Lirik dan Makna Lagu Blue – DxS (SEVENTEEN) (Terjemahan & Arti Lengkap)

anaksenja.com – Lirik lagu ini menghadirkan suasana sendu yang perlahan meresap, seperti warna biru yang semakin dalam seiring berjalannya waktu. Sejak bait pertama, pendengar diajak menyusuri jarak emosional yang kian melebar antara dua orang yang pernah begitu dekat, namun kini hanya bisa saling menatap dari kejauhan.

Dengan balutan bahasa Korea yang puitis dan nuansa melankolis, lagu ini terasa seperti catatan hati seseorang yang masih mencintai, meski harus menerima kenyataan bahwa cinta itu tak lagi bisa digenggam. Setiap kata mengalir seperti ombak yang membawa kenangan, lalu menghempaskannya kembali dalam kesunyian.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Blue artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Blue dari DxS (DK & SEUNGKWAN). Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Blue dari DxS (DK & SEUNGKWAN)

Lirik lagu Blue menceritakan tentang seseorang yang masih terjebak dalam cinta dan kenangan, meskipun orang yang ia cintai semakin menjauh. Jarak yang tercipta bukan hanya fisik, tetapi juga emosional, membuat hari-hari terasa kosong dan penuh kerinduan yang tak terbalas.

Pada bagian awal, perasaan kehilangan digambarkan lewat keheningan dan tatapan yang semakin asing. Hubungan yang dulu bersinar kini terasa memudar, meninggalkan tokoh utama terlelap dalam kesedihan yang dalam.

Pre-chorus menggambarkan kebingungan akan ke mana perginya semua momen indah yang dulu begitu bercahaya. Perasaan yang meluap-luap justru menyeret sang tokoh ke dalam pusaran emosi yang tak bisa ia kendalikan, sementara ia sendiri tetap tertinggal di tempat yang sama.

Bagian chorus menjadi inti emosi lagu ini. Meski masih mencintai, ia harus menerima kenyataan bahwa ia sendirian, tenggelam dalam warna biru kesedihan. Usahanya meraih kembali sosok yang dicintai hanya berakhir pada bayangan yang semakin kabur.

Verse kedua memperlihatkan kepura-puraan untuk terlihat baik-baik saja. Senyum palsu dan kebohongan kecil tak mampu menutupi hati yang telah rapuh. Ia mulai menyadari bahwa masa depan bersama tak lagi bisa digambarkan, dan perpisahan mungkin sudah terlalu jauh untuk dicegah.

Bridge menegaskan kesendirian yang semakin nyata. Meski sudah berusaha mencintai lebih dalam, orang yang ditunggu tak pernah kembali. Yang tersisa hanyalah jarak dan kesepian.

Secara keseluruhan, lirik lagu Blue adalah kisah tentang cinta yang tak lagi bisa dimiliki, tentang seseorang yang tenggelam dalam kesedihan dan kerinduan, namun tetap memeluk perasaan cintanya meski harus berjalan sendirian dalam warna biru.

Setelah mengetahui apa makna lagu DxS (DK & SEUNGKWAN) - Blue, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Blue secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan DxS (DK & SEUNGKWAN) - Blue lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu DxS (DK & SEUNGKWAN) - Blue dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]
Hayake memareun neoui geu pyojeonge
Wajahmu yang semakin dingin
Haneopsi meoreojin harureul mureul ttae
Saat aku bertanya tentang hari-hari yang kian menjauh
Oh, daedapdo eopsi ieojin chimmugi
Oh, keheningan yang terus berlanjut tanpa jawaban
Majuhan uril gieoi samkin dwie
Menelan kenangan tentang kita yang saling berhadapan
Neoui gyeoteseo gipi jamgigo isseo
Aku terlelap dalam-dalam di sisimu

[Pre-Chorus]
(Ooh, ooh) geutorok challanhan moseupdeuri
(Ooh, ooh) semua sosok yang begitu bersinar itu
(Ooh, ooh) modu da eodiro baraen geonji
(Ooh, ooh) entah pergi ke mana semuanya
Chaoreuneun gamjeonge neon hwipsseullyeo beorin deuthae
Kau seolah terseret oleh perasaan yang meluap
Yeojeonhi nan yeogiе
Dan aku masih tetap di sini

[Chorus]
Still I love you
Aku masih mencintaimu
Without you
Tanpamu
Ne gyeoteseo meolli
Jauh dari sisimu
Na hollo gipi fall in blue
Aku sendirian tenggelam dalam biru yang dalam
Aesseo neoreul hyanghae ppeodeo bon sonkkeuchi
Ujung jariku yang berusaha meraihmu
Heuteojin mulgyeore neoui geu moseubi I'm blue
Bayanganmu di ombak yang terpecah membuatku biru
Fallin' in blue
Jatuh dalam biru
Nan geureoke haneopsi fallin' in your blue
Aku terus tanpa henti jatuh ke dalam birumu

[Verse 2]
Saeppalgan geojinmaldeullo gwaenchanta useo boyeodo
Meski tersenyum dan berpura-pura baik-baik saja dengan kebohongan merah terang
Imi da tumyeonghaejin nae mam ttawi
Hatiku sudah sepenuhnya rapuh
Ne nunen heunjeokjochado eopgetji
Di matamu mungkin tak ada lagi bekas diriku
Baby, naeiri nan
Sayang, mulai besok aku
Geuryeojiji ana deo isang
Tak bisa lagi membayangkan apa pun
Urin eodijjeume meojeulkka
Di titik mana kita mulai menjauh

[Chorus]
Still I love you
Aku masih mencintaimu
Without you
Tanpamu
Ne gyeoteseo meolli
Jauh dari sisimu
Na hollo gipi fall in blue
Aku sendirian tenggelam dalam biru yang dalam
Aesseo neoreul hyanghae ppeodeo bon sonkkeuchi
Ujung jariku yang berusaha meraihmu
Heuteojin mulgyeore neoui geu moseubi I'm blue
Bayanganmu di ombak yang terpecah membuatku biru
Fallin' in blue
Jatuh dalam biru
Nan geureoke haneopsi fallin' in your blue
Aku terus tanpa henti jatuh ke dalam birumu

[Bridge]
Hollo nuneul matchugo
Menatapmu sendirian
Sarangeul deo aesseodo
Meski kucoba mencintai lebih dalam
You didn't come back to me
Kau tak pernah kembali padaku
Ojik meariman
Yang tersisa hanyalah jarak

[Chorus]
Love you (Love you)
Mencintaimu (Mencintaimu)
Without you (Without you)
Tanpamu (Tanpamu)
Ne gyeoteseo meolli
Jauh dari sisimu
Na hollo gipi fall in blue
Aku sendirian tenggelam dalam biru yang dalam
Ijen dorikil su eomneun geu maeumi
Kini perasaan yang tak bisa diputar kembali itu
Deoneun oemyeonhal su eomneun i sungani I'm blue
Saat ini yang tak bisa lagi kuabaikan, aku biru
Fallin' in blue
Jatuh dalam biru
Nan geureoke haneopsi fallin' in your blue
Aku terus tanpa henti jatuh ke dalam birumu

Musik dan Vidio Klip DxS (DK & SEUNGKWAN) - Blue (MV)

Informasi Lagu Blue

Artis	DxS (DK & SEUNGKWAN)
Dirilis	12 Januari 2026
Album	Serenade (2026)
Genre	Pop, K-Pop
Lisensi	HYBE & PLEDIS Entertainment
Ditulis	Lee O Neul, Will Jay, Sam Creighton & Joseph K

Penutup

Untuk link download lagu DxS (DK & SEUNGKWAN) - Blue mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Blue chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Blue yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Blue darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Blue dari DxS (DK & SEUNGKWAN)!