anaksenja.com – Killshot adalah respons atau lagu balasan dari Eminem terhadap lagu “RAP DEVIL” milik Machine Gun Kelly, yang dirilis sebelas hari setelah "RAP DEVIL" resmi di publikasikan.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Killshot artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Killshot dari Eminem. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Killshot dari Eminem
Lirik lagu Killshot menceritakan tentang sebuah diss track yang ditujukan untuk rapper Machine Gun Kelly (MGK).
Lagu ini dimulai dengan Eminem mengkritik suara dan penampilan MGK, menunjukkan bahwa ia tidak menganggap serius ancaman MGK. Eminem juga menyinggung tentang komentar negatif MGK terhadap dirinya, tetapi berikutnya memberikan pujian, menunjukkan kontradiksi dalam lirik MGK.
Dalam bait pertama, Eminem menyindir MGK yang telah menyinggung dirinya dan meresponsnya dengan lirik-lirik yang pedas. Eminem juga menyinggung tentang usia dan penjualan album mereka, menegaskan bahwa meski usianya lebih tua, penjualan albumnya masih mengalahkan MGK.
Lirik berikutnya merupakan serangan langsung dari Eminem kepada MGK yang menyebutkan nama putrinya dalam lagu diss-nya. Eminem menunjukkan bahwa dia tidak akan membiarkan MGK lepas begitu saja setelah menyebutkan nama putrinya.
Pada bagian akhir, Eminem mengejek penampilan dan gaya MGK, dan bahkan menuduhnya mencoba meniru dirinya. Eminem juga menegaskan bahwa MGK tidak akan pernah bisa mencapai tingkat keberhasilan yang sama dengannya.
Secara keseluruhan, "Killshot" adalah lagu balasan Eminem untuk MGK yang sebelumnya telah mengeluarkan lagu diss terhadap Eminem. Eminem menggunakan lagu ini untuk menunjukkan bahwa dia tidak terpengaruh oleh serangan MGK dan bahwa dia masih merupakan salah satu rapper terbaik dalam industri.
Setelah mengetahui apa makna lagu Eminem - Killshot, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Killshot secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Eminem - Killshot lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Eminem - Killshot dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro]
You sound like a bitch, bitch
Engkau terdengar seperti seorang pengecut, pengecut
Shut the fuck up
Tutup mulutmu
When your fans become your haters
Ketika penggemarmu menjadi pembencimu
You done?
Sudah selesai?
Fuckin' beard's weird
Jenggotmu aneh
Alright
Baiklah
You yellin' at the mic, fuckin' weird beard (You want smoke)
Engkau berteriak pada mikrofon, jenggot aneh (Engkau ingin konflik)
We doin' this once
Kita lakukan ini sekali
You yellin' at the mic, your beard's weird
Engkau berteriak pada mikrofon, jenggotmu aneh
Why you yell at the mic? (Illa)
Mengapa engkau berteriak pada mikrofon? (Illa)
[Verse]
Rihanna just hit me on a text
Rihanna baru saja mengirimiku pesan teks
Last night I left hickeys on her neck
Malam tadi aku meninggalkan tanda ciuman di lehernya
Wait, you just dissed me? I'm perplexed
Tunggu, engkau baru saja menghinaku? Aku bingung
Insult me in a line, compliment me on the next
Menghinaku dalam satu baris, memujiku di baris berikutnya
Damn, I'm really sorry you want me to have a heart attack
Sial, aku benar-benar minta maaf engkau ingin aku mendapat serangan jantung
Was watchin' 8 Mile on my NordicTrack
Sedang menonton 8 Mile di NordicTrack ku
Realized I forgot to call you back
Sadar bahwa aku lupa meneleponmu kembali
Here's that autograph for your daughter, I wrote it on a Starter cap
Ini tanda tangan untuk putrimu, ku tulis di topi Starter
Stan, Stan, son
Stan, Stan, anak
Listen, man, Dad isn't mad
Dengar, pria, Ayah tidak marah
But how you gonna name yourself after a damn gun
Tapi bagaimana engkau bisa menamai dirimu setelah senjata
And have a man-bun?
Dan memiliki ikatan rambut pria?
The giant's woke, eyes open, undeniable
Raksasa telah terbangun, mata terbuka, tak terbantahkan
Supplyin' smoke, got the fire stoked
Menyediakan asap, menyalakan api
Say you got me in a scope, but you grazed me
Katakan engkau menembakku dalam bidikan, tapi engkau hanya menggoresku
I say one call to Interscope and you're Swayze
Aku bilang satu panggilan ke Interscope dan engkau akan lenyap
Your reply got the crowd yelling, "Woo!"
Balasanmu membuat kerumunan berteriak, "Woo!"
So before you die let's see who can out-petty who
Jadi sebelum engkau mati mari kita lihat siapa yang bisa lebih kekanak-kanakan
With your corny lines ("Slim, you're old")—ow, Kelly, ooh
Dengan lirikmu yang kuno ("Slim, kamu tua")—ow, Kelly, ooh
But I'm 45 and I'm still outselling you
Tapi aku 45 dan aku masih menjual lebih banyak darimu
By 29, I had three albums that had blew
Pada usia 29, aku somethin' I don't really do
Sekarang mari kita bicara tentang sesuatu yang aku tidak benar-benar lakukan
Go in someone's daughter's mouth stealin' food
Masuk ke mulut putri seseorang mencuri makanan
But you're a fuckin' mole hill
Tapi engkau hanya semut di bukit
Now I'ma make a mountain out of you, woo!
Sekarang aku akan membuat gunung darimu, woo!
Ho, chill, actin' like you put the chrome barrel to my bone marrow
Ho, tenang, berpura-pura seperti engkau menodongkan laras krom ke sumsum tulangku
Gunner? Bitch, you ain't a bow and arrow
Tembak? Pengecut, engkau bukan busur dan panah
Say you'll run up on me like a phone bill, sprayin' lead (Brrt)
Katakan engkau akan mendekatiku seperti tagihan telepon, menyemprot timah (Brrt)
Playin' dead, that's the only time you hold still (Hold up)
Bermain mati, itu satu-satunya kali engkau berhenti (Tunggu)
Are you eating cereal or oatmeal?
Apakah engkau makan sereal atau oatmeal?
What the fuck's in the bowl, milk? Wheaties or Cheerios?
Apa sebenarnya di mangkuk, susu? Wheaties atau Cheerios?
'Cause I'm takin' a shit in 'em, Kelly, I need reading material
Karena aku akan mengotorinya, Kelly, aku butuh bahan bacaan
…Dictionary…
…Kamus…
"Yo, Slim, your last four albums sucked
"Yo, Slim, empat album terakhirmu jelek
Go back to Recovery," oh shoot, that was three albums ago
Kembali ke Recovery," oh tembak, itu tiga album yang lalu
What do you know? Oops
Apa yang engkau tahu? Ups
Know your facts before you come at me, lil' goof
Kenali fakta-faktamu sebelum engkau menyerangku, lil' goof
Luxury, oh, you broke, bitch? Yeah, I had enough money in '02
Kemewahan, oh, engkau bangkrut, pengecut? Ya, aku punya cukup uang di '02
To burn it in front of you, ho
Untuk membakarnya di depanmu, ho
Younger me? No, you the wack me, it's funny but so true
Aku yang lebih muda? Tidak, engkau yang kacau, lucu tapi benar
I'd rather be 80-year-old me than 20-year-old you
Aku lebih memilih menjadi aku yang berusia 80 tahun daripada engkau yang berusia 20 tahun
'Til I'm hitting old age
Sampai aku menua
Still can fill a whole page with a 10-year-old's rage
Masih bisa mengisi seluruh halaman dengan kemarahan anak berusia 10 tahun
Got more fans than you in your own city, lil' kiddy, go play
Punya lebih banyak penggemar darimu di kotamu sendiri, lil' kiddy, pergi main
Feel like I'm babysitting Lil Tay
Merasa seperti aku sedang menjaga Lil Tay
Got the Diddy okay so you spent your whole day
Dapat persetujuan Diddy jadi engkau habiskan seluruh harimu
Shootin' a video just to fuckin' dig your own grave
Membuat video hanya untuk menggali kuburanmu sendiri
Got you at your own wake, I'm the billy goat
Mendapatmu di saat terjagamu, aku kambing jantan
You ain't never made a list next to no Biggie, no Jay
Engkau tidak pernah masuk daftar bersama Biggie, no Jay
Next to Taylor Swift and that Iggy ho, you about to really blow
Bersama Taylor Swift dan Iggy ho, engkau akan meledak
Kelly, they'll be putting your name
Kelly, mereka akan menulis namamu
Next to Ja, next to Benzino—die, motherfucker!
Bersama Ja, bersama Benzino—mati, pengecut!
Like the last motherfucker sayin' Hailie in vain
Seperti pengecut terakhir yang mengucapkan Hailie sia-sia
Alien brain, you Satanist (Yeah)
Otak alien, engkau penyembah setan
My biggest flops are your greatest hits
Kegagalan terbesarku adalah hits terbaikmu
The game's mine again and ain't nothin' changed but the locks
Game ini kembali menjadi milikku dan tidak ada yang berubah kecuali gembok
So before I slay this bitch I, mwah, give Jade a kiss
Sebelum aku membunuh pengecut ini aku, mwah, memberi Jade sebuah ciuman
Gotta wake up Labor Day to this (The fuck?)
Harus bangun di Hari Buruh untuk ini (Apa-apaan ini?)
Bein' rich-shamed by some prick usin' my name for clickbait
Menjadi kaya-raya dan dipermalukan oleh beberapa pengecut yang menggunakan namaku untuk clickbait
In a state of bliss 'cause I said his goddamn name
Dalam keadaan bahagia karena aku mengucapkan namanya yang sial itu
Now I gotta cock back, aim
Sekarang aku harus menarik kembali, bidik
Yeah, bitch, pop Champagne to this! (Pop)
Ya, pengecut, pop Champagne untuk ini! (Pop)
It's your moment
Ini adalah momenmu
This is it, as big as you're gonna get, so enjoy it
Ini dia, sebesar yang akan engkau dapat, jadi nikmatilah
Had to give you a career to destroy it
Harus memberimu karir untuk menghancurkannya
Lethal injection
Suntikan mematikan
Go to sleep six feet deep, I'll give you a B for the effort
Pergi tidur enam kaki dalam, aku akan memberimu B untuk usahamu
But if I was three-foot-eleven
Tapi jika aku berukuran tiga kaki sebelas inci
You'd look up to me, and for the record
Engkau akan melihat ke atas kepadaku, dan untuk catatan
You would suck a dick to fuckin' be me for a second
Engkau akan menghisap untuk menjadi aku meski hanya sebentar
Lick a ballsack to get on my channel
Jilati bola untuk masuk ke kanalku
Give your life to be as solidified
Berikan hidupmu untuk menjadi padat
This mothafuckin' shit is like Rambo when he's out of bullets
Hal ini seperti Rambo ketika ia kehabisan peluru
So what good is a fuckin' machine gun when it's outta ammo?
Jadi apa gunanya senapan mesin ketika kehabisan amunisi?
Had enough of this tatted-up mumble rapper
Sudah cukup dengan rapper bergumam ini
How the fuck can him and I battle?
Bagaimana sialnya dia dan aku bisa bertarung?
He'll have to fuck Kim in my flannel
Dia harus bercinta dengan Kim di flanelku
I'll give him my sandals
Aku akan memberinya sandalku
'Cause he knows, long as I'm Shady he's gon' have to live in my shadow
Karena dia tahu, selama aku Shady dia harus hidup dalam bayanganku
Exhausting, letting off on my offspring
Melelahkan, melepaskan keturunanku
Lick a gun barrel, bitch, get off me!
Jilati laras senapan, pengecut, lepaskan aku!
You dance around it like a sombrero, we can all see
Engkau menari di sekelilingnya seperti sombrero, kita semua bisa melihat
You're fuckin' salty
Engkau sialan asin
'Cause Young Gerald's balls-deep inside of Halsey
Karena Young Gerald sangat dalam di dalam Halsey
Your red sweater, your black leather
Sweater merahmu, kulit hitammu
You dress better, I rap better
Engkau berpakaian lebih baik, aku rap lebih baik
That a death threat or a love letter?
Itu ancaman kematian atau surat cinta?
Little white toothpick
Tusuk gigi putih kecil
Thinks it's over a pic, I just don't like you, prick
Pikir itu sudah selesai dengan sebuah pic, aku hanya tidak suka engkau, pengecut
Thanks for dissing me
Terima kasih telah menghinaku
Now I had an excuse on the mic to write "Not Alike"
Sekarang aku punya alasan di mic untuk menulis "Tidak Sama"
But really I don't care who's in the right
Tapi sebenarnya aku tidak peduli siapa yang benar
But you're losin' the fight you picked
Tapi engkau kalah dalam pertarungan yang engkau pilih
Who else want it? Kells—attempt fails! Budden—L's!
Siapa lagi yang menginginkannya? Kells—upaya gagal! Budden—L's!
Fuckin' nails in these coffins as soft as Cottonelle
Paku sialan di peti mati ini lembut seperti Cottonelle
Killshot, I will not fail, I'm with the Doc still
Killshot, aku tidak akan gagal, aku masih dengan Doc
But this idiot's boss pops pills and tells him he's got skills
Tapi bos idiot ini memakan pil dan memberitahunya dia punya keterampilan
But, Kells, the day you put out a hit's the day Diddy admits
Tapi, Kells, hari engkau mengeluarkan hit adalah hari Diddy mengakui
That he put the hit out that got Pac killed, ah!
Bahwa dia mengeluarkan hit yang membunuh Pac, ah!
I'm sick of you bein' wack
Aku muak dengan engkau yang jelek
And still usin' that mothafuckin' Auto-Tune
Dan masih menggunakan Auto-Tune itu
So let's talk about it (Let's talk about it)
Jadi mari kita bicara tentang itu (Mari kita bicara tentang itu)
I'm sick of your mumble rap mouth
Aku muak dengan mulut rap bergumammu
Need to get the cock up out it
Perlu mengeluarkan dari dalamnya
Before we can even talk about it (Talk about it)
Sebelum kita bisa bicara tentang itu (Bicara tentang itu)
I'm sick of your blonde hair and earrings
Aku muak dengan rambut pirang dan anting-antingmu
Just 'cause you look in the mirror and think
Hanya karena engkau melihat di cermin dan berpikir
That you're Marshall Mathers (Marshall Mathers)
Bahwa engkau adalah Marshall Mathers (Marshall Mathers)
Don't mean you are, and you're not about it
Tidak berarti engkau adalah, dan engkau tidak tentang itu
So just leave my dick in your mouth and keep my daughter out it
Jadi hanya tinggalkan di mulutmu dan jauhkan putriku dari itu
[Outro]
You fuckin'—oh
Engkau sialan—oh
And I'm just playin', Diddy
Dan aku hanya bermain, Diddy
You know I love you
Engkau tahu aku mencintaimu
Musik dan Vidio Klip Eminem - Killshot (MV)
Informasi Lagu Killshot
| Artis | Eminem |
| Dirilis | 14 September 2018 |
| Album | - |
| Genre | Rap, Hip-Hop, Hardcore |
| Lisensi | Aftermath Entertainment |
| Ditulis | Eminem & IllaDaProducer |
|
Penutup
Untuk link download lagu Eminem - Killshot mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Killshot chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Killshot yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Killshot darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Killshot dari Eminem!
