anaksenja.com – Lagu Heaven Knows adalah kisah penuh kerinduan dan harapan tentang seseorang yang sangat mencintai pasangannya meskipun harus berjauhan.
Dengan lirik yang sederhana namun penuh emosi, narator mengungkapkan betapa sulitnya melepas cinta yang masih membekas, serta keyakinan bahwa hanya Tuhan yang tahu nasib cinta mereka. Lagu ini sangat cocok membahas tema cinta yang tak lekang waktu dan perjuangan menjaga harapan dalam kesendirian.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Heaven Knows artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Heaven Knows dari Rick Price. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Heaven Knows dari Rick Price
Lirik lagu Heaven Knows menceritakan perjuangan narator yang jiwanya selalu dipenuhi oleh sosok yang dicintai. Di verse pertama, disampaikan bagaimana bayangan kekasih selalu hadir sejak bangun tidur hingga mata terpejam. Kehadiran itu terasa di manapun ia pergi—“She’s everywhere I go / She’s all I know.” Ini menegaskan bagaimana cinta itu menguasai setiap aspek kehidupan.
Verse kedua memperlihatkan konflik rindu yang semakin kuat meskipun sang kekasih jauh. Narator tetap bertahan memegang kenangan walaupun kehilangan itu nyata (“everyday, and even now she’s gone / I’m still holding on”). Ini adalah bentuk pengabdian dan kesetiaan di tengah jarak yang memisahkan.
Pre-chorus dan chorus merefleksikan dilema emosional: tak tahu harus mulai dari mana untuk melepaskan, dan perasaan patah hati yang mendalam. Harapan dinyatakan dalam “Maybe my love will come back someday / Only heaven knows,” menunjukkan ketidakpastian yang hanya bisa dipasrahkan pada yang Maha Kuasa.
Verse ketiga menambahkan perspektif dari teman yang menyarankan untuk melepaskan demi kebaikan bersama: “If you really love her / You’ve gotta set her free.” Namun narator bertekad bahwa jika sang kekasih kembali, itu adalah tanda cinta sejati bahwa dia adalah miliknya.
Bridge memperlihatkan kedahsyatan penderitaan batin, meski ia mencoba bersikap kuat dan berani di luar, rasa gemetar dan kesedihan terus bergelayut dalam. Lagu ini secara jujur mengungkap luka dan ketakutan yang sering sembunyi di balik ketegaran.
Keseluruhan lagu, Heaven Knows adalah perjalanan emosi dari kerinduan, kesabaran, harapan, dan perlawanan pada keputusasaan cinta yang hilang, membiarkan pendengar merasakan kedalaman cinta yang tulus dan ketulusan hati menunggu waktu yang tepat.
Setelah mengetahui apa makna lagu Rick Price - Heaven Knows, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Heaven Knows secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Rick Price - Heaven Knows lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Rick Price - Heaven Knows dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
She's always on my mind
Dia selalu ada di pikiranku
From the time I wake up
Sejak aku bangun tidur
'Til I close my eyes
Hingga aku menutup mata
She's everywhere I go
Dia ada di mana pun aku pergi
She's all I know
Dia adalah segala yang kukenal
[Verse 2]
Though she's so far away
Meski dia sangat jauh
It just keeps getting stronger
Perasaan itu semakin kuat
Everyday, and even now she's gone
Setiap hari, meski dia telah pergi
I'm still holding on
Aku tetap bertahan
[Pre-Chorus]
So tell me where do I start
Jadi katakan padaku harus mulai dari mana
'Cause it's breaking my heart
Karena ini memecah hatiku
Don't wanna let her go
Aku tak mau melepaskannya
[Chorus]
Maybe my love will come back someday
Mungkin cintaku akan kembali suatu hari nanti
Only heaven knows
Hanya Tuhan yang tahu
And maybe our hearts will find their way
Dan mungkin hati kita akan menemukan jalannya
Only heaven knows
Hanya Tuhan yang tahu
And all I can do is hope and pray
Dan yang bisa kulakukan hanyalah berharap dan berdoa
'Cause heaven knows
Karena Tuhan tahu
[Verse 3]
My friends keep telling me
Temanku selalu bilang padaku
That if you really love her
Jika aku benar-benar mencintainya
You've gotta set her free
Aku harus melepaskannya
And if she returns in kind
Dan jika dia kembali
I'll know she's mine
Aku akan tahu dia milikku
[Pre-Chorus]
But tell me where do I start
Tapi katakan, dari mana harus mulai
'Cause it's breaking my heart
Karena ini memecah hatiku
Don't wanna let her go
Aku tak mau melepaskannya
[Chorus]
Maybe my love will come back someday
Mungkin cintaku akan kembali suatu hari nanti
Only heaven knows
Hanya Tuhan yang tahu
And maybe our hearts will find their way
Mungkin hati kita akan menemukan jalannya
But only heaven knows
Tapi hanya Tuhan yang tahu
And all I can do is hope and pray
Dan yang kulakukan hanya berharap dan berdoa
'Cause heaven knows
Karena Tuhan tahu
[Bridge]
Why I live in despair?
Mengapa aku hidup dalam keputusasaan?
'Cause while awake or dreaming
Karena saat terjaga atau bermimpi
I know she's never there
Aku tahu dia tak pernah ada di sana
And all the time I act so brave
Dan sepanjang waktu aku bersikap berani
I'm shaking inside
Namun aku gemetar didalam
Why does it hurt me so?
Mengapa ini begitu menyakitiku?
[Chorus]
Maybe my love will come back someday
Mungkin cintaku akan kembali suatu hari nanti
Only heaven knows
Hanya Tuhan yang tahu
And maybe our hearts will find their way
Mungkin hati kita akan menemukan jalannya
But only heaven knows
Tapi hanya Tuhan yang tahu
And all I can do is hope and pray
Yang kujalani hanyalah berharap dan berdoa
'Cause heaven knows
Karena Tuhan tahu
[Outro]
Heaven knows
Tuhan tahu
Heaven knows
Tuhan tahu
Musik dan Vidio Klip Rick Price - Heaven Knows (MV)
Informasi Lagu Heaven Knows
| Artis | Rick Price |
| Dirilis | 10 Juli 1992 |
| Album | Revisited (2008) |
| Genre | Pop |
| Lisensi | - |
| Ditulis | Harry Fields & Rick Price |
Penutup
Untuk link download lagu Rick Price - Heaven Knows mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Heaven Knows chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Heaven Knows yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Heaven Knows darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Heaven Knows dari Rick Price!
