anaksenja.com – Lagu Sympathy Magic membahas soal identitas, trauma, dan pertumbuhan pribadi melalui keraguan, luka batin, serta kebangkitan dari keinginan “menjadi baik” yang ternyata tidak menjamin keselamatan.
Liriknya sangat reflektif serta menyentuh pengalaman spiritual yang lebih manusiawi, mengajak pendengar memahami makna sympathy magic sebagai pelipur lara ketika segala upaya mulia tidak memberi perlindungan nyata. Cocok untuk kajian tentang makna healing, rasa gagal, dan ketulusan menerima diri yang rapuh.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Sympathy Magic artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Sympathy Magic dari Florence + the Machine. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Sympathy Magic dari Florence + the Machine
Lirik lagu Sympathy Magic menceritakan tentang kebingungan identitas saat kenangan, nama, dan wajah terasa buram.
Di verse pertama, narator mengakui perubahan diri: “Am I so different? Have I changed?” dan mengeluhkan luka yang samar, namun tetap ada di dalam—menarik hati setiap waktu. Rasa malu, gelisah, dan “vague humiliations of faith” diungkapkan lewat citra “crouched in a ball gown,” mengisyaratkan upaya untuk tampil baik di tengah keputusasaan.
Bagian chorus menjadi tempat narator menolak standar lama: “I do not find worthiness in virtue / I no longer try to be good.” Harapan masa lalu bahwa kebaikan akan membuatnya aman ternyata hancur—“It didn’t keep me safe / Like you told me that it would.” Lirik ini berbalik ke kejujuran semu: narator meminta dibuka “tear me wide open,” siap menerima terrible gift berupa kesadaran pahit. Istilah “sympathy magic” di sini menjadi sihir berupa empati dan penghiburan sejati.
Verse kedua menampilkan kebangkitan spiritual yang personal. “And light coming in the window just so / And the wind through my fingers / The only God that I know”—narator menemukan ketuhanan dalam momen duniawi. Ia menolak berdoa dalam posisi bersujud, memilih “head high, arms wide,” mengajak berdiri dengan perasaan terbuka, walau tubuh dan batin masih terluka oleh “aching, aching, aching.”
Chorus kedua mengulang tema pelepasan dan pembebasan. Baris “So I don’t have to be worthy / I no longer try to be good / It didn’t keep me safe” menunjukkan penolakan terhadap obsesi kesempurnaan. Alih-alih menahan rasa, narator memilih menerima keterbukaan hingga “I cannot contain it”—la-da-da-da-da menjadi mantra pelepasan beban dan kegilaan sesaat.
Bridge menegaskan kesiapan untuk menerima kenyataan pahit, “So come on, come on, I can take it / Give me everything you got / What else?” Ada keberanian untuk menghadapi segalanya, mengundang dunia memberi lebih banyak lagi ujian jika memang harus dihadapi. Ini adalah manifestasi dari pengakuan kelemahan dan kekuatan dalam satu waktu.
Outro menutup dengan pengulangan “sympathy magic,” menandakan harapan bahwa setelah segala luka dan pembukaan diri, empati dan pengertianlah yang bisa memulihkan batin secara magis. Repetisi “come on, come on, I can take it” menjadi pernyataan bahwa walau kehidupan sering tidak adil, pelipur lara itu bisa ditumbuhkan dari ketulusan menerima keadaan.
Secara keseluruhan, Sympathy Magic adalah elegi kejujuran tentang proses healing—tentang menolak standar kebaikan semu, merangkul luka dan kehilangan, lalu membiarkan sihir empati menjadi obat di tengah keputusasaan yang tak kunjung sembuh.
Setelah mengetahui apa makna lagu Florence + the Machine - Sympathy Magic, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Sympathy Magic secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Florence + the Machine - Sympathy Magic lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Florence + the Machine - Sympathy Magic dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
Memory fails me, names and faces blur
Ingatan mulai buram, nama dan wajah pun semakin tak jelas
There is only after, or before
Yang ada hanya setelah atau sebelum
Am I so different? Have I changed?
Apakah aku sudah berubah? Apakah aku sudah tidak sama lagi?
I do not recognise my face
Aku tak lagi mengenali wajahku
The scar fades but pulls inside
Lukanya memudar di luar tapi masih menarik di dalam
Tugging at me all the time
Terus mengganggu setiap waktu
Chewing on a feeling and spitting it out
Mengunyah perasaan lalu membuangnya
Crouched in a ball gown
Meringkuk dalam gaun pesta
Anxious and ashamed
Gelisah dan merasa malu
The vague humiliations of faith
Penghinaan samar dari keyakinan yang lelah
[Chorus]
I do not find worthiness in virtue
Aku tak lagi merasa layak dalam kebaikan
I no longer try to be good
Aku tidak lagi berusaha menjadi baik
It didn't keep me safe
Itu pun tidak membuatku aman
Like you told me that it would
Seperti yang kau bilang dulu
So come on, tear me wide open
Jadi, bukalah aku sepenuhnya
A terrible gift
Hadiah yang menyakitkan
Let the chorus console me
Biarkan paduan suara menghiburku
Sympathy magic
Sihir simpati
[Verse 2]
And light coming in the window just so
Dan cahaya masuk dari jendela dengan cara tertentu
And the wind through my fingers
Dan angin melewati jemariku
The only God that I know
Satu-satunya ketuhanan yang kutahu
And it does not want me on my knees to believe
Dan Ia tak ingin aku bersujud untuk percaya
Head high, arms wide
Kepala terangkat, tangan terbuka
Aching, aching, aching
Perih, perih, perih
[Chorus]
And alive
Dan tetap hidup
And alive
Dan tetap hidup
So I don't have to be worthy
Jadi aku tak harus layak
I no longer try to be good
Aku tidak lagi berusaha menjadi baik
It didn't keep me safe
Itu bahkan tidak membuatku aman
Like you told me that it would
Seperti yang kau bilang dulu
So come on, tear me wide open
Jadi, bukalah aku sepenuhnya
'Til I'm losing my mind
Hingga aku kehilangan akal
'Til I cannot contain it
Hingga tak bisa lagi menahan diri
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
[Bridge]
So come on, come on, I can take it
Maka ayo, beri aku semuanya, aku sanggup
Give me everything you got
Beri aku seluruh yang kau punya
What else? What else? What else? What else?
Apa lagi? Apa lagi? Apa lagi? Apa lagi?
So come on, come on, I can take it
Ayo, aku bisa menahan semuanya
Give me everything you got
Beri aku seluruh yang kau punya
What else? What else? What else? What else?
Apa lagi? Apa lagi? Apa lagi? Apa lagi?
[Outro]
Sympathy magic
Sihir simpati
Sympathy magic
Sihir simpati
So come on, come on, I can take it
Ayo, aku bisa menahan semuanya
Sympathy magic
Sihir simpati
Sympathy magic
Sihir simpati
So come on, come on, I can take it (Come on, come on, come on, come on)
Ayo, aku bisa menahan semuanya (Ayo, ayo, ayo, ayo)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
Sihir simpati (Ayo, ayo, ayo, ayo)
Sympathy magic (Come on)
Sihir simpati (Ayo)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
Sihir simpati (Ayo, ayo, ayo, ayo)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
Sihir simpati (Ayo, ayo, ayo, ayo)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
Sihir simpati (Ayo, ayo, ayo, ayo)
Sympathy magic (Come on)
Sihir simpati (Ayo)
Ah
Ah
Musik dan Vidio Klip Florence + the Machine - Sympathy Magic (MV)
Informasi Lagu Sympathy Magic
| Artis | Florence + the Machine |
| Dirilis | 27 Oktober 2025 |
| Album | Everybody Scream (2025) |
| Genre | Rock, Folk |
| Lisensi | Polydor Records & Republic Records |
| Ditulis | Florence Welch & Danny L Harle |
Penutup
Untuk link download lagu Florence + the Machine - Sympathy Magic mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Sympathy Magic chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Sympathy Magic yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Sympathy Magic darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Sympathy Magic dari Florence + the Machine!
