anaksenja.com – Lagu “Pictures of You” dari The Cure menjadi salah satu single paling ikonik dalam album Disintegration. Dirilis sebagai single keempat sekaligus terakhir, lagu ini dikenal lewat nuansa atmosferik yang kuat serta lirik yang penuh nostalgia, menjadikannya favorit di kalangan penggemar musik alternatif.
Terinspirasi dari berbagai kisah personal sang vokalis, Robert Smith, “Pictures of You” menggambarkan kerinduan terhadap masa lalu dan kenangan yang tak bisa dihapus. Dengan visual musik video yang unik dan konsep yang artistik, lagu ini semakin memperkuat identitas The Cure sebagai band dengan pendekatan emosional dan imajinatif dalam berkarya.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Pictures Of You artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Pictures Of You dari The Cure. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Pictures Of You dari The Cure
Lirik lagu Pictures Of You menceritakan tentang seseorang yang hidup dalam kenangan akan orang yang telah hilang, hingga ia hampir tidak bisa membedakan antara masa lalu dan kenyataan. Foto-foto menjadi satu-satunya cara untuk tetap “merasakan” kehadiran orang tersebut.
Pada verse pertama, terlihat bagaimana kenangan itu begitu kuat hingga terasa nyata. Ia hidup dalam bayangan masa lalu, seolah-olah foto-foto tersebut menggantikan kehadiran fisik yang sudah tidak ada.
Verse kedua dan ketiga menggambarkan kenangan yang sangat hidup—momen-momen bersama yang penuh emosi, seperti berlari dalam hujan atau berteriak ke langit. Ini menunjukkan betapa dalamnya hubungan yang pernah ada.
Namun, pada verse keempat dan kelima, suasana berubah menjadi lebih gelap. Ada gambaran kesedihan, kehilangan, bahkan kehancuran emosional yang dialami oleh orang yang dicintai tersebut.
Bridge menjadi titik paling menyakitkan, di mana muncul penyesalan besar. Ia merasa bahwa jika saja ia menemukan kata-kata yang tepat, mungkin hubungan itu bisa bertahan.
Verse terakhir dan outro menegaskan kenyataan pahit: semua yang tersisa hanyalah kenangan. Tidak ada lagi kesempatan untuk memperbaiki, hanya rasa kehilangan yang terus menghantui.
Secara keseluruhan, lirik lagu Pictures Of You adalah tentang kehilangan, kenangan yang tak tergantikan, dan penyesalan karena tidak mampu mempertahankan seseorang yang sangat berarti.
Setelah mengetahui apa makna lagu The Cure - Pictures Of You, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Pictures Of You secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan The Cure - Pictures Of You lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu The Cure - Pictures Of You dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
I've been looking so long at these pictures of you
Aku sudah begitu lama melihat foto-fotomu
That I almost believe that they're real
Sampai aku hampir percaya bahwa itu nyata
I've been living so long with my pictures of you
Aku telah hidup begitu lama dengan foto-fotomu
That I almost believe that the pictures are all I can feel
Sampai aku hampir percaya bahwa foto-foto itu adalah satu-satunya yang bisa kurasakan
[Verse 2]
Remembering you standing quiet in the rain
Mengingatmu berdiri diam di tengah hujan
As I ran to your heart to be near
Saat aku berlari mendekat ke hatimu
And we kissed as the sky fell in, holding you close
Dan kita berciuman saat langit runtuh, memelukmu erat
How I always held close in your fear
Bagaimana aku selalu memelukmu erat dalam ketakutanmu
[Verse 3]
Remembering you running soft through the night
Mengingatmu berlari lembut di malam hari
You were bigger and brighter and wider than snow
Kau lebih besar, lebih terang, dan lebih luas dari salju
And screamed at the make-believe, screamed at the sky
Dan berteriak pada ilusi, berteriak pada langit
And you finally found all your courage to let it all go
Dan akhirnya kau menemukan keberanian untuk melepaskan semuanya
[Verse 4]
Remembering you fallen into my arms
Mengingatmu jatuh ke dalam pelukanku
Crying for the death of your heart
Menangisi kematian hatimu
You were stone white, so delicate, lost in the cold
Kau pucat seperti batu, begitu rapuh, tersesat dalam dingin
You were always so lost in the dark
Kau selalu tersesat dalam kegelapan
[Verse 5]
Remembering you, how you used to be
Mengingatmu, bagaimana dirimu dulu
Slow drowned, you were angels, so much more than everything
Perlahan tenggelam, kau seperti malaikat, lebih dari segalanya
Hold for the last time, then slip away quietly
Memeluk untuk terakhir kalinya, lalu pergi diam-diam
Open my eyes, but I never see anything
Kubuka mataku, tapi aku tak pernah melihat apa pun
[Bridge]
If only I'd thought of the right words
Seandainya aku memikirkan kata-kata yang tepat
I could have held on to your heart
Aku bisa mempertahankan hatimu
If only I'd thought of the right words
Seandainya aku memikirkan kata-kata yang tepat
I wouldn't be breaking apart
Aku tidak akan hancur seperti ini
All my pictures of you
Semua foto-fotomu
[Verse 6]
Looking so long at these pictures of you
Melihat begitu lama foto-fotomu
But I never hold on to your heart
Tapi aku tak pernah benar-benar mempertahankan hatimu
Looking so long for the words to be true
Mencari begitu lama kata-kata yang benar
And always just breaking apart
Dan selalu berakhir hancur
My pictures of you
Foto-fotomu
[Outro]
There was nothing in the world
Tak ada apa pun di dunia ini
That I ever wanted more
Yang lebih kuinginkan
Than to feel you deep in my heart
Selain merasakanmu jauh di dalam hatiku
There was nothing in the world
Tak ada apa pun di dunia ini
That I ever wanted more
Yang lebih kuinginkan
Than to never feel the breaking apart
Selain tidak pernah merasakan kehancuran ini
My pictures of you
Foto-fotomu
Musik dan Vidio Klip The Cure - Pictures Of You (MV)
Informasi Lagu Pictures Of You
| Artis | The Cure |
| Dirilis | 2 Mei 1989 |
| Album | Disintegration (Deluxe Edition) (2010)1986 |
| Genre | Rock |
| Lisensi | - |
| Ditulis | Simon Gallup, Pearl Thompson, Boris Williams, Roger O’Donnell & Robert Smith |
Penutup
Untuk link download lagu The Cure - Pictures Of You mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Pictures Of You chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Pictures Of You yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Pictures Of You darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Pictures Of You dari The Cure!
