anaksenja.com – Lagu “Smooth Criminal” merupakan salah satu karya paling ikonik dari Michael Jackson yang awalnya lahir dari ide musikal bergaya western pada 1984. Namun setelah konsep awalnya diubah, Michael mengembangkan lagu ini menjadi kisah bernuansa gangster dengan fokus pada hook yang kuat dan visual yang sinematik.
Meski liriknya sederhana, “Smooth Criminal” memang sejak awal dirancang sebagai lagu yang menonjolkan energi, ritme, dan kekuatan visual. Lagu ini sukses besar secara internasional dan semakin legendaris berkat video musiknya yang menampilkan koreografi terkenal anti-gravity lean, gerakan miring ikonik yang dibuat menggunakan mekanisme khusus pada lantai dan sepatu penari.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Smooth Criminal artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Smooth Criminal dari Michael Jackson. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Smooth Criminal dari Michael Jackson
Lirik lagu Smooth Criminal menceritakan tentang seorang perempuan bernama Annie yang diserang oleh seorang penjahat licin atau “smooth criminal” di apartemennya. Lagu ini dibangun seperti sebuah adegan kriminal penuh ketegangan dan kepanikan.
Pada verse pertama, suasana langsung dibuat dramatis dengan kedatangan pelaku melalui jendela dan suara “crescendo” yang menggambarkan situasi semakin kacau. Annie mencoba bersembunyi dan melarikan diri, tetapi akhirnya tetap menjadi korban serangan tersebut.
Bagian pre-chorus yang terus mengulang pertanyaan “Annie, are you okay?” menjadi inti emosional lagu. Kalimat ini terdengar seperti seseorang yang sangat khawatir dan mencoba memastikan apakah Annie masih selamat setelah kejadian itu.
Chorus memperjelas bahwa apartemen Annie dipenuhi tanda kekerasan, termasuk noda darah di karpet. Semua detail ini memperkuat suasana thriller dan membuat lagu terasa seperti narasi film kriminal.
Verse kedua menampilkan orang-orang yang datang setelah kejadian berlangsung. Ada usaha pertolongan seperti mouth-to-mouth resuscitation yang menunjukkan bahwa kondisi Annie sangat serius. Namun, suasana lagu tetap penuh ketidakpastian tentang nasibnya.
Di sisi lain, lagu ini juga bisa dimaknai sebagai simbol bahaya tersembunyi di balik sosok yang tampak tenang dan menarik. “Smooth criminal” menggambarkan seseorang yang terlihat halus dan meyakinkan, tetapi sebenarnya berbahaya.
Secara keseluruhan, lirik lagu Smooth Criminal adalah tentang serangan kriminal yang tragis, kepanikan setelah kejadian, dan gambaran tentang bagaimana seseorang yang tampak tenang bisa menyimpan sisi gelap yang mematikan.
Setelah mengetahui apa makna lagu Michael Jackson - Smooth Criminal, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Smooth Criminal secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Michael Jackson - Smooth Criminal lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Michael Jackson - Smooth Criminal dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro]
Ow
Ow
Cha
Cha
Shoo-ca, choo-ca
Shoo-ca, choo-ca
[Verse 1]
As he came into the window
Saat dia masuk melalui jendela
It was the sound of a crescendo
Terdengar suara crescendo yang semakin keras
He came into her apartment
Dia masuk ke apartemennya
He left the bloodstains on the carpet
Dia meninggalkan noda darah di karpet
She ran underneath the table
Dia berlari ke bawah meja
He could see she was unable
Dia bisa melihat bahwa Annie tak mampu melawan
So she ran into the bedroom
Jadi dia berlari ke kamar tidur
She was struck down, it was her doom
Dia dijatuhkan, itulah akhir tragisnya
[Pre-Chorus]
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
[Chorus]
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
Will you tell us that you're okay?
Maukah kau memberitahu kami bahwa kau baik-baik saja?
There's a sign in the window
Ada tanda di jendela
That he struck you, a crescendo, Annie
Bahwa dia menyerangmu, sebuah crescendo, Annie
He came into your apartment
Dia masuk ke apartemenmu
Left the bloodstains on the carpet
Meninggalkan noda darah di karpet
And then you ran into the bedroom
Dan kemudian kau berlari ke kamar tidur
You were struck down, it was your doom
Kau dijatuhkan, itulah akhir tragismu
[Post-Chorus]
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
You've been hit by, you've been hit by a smooth criminal
Kau telah diserang, kau telah diserang oleh penjahat licin
Ow
Ow
[Verse 2]
So they came in to the out way
Lalu mereka datang melalui jalan keluar
It was Sunday, what a black day
Hari itu hari Minggu, sungguh hari yang kelam
Mouth-to-mouth resuscitation
Pernapasan dari mulut ke mulut
Sounding heartbeats, intimidations
Detak jantung terdengar, penuh ketegangan
[Pre-Chorus]
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)
Annie, apakah kau baik-baik saja? (Annie, apakah kau baik-baik saja?)
So, Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja? (Annie, apakah kau baik-baik saja?)
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)
Annie, apakah kau baik-baik saja? (Annie, apakah kau baik-baik saja?)
So, Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja? (Annie, apakah kau baik-baik saja?)
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
[Chorus]
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
Will you tell us that you're okay?
Maukah kau memberitahu kami bahwa kau baik-baik saja?
There's a sign at the window
Ada tanda di jendela
That he struck you, a crescendo, Annie
Bahwa dia menyerangmu, sebuah crescendo, Annie
He came into your apartment
Dia masuk ke apartemenmu
Left the bloodstains on the carpet
Meninggalkan noda darah di karpet
And then you ran into the bedroom
Dan kemudian kau berlari ke kamar tidur
You were struck down, it was your doom
Kau dijatuhkan, itulah akhir tragismu
[Post-Chorus]
Annie, are you okay?
Annie, apakah kau baik-baik saja?
So, Annie, are you okay?
Jadi, Annie, apakah kau baik-baik saja?
Are you okay, Annie?
Apakah kau baik-baik saja, Annie?
You've been hit by, you've been struck by a smooth criminal
Kau telah diserang, kau telah dihantam oleh penjahat licin
Ow
Ow
[Interlude]
Okay, I want everybody to clear the area right now
Oke, aku ingin semua orang mengosongkan area sekarang juga
[Breakdown]
Ow, hoo, hoo
Ow, hoo, hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Ow
Ow
[Chorus]
Annie, are you okay? (I don't know)
Annie, apakah kau baik-baik saja? (Aku tidak tahu)
Will you tell us that you're okay? (I don't know)
Maukah kau memberitahu kami bahwa kau baik-baik saja? (Aku tidak tahu)
There's a sign at the window (I don't know)
Ada tanda di jendela (Aku tidak tahu)
That he struck you, a crescendo, Annie (I don't know)
Bahwa dia menyerangmu, sebuah crescendo, Annie (Aku tidak tahu)
He came into your apartment (I don't know)
Dia masuk ke apartemenmu (Aku tidak tahu)
Left the bloodstains on the carpet (I don't know why, baby)
Meninggalkan noda darah di karpet (Aku tak tahu kenapa, sayang)
And then you ran into the bedroom (Help me)
Dan kemudian kau berlari ke kamar tidur (Tolong aku)
You were struck down, it was your doom, Annie (Dad gone it)
Kau dijatuhkan, itulah akhir tragismu, Annie (Sialan)
Annie, are you okay? (Dad gone it, baby)
Annie, apakah kau baik-baik saja? (Sialan, sayang)
Will you tell us that you're okay? (Dad gone it, baby)
Maukah kau memberitahu kami bahwa kau baik-baik saja? (Sialan, sayang)
There's a sign at the window (Dad gone it, baby)
Ada tanda di jendela (Sialan, sayang)
That he struck you, a crescendo, Annie (Hoo, hoo)
Bahwa dia menyerangmu, sebuah crescendo, Annie (Hoo, hoo)
He came into your apartment (Dad gone it)
Dia masuk ke apartemenmu (Sialan)
Left the bloodstains on the carpet (Hoo)
Meninggalkan noda darah di karpet (Hoo)
And then you ran into the bedroom (Hoo, hoo)
Dan kemudian kau berlari ke kamar tidur (Hoo, hoo)
You were struck down, it was your doom, Annie (Dad gone it)
Kau dijatuhkan, itulah akhir tragismu, Annie (Sialan)
[Outro]
Ow, ow
Ow, ow
Ow
Ow
Shoo-ca-choo, shoo-ca-choo, ow
Shoo-ca-choo, shoo-ca-choo, ow
Ow
Ow
Musik dan Vidio Klip Michael Jackson - Smooth Criminal (MV)
Informasi Lagu Smooth Criminal
| Artis | Michael Jackson |
| Dirilis | 31 Agustus 1987 |
| Album | The Ultimate Fan Extras Collection (2013) |
| Genre | R&B, Pop, Electronic |
| Lisensi | MJJ Productions |
| Ditulis | Michael Jackson |
Penutup
Untuk link download lagu Michael Jackson - Smooth Criminal mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Smooth Criminal chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Smooth Criminal yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Smooth Criminal darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Smooth Criminal dari Michael Jackson!
