Lirik dan Makna Lagu Die For Me – ZAYN (Terjemahan & Arti Lengkap)

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Die For Me dari ZAYN, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Die For Me dari ZAYN

anaksenja.com – Lagu Die For Me menyuguhkan luapan emosi yang mentah tentang kepercayaan yang dikhianati dan janji yang tak ditepati. Dari awal, pendengar langsung dihadapkan pada konflik hubungan yang awalnya dibangun dengan komitmen kuat, namun perlahan runtuh karena kebohongan dan sikap yang tidak konsisten.

Dengan lirik yang lugas dan emosional, lagu ini menyoroti rasa sakit ketika kata-kata besar seperti “aku akan mati demi kamu” berubah menjadi janji kosong. Suasana lagu terasa penuh amarah, kekecewaan, sekaligus keputusasaan dari seseorang yang ditinggalkan di saat ia paling membutuhkan.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Die For Me artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Die For Me dari ZAYN. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Die For Me dari ZAYN

Lirik lagu Die For Me menceritakan tentang seseorang yang telah memberikan seluruh cinta dan dirinya dalam sebuah hubungan, baik di masa senang maupun sulit. Ia merasa telah berjuang sepenuh hati, dengan keyakinan bahwa hubungan tersebut dibangun di atas janji untuk tidak saling menyakiti atau bermusuhan.

Kemarahan mulai muncul ketika pasangannya mengucapkan sesuatu yang menyakitkan dan bertolak belakang dengan janji awal. Rasa kecewa ini semakin dalam karena kebohongan yang disamarkan sebagai kebenaran, seakan-akan perasaan sang tokoh tidak lagi dihargai.

Bagian pre-chorus menggambarkan luka emosional yang tajam. Kebohongan dianggap sebagai hal terburuk, terutama ketika sebelumnya ada janji pengorbanan total. Kalimat tentang “merobek hati” menekankan betapa dalamnya rasa sakit akibat pengkhianatan tersebut.

Chorus menjadi inti emosi lagu. Pengulangan kalimat “you said you would die for me” menegaskan ironi antara janji besar dan kenyataan pahit. Tokoh lagu memohon agar tidak ditinggalkan, karena ia telah menyerahkan hatinya sepenuhnya.

Verse kedua memperlihatkan situasi yang lebih konkret: malam larut, pasangan tidak pulang, dan kebingungan yang berubah menjadi sikap defensif. Meskipun ia berkata bisa baik-baik saja tanpa pasangannya, tersirat bahwa itu hanyalah bentuk perlindungan diri dari rasa sakit yang lebih besar.

Pada pre-chorus kedua, kata-kata “I love you” yang dulu diucapkan dengan lantang kini dipertanyakan maknanya. Tokoh lagu mempertanyakan keberadaan pasangannya, baik secara fisik maupun emosional.

Bridge dan outro memperkuat rasa kehilangan dan pengulangan janji yang kini terasa hampa. Janji untuk tidak pernah melepaskan justru menjadi sumber luka terbesar ketika ditinggalkan.

Secara keseluruhan, lirik lagu Die For Me adalah gambaran emosional tentang pengkhianatan dalam hubungan, luka akibat janji kosong, dan jeritan hati seseorang yang ditinggalkan tepat saat ia paling membutuhkan cinta dan kehadiran pasangannya.

Setelah mengetahui apa makna lagu ZAYN - Die For Me, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Die For Me secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan ZAYN - Die For Me lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu ZAYN - Die For Me dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]
Good times and bad times, I gave you my everything
Di saat baik maupun buruk, aku memberikan segalanya untukmu
I tried and I tried to love you through anything
Aku mencoba dan terus mencoba mencintaimu dalam keadaan apa pun
Swore to each other we'd never be enemies
Kita saling bersumpah tak akan pernah menjadi musuh
Why the fuck would you say that to me?
Kenapa kau sampai mengatakan hal itu padaku?

[Pre-Chorus]
Ain't nothing worse than somebody who
Tak ada yang lebih buruk dari seseorang yang
Lies to your face and then swears it's the truth
Berbohong di depanmu lalu bersumpah itu kebenaran
If you have a heart, rip it up, let it bleed
Jika kau punya hati, robeklah, biarkan berdarah
'Cause you said you would die for me
Karena kau bilang kau akan mati demi aku

[Chorus]
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
Don't leave me now when I need you the most
Jangan tinggalkan aku sekarang saat aku paling membutuhkanmu
Gave you my heart, don't you dare let it go
Aku memberikan hatiku padamu, jangan berani-beraninya kau lepaskan
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
You said you would die for me (Ooh)
Kau bilang kau akan mati demi aku (Ooh)
Don't leave me now when I need you the most
Jangan tinggalkan aku sekarang saat aku paling membutuhkanmu
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
You said you'd never, never let me go
Kau bilang kau takkan pernah, takkan pernah melepaskanku

[Verse 2]
2 a.m., you ain't home
Pukul 2 pagi, kau belum pulang
Called your friends, said you gone
Aku menelepon teman-temanmu, mereka bilang kau pergi
I'm not gonna wait up here
Aku tak akan menunggumu di sini
Well, go ahead and stay out there, ooh
Baiklah, silakan saja kau tetap di luar sana, ooh
I'll sleep just fine without you
Aku akan tidur dengan baik-baik saja tanpamu
Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya

[Pre-Chorus]
Ain't nothing worse than somebody who
Tak ada yang lebih buruk dari seseorang yang
Lies to your face and then swears it's the truth
Berbohong di depanmu lalu bersumpah itu kebenaran
"I love you, I love you", you said it loud
“Aku mencintaimu, aku mencintaimu”, kau mengatakannya dengan lantang
Those the three words you was spitting out
Itulah tiga kata yang terus kau ucapkan
You told me you'd love me, where are you now? (Where are you now?)
Kau bilang kau akan mencintaiku, di mana kau sekarang? (Di mana kau sekarang?)

[Chorus]
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
You said you would die for me (Ooh)
Kau bilang kau akan mati demi aku (Ooh)
Don't leave me now when I need you the most
Jangan tinggalkan aku sekarang saat aku paling membutuhkanmu
Gave you my heart, don't you dare let it go
Aku memberikan hatiku padamu, jangan berani-beraninya kau lepaskan
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
You said you would die for me (Ooh)
Kau bilang kau akan mati demi aku (Ooh)
Don't leave me now when I need you the most
Jangan tinggalkan aku sekarang saat aku paling membutuhkanmu
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
You said you'd never, never let me go
Kau bilang kau takkan pernah, takkan pernah melepaskanku

[Bridge]
Ah, you would
Ah, kau akan
Die for me
Mati demi aku
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh

[Outro]
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
Said you would die for me
Bilang kau akan mati demi aku
Don't leave me now when I need you the most
Jangan tinggalkan aku sekarang saat aku paling membutuhkanmu
You said you would die for me
Kau bilang kau akan mati demi aku
You said you'd never, never let me go
Kau bilang kau takkan pernah, takkan pernah melepaskanku

Musik dan Vidio Klip ZAYN - Die For Me (MV)

Informasi Lagu Die For Me

ArtisZAYN
Dirilis6 Februari 2026
AlbumKONNAKOL (2026)
GenrePop, R&B
LisensiDrop Zed Music, Mercury Records & Universal Music Group
DitulisZAYN, James Essien, Victor Thell, Nick Hahn, Stefan Johnson, Jordan K. Johnson, Isaiah Tejada & Linnea Nea Södahl

Penutup

Untuk link download lagu ZAYN - Die For Me mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Die For Me chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Die For Me yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Die For Me darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Die For Me dari ZAYN!

Posting Komentar