anaksenja.com – Mother versi CHROMAKOPIA+ memperkenalkan sisi baru dari lagu yang awalnya hanya tersedia di test pressing fisik album Tyler, The Creator. Dengan intro dan verse tambahan, Tyler merangkum kisah sang ibu, Bonita Smith, melalui narasi jujur tentang latar keluarga, pengorbanan, dan tantangan yang dihadapinya dari masa remaja hingga membesarkan Tyler di Inglewood dan South Bay. Bonita kembali meminjamkan suara narasi pada lagu ini, melanjutkan tradisi vokal personal di album Chromakopia.
Lirik terbaru mengajak pendengar menyelami rasa nostalgia Tyler saat ia merenungkan makna “rumah” serta mendekonstruksi kenangan dan narasi lama yang dulu ia yakini. Melalui “Mother”, Tyler tak hanya menegaskan posisi sang ibu sebagai fondasi hidup, tetapi juga menjadikan lagu ini sebagai pengikat tema album: perjalanan, tekanan, kecemasan, dan pencarian jati diri. Dirilis pada ulang tahun pertama Chromakopia dengan peluncuran Chromakopia+, single ini mempertegas pencapaian dan refleksi Tyler setelah 15 tahun berkarya, menjadikan “Mother” sebagai perayaan warisan, kejujuran, dan transformasi.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Mother artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Mother dari Tyler, The Creator. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Mother dari Tyler, The Creator
Lirik lagu Mother menceritakan tentang perjalanan Tyler dan The Creator menghadapi batas-batas lingkungan dan identitas diri.
Di Part I, Tyler memotret segregasi sosial dan stereotip: ada zona “brown boys”, “white boys”, dan “dope boys” yang kerap berhubungan dengan stigma, kekerasan, dan risiko. Ia menolak terperangkap di sana, menyoroti kode pakaian dan gaya hidup, serta risiko yang hadir hanya karena “apa yang kau kenakan atau tidak”—narasi ini adalah kritik terhadap kultur geng dan zona “berbahaya” yang membatasi ruang hidup.
Bagian Part II menampilkan suara ibunya yang tegas, mengingatkan agar tidak terjebak masalah—“momma told me not to come over there”. Verse berikut Tyler membahas stigma zona, kebiasaan buruk (narkoba, minum, senjata), dan persaingan kekerasan yang membudaya. Ibunya berulang kali menjadi figur pembimbing di balik keputusan utama dalam hidupnya: “Y’all niggas bang… momma told me not to come over there”. Ia juga membedakan gift yang dimiliki, memilih jalur seni daripada pola destruktif yang diwariskan di sekitar.
Pada Verse 2, Tyler mengakui ketiadaan ayah dan memilih berdamai—“Father told me nothin’, fuck it”. Ia mengambil peran dewasa, menerima bahwa tidak semua orangtua mampu memberi fondasi, meski akhirnya ayahnya kagum. Tyler membanggakan pencapaian material dan spiritualnya sendiri—“Got the cheese… new threads and a bike… with the sugar and the butter, got it from my grandmother”—sekaligus mendefinisikan diri: “I’m a painter, not a poet”.
Verse 3 menggali sejarah ibunya—anak bungsu dari tujuh bersaudara, perjuangan dari South Central ke Beverly, drama keluarga, dan trauma generasi. Tyler menyentuh narasi ketahanan: ibunya melindungi secara berlebih karena latar kekerasan yang dialami sang nenek. Ending lagu penuh afirmasi—“bitch, I turned out fine”—sebuah deklarasi keberhasilan dan kebanggaan atas diri sendiri, menegaskan bahwa lingkungan keras dan sejarah keluarga tak menyurutkan pencapaian dan rasa cinta yang dibawanya.
Secara keseluruhan, lagu ini adalah refleksi jujur tentang identitas, keluarga, dan lingkungan—Tyler membuktikan bahwa ia bisa “turned out fine” berkat fondasi cinta dan pilihan untuk tidak terjebak pola lama, sekaligus tribute untuk para ibu tunggal yang membentuk fondasi kekuatan generasi berikutnya.
Setelah mengetahui apa makna lagu Tyler, The Creator - Mother, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Mother secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Tyler, The Creator - Mother lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Tyler, The Creator - Mother dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Part I]
Okay, okay, yeah
Oke, oke, ya
Lennox where the brown boys at / I can't go over there
Di Lennox banyak anak kulit coklat / Aku tak bisa ke sana
Del Aire where the white boys at / I don't live over there
Di Del Aire banyak kulit putih / Aku pun tak tinggal di sana
Dody, where the dope boys at? / I won't go over there
Di Dody banyak pengedar / Aku juga tak ke sana
Unless I'm tryna get pressed up, like hair
Kecuali mau cari masalah
White tees, Nike Air is the daily atear, or attire, not mine / So they just might stare if I'm there
Kaos putih, Nike Air adalah pakaian sehari-hari mereka, bukan milikku / Jadi mereka hanya akan menatap jika aku di sana
Walk by in the pink ice Airs / What size? Not mine
Lewat pakai sneakers pink ice / Ukuran apa? bukan punyaku
Wouldn't really be a fair fight there, pipe down
Tak adil bertengkar di sana, sudahlah
Not scared, dark blue, dark red / Don’t give a fuck there, might die
Tak takut pakai biru tua, merah tua / Tak peduli, bisa mati di sana
Might dare over what you'd wear or won't / Where niggas from, can't breathe, low air
Bisa berurusan hanya gara-gara pakaian / Di zona mereka, kau susah napas, atmosfer berat
[Part II]
So, no / Don't call me, nigga
Jangan telepon aku
Talkin' 'bout bailin' you outta jail
Ngomong soal minta dijemput dari penjara
Because your stupid ass over there stole a **** / Tryna impress a friend
Karena kelakuan bodohmu di sana mencuri / Sok-sokan di depan teman
And I'm a single parent, I've got bills to pay
Aku orangtua tunggal, mesti bayar tagihan
I'm not tryna bail you outta jail, nigga, 'cause you're stupid as fuck
Aku gak bakal jemput kamu dari penjara, memang bodoh banget
[Verse 1: Tyler, The Creator]
Yeah, momma told me not to come over there
Ya, mama bilang jangan ke sana
Y'all niggas lost and you trapped in your thoughts (Mm)
Kalian sering tersesat dan tersangkut masalah sendiri
'Cause you shoot and you kill over land you ain't bought (Mm)
Karena kalian berkelahi bahkan hingga membunuh hanya soal tanah yang bukan milik sendiri
Y'all probably gon' end up dead or in jail (Mm)
Kalian cuma akan mati muda atau masuk penjara
Momma told me not to come over there (Mm)
Mama selalu bilang jangan ke sana
Y'all niggas smoke and you drink 'til it's dark (Mm)
Kalian mabuk, merokok sampai hidup makin kelam
And you think that it's smart and I heard you sell dope (Mm)
Kalian pikir itu cerdik, katanya jual narkoba
And you rob and you steal, shoot your guns in the air (Mm)
Kalian merampok, mencuri, dan sering menembak senjata di udara
Momma told me not to come over there (Bih)
Mama bilang jangan ke sana
Y'all niggas bang and you all from a gang (Bih)
Kalian semua berkelompok dan main geng
And you hang and you press little niggas like me (Bih)
Suka menggertak bocah seperti aku
Outside a area, nobody care (Bih)
Di luar zona kalian, tidak ada yang peduli
Momma told me not to come over there (Bih)
Mama bilang jangan ke sana
Y'all with the shits, I was born with a gift (Bih)
Kalian suka rusuh, aku lahir punya bakat
And if I fall in love, y'all can unwrap it quick (Bih)
Kalau aku jatuh cinta, pasti diganggu
So I make sure that I'm never present (Bih)
Jadi aku pastikan tidak akan hadir
Momma told me not to come over there (Bih, bih, bih, bih)
Mama bilang jangan ke sana
That ain't the move and niggas is coons (What?)
Itu keputusan buruk dan banyak yang berbahaya
And that I'm a real nigga, shit isn't cool (Bih)
Aku diberitahu jadi orang benar tapi kadang tidak keren
Said I should never abide by the rules of the street (Ooh, ooh)
Jangan terikat aturan jalanan
Shit is real and it's also not real (Hey)
Ada yang sungguh nyata, ada yang ilusi
Spray what you claim and fuck up the building
Semprot graffiti sesuka hati, rusak gedung
Spray up the party and rake all the bodies
Bentrok di pesta dan banyak korban
Nobody gon' stop 'til somebody get killed (Mm)
Tidak akan berhenti sebelum ada yang tewas
Momma told me not to come over there (Ooh)
Mama bilang jangan ke sana
But that's all y'all knew, the red and the blue / I liked baby pink at the time (Mm)
Tapi kalian cuma tahu zona merah dan biru, aku lebih suka pink
Homie made sure nobody came to press lines, fine
Kawan memastikan aku aman
Momma told me not to come over there (Mm, yeah)
Mama bilang jangan ke sana
But y'all treat me right, y'all handle my fights (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tapi kalian juga baik, bahkan melindungi aku dulu
And told me not to ever, ever, ever, ever pick up this life (Yeah, yeah)
Dan berpesan jangan pernah ambil jalan hidup seperti mereka
I hope I did right (Yeah)
Semoga aku sudah memilih benar
[Verse 2: Tyler, The Creator]
Father told me nothin', fuck it
Ayah tidak pernah kasih pesan, biarin saja
I understand as a man that I wasn't his plan (Woo, woo, woo)
Aku paham jadi laki-laki kadang bukan prioritas ayah
Had some other ideas in his head / I hold no grudges, I heard he a fan
Dia punya rencana lain, aku tidak dendam, katanya sekarang jadi penggemar
Pockets hella heavy, healthy, sweet as Betty Crocker (Mm)
Uang banyak, hidup sehat dan manis
I wake every mornin', gettin' ready (Mm)
Bangun pagi penuh semangat
Happy as a motherfucker, spent five hundred thousand (Mm)
Sangat bahagia, habiskan setengah juta
Ain't think nothin' of it, that must count for somethin', right? (Yeah)
Tidak ribut soal itu, pasti ada nilainya
Life, got the cheese, want a slice? (Uh, yeah)
Hidup punya banyak rezeki, mau bagian?
Got the cheese, where the mice? (Yeah)
Ada rezeki, mana pengejarnya?
With the pussy, what's my vice? / New threads and a bike / Shit sweet, like rice
Soal nafsu, itu kelemahanku / Baju baru, sepeda baru / Hidup lembut kayak nasi
With the sugar and the butter, got it from my grandmother (Mm)
Resep hidup manis dari nenek
I ain't like the salt and pepper, lil' nigga from the gutter (Mm)
Aku tak suka hidup pahit, muncul dari bawah
I don't show it, but I know it (Know it)
Tidak aku tunjukkan, tapi aku tahu rasanya
I'm a painter, not a poet (Not a poet)
Aku pelukis, bukan penyair
Get the picture, come together (Mm) / Like stitches with a scar
Ambil gambarnya, satukan semuanya / Seperti luka yang dijahit
Daddy gone, I ain't lyin' (La-la) / That's a bar, yeah, I said it
Ayah sudah pergi, aku tidak bohong / Itu kutipan rap-ku
Like alarm, now set it (La-la) / Like speak, but you read it (Uh) / Like bleed
Seperti alarm hidup — aktifkan / Bicara tak cuma didengar — juga dipahami / Dari luka semua orang belajar
[Verse 3: Tyler, The Creator]
Momma told me, 1970 / Youngest of seven, it wasn't heavenly
Ibu bilang, tahun 1970 / Anak bungsu dari tujuh, masa kecil tidak bahagia
Home was South Central, school's Beverly
Rumah di South Central, sekolah di Beverly
Brother locked up, sister strung out / High school president, ran for it
Kakak dipenjara, adik kecanduan / Pernah jadi ketua sekolah, ikut pencalonan
Had the chance to move out, ran for it / Love them Africans, met one
Punya kesempatan pindah, langsung diambil / Ibu senang orang Afrika, ketemu satu
Let him in, when they got the news, he ran for it (Ooh)
Disambut, saat dapat kabar buruk, dia pergi
Twenty, I popped out— / I was perfect, she ain't need to plan for it
Umur dua puluh, aku lahir / Tak perlu rencana, aku sudah cukup
Knew I was the future, she was clairvoyant
Ibu tahu aku masa depan, punya firasat
Touched me and she catch the hand / Me and her, we ain't need a man
Sentuh aku, dia pun kuat / Aku dan dia tidak butuh laki-laki lain
College courses with me in her hand / Asked her why she didn't have a plan B
Kuliah sambil pegang tanganku / Ditanya kenapa tak punya cadangan hidup
She said I wouldn't understand / Then, she had a daughter, the father had a baby momma
Dia bilang aku pasti tak paham / Lalu ia punya putri, ayahnya punya masalah keluarga lain
Causin' problems, momma almost caught a gun charge-uh, 'cause of drama
Timbul masalah besar, ibu hampir kena kasus senjata
Court case, hair gone / Weight gone, bare bones
Masalah persidangan, rambut rontok / Berat badan turun, tinggal tulang
Switched homes, ain't right to me, light for me / She would always fight for me
Pindah rumah, terasa aneh, tapi ibu selalu berjuang buatku
Yeah, she over-protect / 'Cause she had a momma who got a boyfriend who ain't know how to keep hands to himself
Ibu over-protectif karena nenek pernah punya pasangan yang kasar
I was raised in a house full of love / I was raised on that type of time
Aku dibesarkan di rumah penuh kasih / Di waktu penuh kehangatan
Niggas say, "She did a good job" / Duh, bitch, I turned out fine
Orang bilang dia berhasil / Tentu saja, aku baik-baik saja
Lookin' like him, bitch, I turned out fine (Ooh) / Say what you want, bitch, I turned out fine
Mirip ayah, tetap aku baik-baik saja / Mau bilang apa saja, tetap aku baik-baik saja
Some niggas fall, but I turned out fine / Can't have it all, now I have it all
Banyak yang gagal, aku berhasil / Dulu tak punya segalanya, sekarang punya segalanya
'Cause I had it all, bitch, I turned out fine / Can't tell me nun', bitch, I turned out fine
Karena dulu pernah punya semuanya, sekarang makin baik / Tak bisa bilang apa-apa, karena aku baik-baik saja
I am the guy, bitch, I turned out fine / Look at this house, bitch, I turned out fine
Akulah orangnya, aku baik-baik saja / Lihat rumah ini, aku baik-baik saja
Look at these kids, I turned out fine
Lihat anak-anak ini, aku baik-baik saja
Look at me, bitches, I turned out fine
Lihat aku, semua, aku baik-baik saja
Mother
Ibu
Musik dan Vidio Klip Tyler, The Creator - Mother (MV)
Informasi Lagu Mother
| Artis | Tyler, The Creator |
| Dirilis | 28 Oktober 2025 |
| Album | CHROMAKOPIA + (Plus) (2025) |
| Genre | Rap |
| Lisensi | Columbia Records |
| Ditulis | Tyler, The Creator |
Penutup
Untuk link download lagu Tyler, The Creator - Mother mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Mother chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Mother yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Mother darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Mother dari Tyler, The Creator!
