Lirik dan Makna Lagu Out The Window – Kehlani (Terjemahan & Arti Lengkap)

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Out The Window dari Kehlani, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Out The Window dari Kehlani

anaksenja.com – Lagu Out The Window adalah ungkapan penyesalan dan harapan dari seseorang yang menyadari kesalahan dalam hubungan dan berusaha memperbaiki segalanya.

Dengan lirik yang penuh emosi dan reflektif, lagu ini menggambarkan bagaimana perasaan rindu dan keinginan untuk mendapatkan kesempatan kedua tetap hidup meski hubungan sedang retak. Lagu ini cocok untuk menggambarkan perjuangan mempertahankan cinta yang hampir hilang dan pentingnya kejujuran serta ketulusan dalam melangkah maju.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Out The Window artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Out The Window dari Kehlani. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Out The Window dari Kehlani

Lirik lagu Out The Window menceritakan tentang konflik batin seorang narator yang merasa bersalah atas kesalahan yang telah diperbuat, yang kini menyebabkan jarak dan ketegangan dalam hubungan. Pada verse pertama, ia merasa betapa sunyinya perlakuan diam yang justru menjadi sangat menyakitkan dan keras, sekalipun pasangannya tidak di dekatnya. Penyesalan muncul karena sebuah kesalahan kecil telah menghapus kerja keras membangun kedekatan.

Chorus menunjukkan betapa ia masih menginginkan pasangannya, fokus pada keinginan itu yang sudah terlambat namun tetap tak mau kehilangan. Ia ingin membuang kebohongan dan kesalahpahaman demi memulai segalanya kembali. Verse kedua menggambarkan kesedihan yang mendalam karena kehilangan itu membawa rasa gelisah dan kurang tidur, bahkan keluarga pun ikut bertanya tentang hubungan mereka.

Bridge mengungkapkan bahwa kepercayaan adalah fondasi yang runtuh akibat kesalahan tersebut, dan narator berjanji untuk berubah, bahkan dengan kesungguhan hidupnya demi mendapat kesempatan kedua. Lagu ini berakhir dengan pengulangan chorus yang mempertegas keinginan dan penyesalan yang terus menyala.

Secara keseluruhan, Out The Window adalah perjalanan emosi seseorang yang bergulat dengan rasa bersalah, kerinduan, dan harapan dalam mengejar cinta yang telah hilang. Dengan nada yang melankolis dan penyampaian yang penuh perasaan, lagu ini mengajak pendengar merasakan kejujuran dan kedalaman perjuangan cinta yang belum berakhir.

Setelah mengetahui apa makna lagu Kehlani - Out The Window, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Out The Window secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Kehlani - Out The Window lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Kehlani - Out The Window dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]
Damn, who knew the silent treatment'd be so fucking loud?
Sial, siapa sangka perlakuan diam itu bisa begitu keras?
I feel the tension even though you're not around
Aku merasakan ketegangan meskipun kau tak di sini
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
Satu malam kesalahan menghapus semua hari yang kuhabiskan membangun denganmu
Damn, give anything for you to pick up when I call
Sial, aku rela apa saja agar kau angkat saat ku panggil
So hard to reach, it's like I'm talking to a wall
Sulit sekali dijangkau, rasanya seperti berbicara pada tembok
And I know I'm to blame, I played in your face, it's too little, too late
Dan aku tahu aku yang salah, aku menghadapimu dengan cara yang salah, terlambat dan tak cukup

[Chorus]
But, baby, I want you
Tapi, sayang, aku menginginkanmu
I'm focused, it's overdue
Aku fokus, ini sudah terlambat
Don't throw it out the window (Don't throw it out), out the window
Jangan buang semuanya begitu saja (Jangan buang), begitu saja
The late nights, the half truths
Malammu yang panjang, setengah kebenaran
I was reckless, let me prove to you
Aku ceroboh, biarkan aku membuktikan padamu
I'll throw 'em out the window (Don't throw it out), out the window
Aku akan buang semuanya (Jangan buang), begitu saja

[Verse 2]
I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
Aku tahu aku jauh dari yang kau butuhkan
And my apologies, you won't receive it, no
Dan maafku tak akan kau terima, tidak
Ever since you left me, I ain't been sleeping
Sejak kau tinggalkan aku, aku tak bisa tidur
'Cause I've been in my feelings, oh
Karena aku tenggelam dalam perasaanku, oh
Even my mama been asking me 'bout you
Bahkan ibuku bertanya tentangmu
I heard your mama been asking about me too
Aku dengar ibumu juga bertanya tentangku
But I know I'm to blame
Tapi aku tahu aku yang bersalah
I played in your face, too little, too late, but
Aku hadapi dirimu dengan salah, terlambat dan tak cukup, tapi

[Chorus]
But, baby (Baby), I want you (I want you)
Tapi, sayang (Sayang), aku menginginkanmu (Aku menginginkanmu)
I'm focused (Baby, I'm focused), it's overdue
Aku fokus (Sayang, aku fokus), ini sudah terlambat
Don't throw it out the window (Don't throw it out the window, baby), out the window
Jangan buang semua itu (Jangan buang, sayang), begitu saja
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
Malammu (Malam panjang), setengah kebenaran (Setengah fakta)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
Aku ceroboh (Aku ceroboh), biarkan aku membuktikan padamu
I'll throw 'em out the window (I'll throw 'em out the window, baby, baby; Don't throw it out), out the window
Aku akan buang semuanya (Aku akan buang semua itu, sayang; Jangan dibuang), begitu saja

[Bridge]
I know that trust was the only thing that held us up (I'm sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
Aku tahu kepercayaan adalah satu-satunya yang menahan kita (Maaf, maaf, ya, ya; Ya, ya)
Now I'ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
Sekarang aku butuh sesuatu yang lebih kuat dari cinta (Untuk mendapatkanmu kembali; Oh-oh)
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
(Aku membuang waktu) Aku mengaku (Aku berbohong), aku menyesal
I promise that I put that on my life
Aku janji aku mempertaruhkan hidupku
(I bet that) Oh (I really bet that)
(Aku bertaruh) Oh (Aku benar-benar bertaruh)
All I need is one more chance
Semuanya yang kubutuhkan adalah satu kesempatan lagi

[Chorus]
Baby (Baby), I want you (I want you)
Sayang (Sayang), aku menginginkanmu (Aku menginginkanmu)
I'm focused (I'm focused, oh), it's overdue
Aku fokus (Aku fokus, oh), ini sudah terlambat
Don't throw it out the window, out the window (Don't throw it out the window, baby, baby, yeah)
Jangan buang begitu saja, begitu saja (Jangan dibuang, sayang, sayang, ya)
The late nights, the half truths (Oh-oh)
Malammu, setengah kebenaran (Oh-oh)
I was reckless, let me prove to you
Aku ceroboh, biarkan aku membuktikan padamu
I'll throw it out the window, out the window (Baby, don't throw it out, oh)
Aku akan buang begitu saja, begitu saja (Sayang, jangan dibuang, oh)
Baby (Baby), I want you (I want you)
Sayang (Sayang), aku menginginkanmu (Aku menginginkanmu)
I'm focused (Woah), it's overdue
Aku fokus (Woah), ini sudah terlambat
Don't throw it out the window, out the window (Don't throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
Jangan buang begitu saja, begitu saja (Jangan dibuang, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang)
The late nights, the half truths ('Til I can't sing no more)
Malammu, setengah kebenaran (Sampai aku tak bisa bernyanyi lagi)
I was reckless, let me prove to you
Aku ceroboh, biarkan aku membuktikan padamu
I'll throw 'em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
Aku akan buang semuanya, begitu saja (Buang saja, sayang, sayang, sayang, sayang)

Musik dan Vidio Klip Kehlani - Out The Window (MV)

Informasi Lagu Out The Window

ArtisKehlani
Dirilis7 November 2025
Album-
GenreR&B
LisensiTSNMI & Atlantic Records
DitulisKehlani, Antonio Lamar Dixon, Ashton “SNW” Norful, Khristopher Riddick-Tynes & Talay Riley

Penutup

Untuk link download lagu Kehlani - Out The Window mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Out The Window chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Out The Window yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Out The Window darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Out The Window dari Kehlani!

Posting Komentar