anaksenja.com – Madeline, yang pertama kali muncul di lagu sebelumnya berjudul “Tennis”, menjadi titik puncak ketika Lily akhirnya menghadapinya secara langsung. Kejut, keteguhan, keraguan, rasa rendah diri, dan ketidakpercayaan bertumpuk dalam pikiran Lily saat ia menganalisis dampak perselingkuhan suaminya yang menipu dan menyusup ke hati.
Sosok Madeline menghadirkan kata-kata dukungan yang samar, mencoba terlihat kooperatif, tapi hanya sebatas permukaan. Di balik itu, Lily perlahan membongkar fakta-fakta hubungan gelap yang terjalin. Baru di akhir album terungkap, Madeline hanyalah satu dari sekian banyak pihak di balik kisah rumit pasangan ini.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Madeline artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Madeline dari Lily Allen. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Madeline dari Lily Allen
Lirik lagu Madeline menceritakan tentang kekecewaan dan kemarahan seorang narator yang baru mengetahui perselingkuhan pasangannya melalui pesan dari Madeline. Baris “messaging you feels kind of assaultive” menandakan relasi yang sudah retak dan penuh beban emosional, sementara “I can’t trust anything that comes out of his mouth” menjadi mantra utama lagu—rasa percaya sudah sirna.
Pada bagian verse kedua, narator mempertanyakan motif hubungan tersebut: apakah sekadar seks atau ada emosi. Penjelasan “hotel rooms, never be out in the open” menekankan betapa perselingkuhan dilakukan secara sembunyi. Rasa curiga semakin dalam, karena apapun yang diucapkan sang pasangan terasa tidak bisa dipercaya.
Chorus menawarkan konteks hubungan: “We had an arrangement / Be discreet and don't be blatant.” Ada aturan awal dalam relasi yang menormalisasi pembayaran dan menjaga hubungan tetap dengan orang asing—namun Madeline jelas bukan sosok asing. Lirik ini menggambarkan batasan yang telah dilanggar, memperbesar rasa pengkhianatan.
Interlude mengulas sisi Madeline, yang mencoba meyakinkan narator bahwa hubungannya hanya sebatas fisik, tanpa keterikatan emosi. Dialog ini memperlihatkan kekacauan komunikasi dan upaya untuk menenangkan, sekaligus kekhawatiran akan honesty di tengah semua kebohongan yang terungkap.
Verse selanjutnya menonjolkan pertanyaan yang sulit dijawab—“is it the case or a line that he fed you?” Ada dorongan untuk percaya pada Madeline, tetapi keraguan mendalam merusak segalanya. Rasa cemburu dan sakit hati muncul, didorong oleh bayangan bahwa perselingkuhan mungkin terjadi di rumah mereka sendiri.
Verse terakhir mengulik perasaan insecure narator: apakah dirinya masih dicintai atau sudah dianggap tua dan tidak menarik? Ia menduga pasangannya menyatakan cinta pada Madeline, menambah lapisan luka dan keraguan. Di sini, lirik menegaskan kembali siklus tak percaya pada kata-kata pasangan.
Chorus penutup dan outro memperlihatkan situasi raw—Madeline mencoba menawarkan simpati dan akses terbuka, menegaskan bahwa ia tidak ingin terjebak dalam lingkar kebohongan. Pesan “love and light, Madeline” menjadi penutup ironis yang sarat dengan rasa bersalah dan empati, namun tidak bisa menghapus luka yang sudah terjadi.
Secara keseluruhan, Madeline adalah elegi tentang pengkhianatan yang penuh kebingungan dan keraguan—menyuarakan rasa frustasi akibat kehilangan kepercayaan, sekaligus menyoroti kompleksitas hubungan dewasa yang tidak selalu berakhir dengan kepastian atau penyelesaian yang tenang.
Setelah mengetahui apa makna lagu Lily Allen - Madeline, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Madeline secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Lily Allen - Madeline lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Lily Allen - Madeline dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
I know none of this is your fault, messaging you feels kind of assaultive
Aku tahu ini bukan salahmu, mengirim pesan kepadamu rasanya jadi tekanan
Saw your text, that's how I found out, tell me the truth and his motives
Aku tahu semua ini dari pesanmu, beritahu aku kebenaran dan niatnya
I can't trust anything that comes out of his mouth
Aku tak bisa percaya pada apa pun yang keluar dari mulutnya
No, I can't trust anything that comes out of his mouth
Tidak, aku benar-benar tak percaya ucapan-ucapannya
[Verse 2]
How long has it been going on? Is it just sex or is there emotion?
Sudah berapa lama ini terjadi? Apakah hanya seks atau ada perasaan?
He told me it would stay in hotel rooms, never be out in the open
Dia bilang semuanya hanya di kamar hotel, tak pernah terbuka
Why would I trust anything that comes out of his mouth?
Kenapa aku harus percaya pada kata-katanya?
Oh, why would I trust anything that comes out of his mouth?
Kenapa aku harus percaya pada ucapannya?
[Chorus]
We had an arrangement
Kita punya kesepakatan
Be discreet and don't be blatant
Harus hati-hati dan tidak terang-terangan
There had to be payment
Harus ada bayaran
It had to be with strangers
Harus dilakukan dengan orang asing
But you're not a stranger, Madeline
Tapi kau bukan orang asing, Madeline
[Interlude]
Hey, he is telling you the truth (Madeline)
Hei, dia jujur padamu (Madeline)
Our relationship has only ever been about sex
Hubungan kami hanya soal seks
I can promise you that this is not an emotional connection (Madeline)
Aku janji ini bukan hubungan emosional (Madeline)
We don't speak outside of the time we spend together (Madeline)
Kami tidak bicara di luar waktu bersama (Madeline)
And whenever he talks about you, it's with the utmost respect
Dan setiap kali dia membicarakanmu, selalu dengan sangat hormat
[Verse 3]
You tell me he's telling the truth, is that the case or a line that he fed you?
Kamu bilang dia jujur, apakah benar atau hanya alasan yang ia buat?
Wanna believe you but is it a ruse? Lie to me, babe, and I'll end you
Ingin sekali percaya, tapi jangan-jangan tipu daya? Bohongi aku, aku akan mengakhiri semuanya
I can't trust anything that comes out of your mouth
Aku tak bisa percaya ucapanmu
I'm not convinced that he didn't fuck you in our house
Aku pun tak yakin kalian tak pernah melakukannya di rumah kita
[Verse 4]
Do you two ever talk about me? Has he told you that he doesn't love me?
Apa kalian pernah membicarakan aku? Apakah dia bilang dia tak mencintaiku?
I bet he tells you, tells you he loves you, I've gotten old, gotten ugly
Pasti dia bilang dia mencintaimu, bahwa aku tua dan tak menarik lagi
I wouldn't trust anything that comes out of his mouth
Aku tak akan percaya kata-katanya
Now, why would you trust anything that comes out of his mouth?
Dan kenapa kau mau percaya ucapannya?
[Chorus]
We had an arrangement (An arrangement)
Kita punya kesepakatan (sebuah kesepakatan)
Be discreet and don't be blatant (Blatant)
Harus hati-hati, jangan terang-terangan (terang-terangan)
And there had to be payment (Payment)
Dan harus ada bayaran (bayaran)
It had to be with strangers (Strangers)
Harus dengan orang asing (orang asing)
But you're not a stranger, Madeline
Tapi kau bukan orang asing, Madeline
Madeline, Madeline, Madeline
Madeline, Madeline, Madeline
But you're not a stranger, Madeline
Tapi kau bukan orang asing, Madeline
[Outro]
I hate that you're in so much pain right now
Aku benci kau harus merasa sakit saat ini
I really don't wanna be the cause of any upset
Aku sungguh tak ingin jadi penyebab kekacauan
He told me that you were aware this was going on and that he had your full consent
Dia bilang kau tahu semua ini dan kau mengizinkannya
If he's lying about that, then please let me know
Kalau dia bohong soal itu, tolong beri tahu aku
Because I have my own feelings about dishonesty
Karena aku punya pendapat sendiri tentang kebohongan
Lies are not something that I wanna get caught up in
Kebohongan bukan hal yang ingin aku jalani
You can reach out to me any time, by the way
Kau boleh menghubungiku kapan saja, kapanpun
If you need any more details or you just need to vent or anything
Kalau kau ingin tahu detail lain, atau hanya ingin curhat
Love and light, Madeline
Cinta dan doa untukmu, Madeline
Musik dan Vidio Klip Lily Allen - Madeline (MV)
Informasi Lagu Madeline
| Artis | Lily Allen |
| Dirilis | 24 Oktober 2025 |
| Album | West End Girl (2025) |
| Genre | Pop |
| Lisensi | BMG UK |
| Ditulis | Lily Allen, BLUEM, Violet Skies, Chrome Sparks & Jean Carter |
Penutup
Untuk link download lagu Lily Allen - Madeline mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Madeline chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Madeline yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Madeline darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Madeline dari Lily Allen!
