Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu The Man artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu The Man dari Taylor Swift. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Lirik lagu The Man menceritakan tentang perbedaan presepsi serta perlakuan antara pria dan wanita dalam lingkungan masyarakat. Swift merasa lelah dan tidak puas dengan perlakuan yang ia terima sebagai seorang wanita yang berusaha untuk sukses dan berkuasa.
Jika ia adalah seorang pria, maka ia akan mendapat lebih banyak penghargaan dan dianggap sebagai pemimpin yang berani dan tangguh. Namun sebagai seorang wanita, ia harus menghadapi pandangan dan kritik negatif, bahkan ketika ia berhasil dan berprestasi.
Lagu ini menunjukkan keinginan penyanyi untuk dihormati dan diperlakukan sama seperti seorang pria yang sukses, dengan kata lain tentang kesetaraan gender.
Setelah mengetahui apa makna lagu Taylor Swift - The Man, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu The Man secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Taylor Swift - The Man lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
[Verse 1]
I would be complex, I would be cool
Aku ingin tampil kompleks, aku ingin terlihat keren
They'd say I played the field before I found someone to commit to
Mereka akan bilang aku telah bermain-main sebelum menemukan seseorang untuk diikat janji
And that would be okay for me to do
Dan itu akan baik-baik saja bagiku
Every conquest I had made would make me more of a boss to you
Setiap kemenangan yang kudapatkan akan membuatku lebih unggul di matamu
[Pre-Chorus]
I’d be a fearless leader, I'd be an alpha type
Aku akan menjadi pemimpin yang tak kenal takut, aku akan menjadi tipe alpha
When everyone believes ya, what's that like?
Saat semua orang percaya padamu, seperti apa rasanya?
[Chorus]
I’m so sick of running as fast as I can
Aku sangat lelah berlari secepat mungkin
Wonderin' if I'd get there quicker if I was a man
Mengejar pertanyaan, bisakah aku lebih cepat mencapainya jika aku seorang pria
And I'm so sick of them comin' at me again
Dan aku sangat lelah dengan orang-orang yang selalu menyerangku
'Cause if I was a man, then I'd be the man
Karena jika aku seorang pria, maka aku akan menjadi orang itu
I'd be the man (Man)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
I’d be the man (Man)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
[Verse 2]
They’d say I hustled, put in the work
Mereka akan bilang aku bekerja keras, mempertaruhkan segalanya
They wouldn't shake their heads and question how much of this I deserve
Mereka tidak akan menggelengkan kepala dan mempertanyakan seberapa besar usaha yang kuterima
What I was wearing, if I was rude
Apa yang aku kenakan, jika aku kasar
Could all be separated from my good ideas and power moves
Semua bisa dipisahkan dari ide bagusku dan keputusan berkuasaku
[Pre-Chorus]
And they would toast to me, oh (Ayy), let the players play
Dan mereka akan bersulang untukku, oh (Ayy), biarkan para pemain bermain
I’d be just like Leo in Saint-Tropez
Aku akan menjadi seperti Leo di Saint-Tropez
[Chorus]
I'm so sick of running as fast as I can
Aku sangat lelah berlari secepat mungkin
Wonderin' if I'd get there quicker if I was a man
Mengejar pertanyaan, bisakah aku lebih cepat mencapainya jika aku seorang pria
And I’m so sick of them comin' at me again
Dan aku sangat lelah dengan orang-orang yang selalu menyerangku
'Cause if I was a man, then I'd be the man
Karena jika aku seorang pria, maka aku akan menjadi orang itu
I'd be the man (Man)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
I'd be the man (Man)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
[Bridge]
What's it like to brag about raking in dollars
Bagaimana rasanya membanggakan tentang uang yang didapatkan
And getting bitches and models?
Dan memperoleh wanita dan model?
And it's all good if you're bad
Dan semuanya baik-baik saja jika kamu buruk
And it's okay if you're mad
Dan tidak apa-apa jika kamu marah
If I was out flashin' my dollars
Jika aku keluar dan memamerkan uangku
I'd be a bitch, not a baller
Aku akan disebut sebagai jalang, bukan pemain bola
They'd paint me out to be bad
Mereka akan mencoretkan diriku sebagai yang buruk
So it's okay that I'm mad
Jadi tidak apa-apa aku marah
[Chorus]
I'm so sick of running as fast as I can
Aku sangat lelah berlari secepat mungkin
Wonderin' if I'd get there quicker if I was a man (You know that)
Mengejar pertanyaan, bisakah aku lebih cepat mencapainya jika aku seorang pria (Kau tahu itu)
And I'm so sick of them comin' at me again (Comin' at me again)
Dan aku sangat lelah dengan orang-orang yang selalu menyerangku (Menyerangku lagi)
'Cause if I was a man (If I was a man), then I'd be the man (Then I'd be the man)
Karena jika aku seorang pria (Jika aku seorang pria), maka aku akan menjadi orang itu (Maka aku akan menjadi orang itu)
I'm so sick of running as fast as I can (As fast as I can)
Aku sangat lelah berlari secepat mungkin (Secepat mungkin)
Wonderin' if I'd get there quicker if I was a man (Hey)
Mengejar pertanyaan, bisakah aku lebih cepat mencapainya jika aku seorang pria (Hey)
And I'm so sick of them comin' at me again (Comin' at me again)
Dan aku sangat lelah dengan orang-orang yang selalu menyerangku (Menyerangku lagi)
'Cause if I was a man (If I was a man), then I'd be the man
Karena jika aku seorang pria (Jika aku seorang pria), maka aku akan menjadi orang itu
I'd be the man (Man)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
I'd be the man (Man, oh)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
I'd be the man (Man, yeah)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
I'd be the man (Man, I'd be the man)
Aku akan menjadi orang itu (pria)
[Outro]
If I was a man
Jika aku seorang pria
Then I'd be the man
Maka aku akan menjadi pria itu
Untuk link download lagu Taylor Swift - The Man mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar The Man chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu The Man yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
