.
Pada verse 2, tema kendali menjadi semakin jelas. Ia meminta agar tidak diganggu ketika sedang berbicara tentang dirinya sendiri. Kalimat “everything you say, it dictates your destiny” dapat dipahami sebagai keyakinan bahwa perkataan memiliki konsekuensi terhadap kehidupan seseorang. Karena itu, ia memilih menampilkan identitas “Pop Princess” bahkan pada pelat nomornya. Ini memperlihatkan bagaimana ia tidak sekadar menerima label dari publik, tetapi justru mengambil label tersebut dan menjadikannya bagian dari identitas yang ia pilih sendiri.
Nama Nicole pada chorus dan outro dapat dibaca sebagai simbol persona perempuan yang glamor, teatrikal, sensual, dan memiliki kendali penuh. Lagu ini tidak berusaha menghadirkan karakter yang sederhana atau rendah hati; justru berlebihan adalah bagian dari daya tariknya. Kemewahan, tubuh, pakaian, panggung, dan popularitas semuanya sengaja diperbesar untuk menciptakan sosok pop princess yang seolah hidup di dalam pertunjukan tanpa akhir.
Pada akhirnya, “Tonight, I'm so in control” menjadi penutup yang merangkum seluruh lagu. Setelah sepanjang lagu membicarakan tubuh, pakaian, panggung, perhatian publik, dan gaya hidup, kesimpulan yang tersisa adalah perasaan memiliki kendali. “Nicole” bukan hanya seseorang yang tampil cantik dan glamor, tetapi sebuah simbol dari seseorang yang merasa bebas menentukan bagaimana dirinya ingin hidup dan dilihat. Secara keseluruhan, lirik lagu Nicole Kidman adalah perayaan terhadap kepercayaan diri, sensualitas, kemewahan, dan kebebasan menjadi sosok yang sepenuhnya mengendalikan narasi tentang dirinya sendiri.
Setelah mengetahui apa makna lagu ADÉLA - Nicole Kidman, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Nicole Kidman secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan ADÉLA - Nicole Kidman lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu ADÉLA - Nicole Kidman dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro: Clifford Dumas & Keith Johnson]
Ooh, ooh, woah
Ooh, ooh, woah
A mighty friend to me
Seorang teman yang sangat berarti bagiku
Ooh, yeah, ooh
Ooh, yeah, ooh
Yes, you have, so, so good
Ya, kau sudah melakukannya, begitu, begitu baik
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Chorus]
Every single night
Setiap malam
I pray that my tits are sittin' right
Aku berdoa agar payudaraku terlihat pas
Moulin Rouge, my corset is so tight
Moulin Rouge, korsetku begitu ketat
Babygirl in control, I feel like Nicole (I feel like)
Gadis kecil yang memegang kendali, aku merasa seperti Nicole (Aku merasa seperti)
And every single day
Dan setiap hari
I wake up, the world is my buffet
Aku bangun, dunia adalah prasmananku
I fly out, fuck up another stage
Aku terbang pergi, menggemparkan panggung lainnya
Babygirl in control, I feel like Nicole
Gadis kecil yang memegang kendali, aku merasa seperti Nicole
I feel like
Aku merasa seperti
[Verse 1]
Ooh, spent a couple hours in my room
Ooh, menghabiskan beberapa jam di kamarku
Should I wear Louboutins or Jimmy Choos?
Haruskah aku memakai Louboutin atau Jimmy Choo?
Try 'em in the mirror, fully nude
Mencobanya di depan cermin, tanpa busana sama sekali
Like, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Ooh)
Seperti, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Ooh)
My bra should probably be a bigger size (Size)
Bra-ku mungkin seharusnya berukuran lebih besar (Ukuran)
Maybe that's why they can't look me in my eyes (They're up here)
Mungkin itu sebabnya mereka tidak bisa menatap mataku (Mereka di atas sini)
Been a minute since the driver's been outside
Sudah cukup lama sejak sopir berada di luar
I gotta slide, slide
Aku harus pergi, pergi
[Pre-Chorus]
I pull up (Uh-huh), step out (Uh-huh)
Aku tiba (Uh-huh), keluar (Uh-huh)
Get your pictures 'cause I'm not gonna stay for long
Ambil fotomu karena aku tidak akan tinggal lama
I'll say, "Hi" (I'm gone), bye-bye
Aku akan berkata, "Hai" (Aku pergi), dadah
Live vicariously through me, write my life like it's a movie, like
Jalani hidup secara tidak langsung melalui diriku, tulislah hidupku seolah-olah ini sebuah film, seperti
[Chorus]
Every single night
Setiap malam
I pray that my tits are sittin' right
Aku berdoa agar payudaraku terlihat pas
Moulin Rouge, my corset is so tight
Moulin Rouge, korsetku begitu ketat
Babygirl in control, I feel like Nicole
Gadis kecil yang memegang kendali, aku merasa seperti Nicole
And every single day
Dan setiap hari
I wake up, the world is my buffet
Aku bangun, dunia adalah prasmananku
I fly out, fuck up another stage
Aku terbang pergi, menggemparkan panggung lainnya
Babygirl in control, I feel like Nicole
Gadis kecil yang memegang kendali, aku merasa seperti Nicole
I feel like
Aku merasa seperti
[Verse 2]
Don't (Don't, don't) interrupt me
Jangan (Jangan, jangan) menyela aku
When I talk my shit, don't interrupt me
Saat aku sedang bicara seenaknya, jangan menyela aku
'Cause everything you say, it dictates your destiny
Karena segala sesuatu yang kau katakan menentukan takdirmu
That's why I put "Pop Princess" on my license plate
Itulah sebabnya aku menaruh "Putri Pop" di pelat nomorku
[Pre-Chorus]
I pull up (Uh-huh), step out (Uh-huh)
Aku tiba (Uh-huh), keluar (Uh-huh)
Get your pictures 'cause I'm not gonna stay for long
Ambil fotomu karena aku tidak akan tinggal lama
I'll say, "Hi" (I'm gone), bye-bye
Aku akan berkata, "Hai" (Aku pergi), dadah
Live vicariously through me, write my life like it's a movie, like
Jalani hidup secara tidak langsung melalui diriku, tulislah hidupku seolah-olah ini sebuah film, seperti
[Chorus]
Every single night
Setiap malam
I pray that my tits are sittin' right
Aku berdoa agar payudaraku terlihat pas
Moulin Rouge, my corset is so tight
Moulin Rouge, korsetku begitu ketat
Babygirl in control, I feel like Nicole (I feel like Nicole)
Gadis kecil yang memegang kendali, aku merasa seperti Nicole (Aku merasa seperti Nicole)
And every single day
Dan setiap hari
I wake up, the world is my buffet
Aku bangun, dunia adalah prasmananku
I fly out, fuck up another stage
Aku terbang pergi, menggemparkan panggung lainnya
Babygirl in control, I feel like Nicole
Gadis kecil yang memegang kendali, aku merasa seperti Nicole
I feel like
Aku merasa seperti
[Outro]
Tonight (Tonight)
Malam ini (Malam ini)
I'm so in control (I'm so in)
Aku benar-benar memegang kendali (Aku benar-benar berada di dalamnya)
Tonight (Tonight)
Malam ini (Malam ini)
I feel like Nicole
Aku merasa seperti Nicole
Musik dan Vidio Klip ADÉLA - Nicole Kidman (MV)
Informasi Lagu Nicole Kidman
| Artis | ADÉLA |
| Dirilis | 4 September 2026 |
| Album | PRIMA (2026) |
| Genre | R&B, Rap, Electronic, Pop |
| Lisensi | Capitol Records |
| Ditulis | ADÉLA, Uffie, Julia Michaels, Billy Walsh, Dylan Brady & Blake Slatkin |
Penutup
Untuk link download lagu ADÉLA - Nicole Kidman mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Nicole Kidman chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Nicole Kidman yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Nicole Kidman darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Nicole Kidman dari ADÉLA!
