anaksenja.com – When Did You Get Hot? adalah salah satu lagu dari album ketujuh Sabrina Carpenter berjudul Man’s Best Friend. Lagu ini pertama kali muncul sebagai teaser lewat sebuah mug yang tampak di video musik “Manchild”.
Kemudian, dalam kampanye pengungkapan tracklist, akun X @DECODESINK mendapat kehormatan membagikan judul lagu tersebut dengan caption antusias, dan tak lama setelah itu Carpenter sendiri ikut me-repost sambil bercanda mengonfirmasi kaitannya dengan teaser di “Manchild”.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu When Did You Get Hot? artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu When Did You Get Hot? dari Sabrina Carpenter. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu When Did You Get Hot? dari Sabrina Carpenter
Lirik lagu When Did You Get Hot? menceritakan tentang pengalaman melihat seseorang dari masa lalu yang tiba-tiba berubah drastis. Dulu ia dianggap biasa saja, bahkan mungkin tidak menarik. Namun sekarang penampilan dan auranya membuat si aku lirik terpesona sampai tidak percaya.
Chorus berulang-ulang menanyakan kapan semua perubahan ini terjadi. Pertanyaan itu mewakili rasa kaget bercampur kagum. Ada nada genit dan penuh godaan ketika ia mengatakan bisa menatap orang itu sepanjang hari atau mengajaknya bermain Twister telanjang.
Verse kedua menambahkan humor hiperbolis. Perubahan fisik dan pesona sang pria digambarkan dengan berlebihan, seperti tongkat cahaya lebih besar dari Zeus atau mampu mengangkat mobil dengan tangan. Semua ini memberi kesan lirik yang nakal, jenaka, dan penuh imajinasi liar.
Di balik nada lucu, lagu ini juga berbicara tentang bagaimana waktu mengubah orang. Seseorang yang dulu tidak dianggap ternyata tumbuh menjadi pribadi yang memesona. Perasaan kagum bercampur dengan rasa menyesal karena dulu tidak bisa melihat potensinya.
Secara keseluruhan, lagu ini ringan, penuh humor, dan menggambarkan keterkejutan yang manis saat menyadari orang yang dulu biasa saja kini sudah berubah jadi sosok yang benar-benar menarik.
Setelah mengetahui apa makna lagu Sabrina Carpenter - When Did You Get Hot?, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu When Did You Get Hot? secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Sabrina Carpenter - When Did You Get Hot? lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Sabrina Carpenter - When Did You Get Hot? dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
So long, untouched
Sangat lama, tak tersentuh
Bone dry, not a plant can grow
Kering kerontang, tak ada tanaman yang bisa tumbuh
'Bout time I get back on the horse to the rodeo
Sudah saatnya aku kembali menunggang kuda ke arena rodeo
[Pre-Chorus]
Now I'm at the prospect convention (Ooh-ooh)
Sekarang aku ada di acara pertemuan calon-calon (Ooh-ooh)
My friends walk in your friends' direction
Teman-temanku berjalan ke arah teman-temanmu
Said, "Sabrina, don't you know Devin?" (Ooh)
Mereka berkata, "Sabrina, apa kamu kenal Devin?" (Ooh)
And I was like, "Huh?"
Dan aku seperti, "Hah?"
[Chorus]
When did you get hot all the sudden?
Kapan tiba-tiba kamu jadi begitu menarik?
I could look you up and down all day (Hey)
Aku bisa memandangmu dari atas sampai bawah seharian (Hey)
When did you get hot?
Kapan kamu jadi begitu menarik?
I think I would remember if you had all that face (That face)
Aku rasa aku akan ingat kalau wajahmu seperti itu (Wajah itu)
I did a double take, triple take
Aku sampai menoleh dua kali, tiga kali
Take me to naked Twister back at your place
Ajak aku main Twister telanjang di tempatmu
Baby, baby, mm, it's thickening the plot
Sayang, sayang, mm, semakin menarik ceritanya
When did you get hot?
Kapan kamu jadi begitu menarik?
[Post-Chorus]
Uh-huh, uh-huh (Yeah)
Uh-huh, uh-huh, uh (Mm)
Uh-huh, uh-huh (Yeah)
Uh-huh, uh-huh, uh
[Verse 2]
Congratulations on your new improvements
Selamat atas semua peningkatanmu
I bet your light rod's, like, bigger than Zeus's
Aku yakin tongkat cahaya milikmu lebih besar dari milik Zeus
Hey, wait, can you lift my car with your hand?
Hei, tunggu, bisakah kamu mengangkat mobilku dengan tanganmu?
You were an ugly kid, but you're a sexy man
Dulu kamu anak jelek, tapi sekarang pria yang seksi
[Pre-Chorus]
Sorry, I did not see the vision (Ooh-ooh, did not see the vision)
Maaf, aku dulu tidak bisa melihat potensinya (Ooh-ooh, tidak bisa melihat)
Thank the Lord, the fine you has risen (The fine you has risen)
Syukurlah, dirimu yang tampan kini telah muncul (Kini muncul)
Big riff coming, I need a minute (Ooh)
Ada bagian besar akan datang, aku butuh sebentar (Ooh)
Wait, I need a minute, mm-mm
Tunggu, aku butuh sebentar, mm-mm
Okay, here it comes
Baiklah, ini dia
Oh-oh-oh
[Chorus]
When did you get hot all the sudden?
Kapan tiba-tiba kamu jadi begitu menarik?
I could look you up and down all day (All day)
Aku bisa memandangmu dari atas sampai bawah seharian (Seharian)
When did you get hot?
Kapan kamu jadi begitu menarik?
I think I would remember if you had all that face (That face)
Aku rasa aku akan ingat kalau wajahmu seperti itu (Wajah itu)
I did a double take, triple take (Damn)
Aku sampai menoleh dua kali, tiga kali (Sial)
Take me to naked Twister back at your place
Ajak aku main Twister telanjang di tempatmu
Baby, baby, mm, it's thickening the plot
Sayang, sayang, mm, semakin menarik ceritanya
When did you get hot?
Kapan kamu jadi begitu menarik?
[Post-Chorus]
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh (Hot)
Uh-huh, uh-huh, uh (Panas)
Uh-huh, uh-huh (What?)
Uh-huh, uh-huh (Apa?)
Uh-huh, uh-huh
[Outro]
When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get so hot? (Uh-huh, uh-huh, uh)
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi begitu menarik? (Uh-huh, uh-huh, uh)
When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get so hot?
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi begitu menarik?
When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get so hot? (Uh-huh, uh-huh, uh)
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi begitu menarik? (Uh-huh, uh-huh, uh)
When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get so hot?
Kapan kamu jadi, kapan kamu jadi begitu menarik?
Musik dan Vidio Klip Sabrina Carpenter - When Did You Get Hot? (MV)
Informasi Lagu When Did You Get Hot?
| Artis | Sabrina Carpenter |
| Dirilis | 29 Agustus 2025 |
| Album | Man’s Best Friend (2025) |
| Genre | R&B, Electronic, Pop |
| Lisensi | Island Records |
| Ditulis | Amy Allen, Jack Antonoff, John Ryan & Sabrina Carpenter |
Penutup
Untuk link download lagu Sabrina Carpenter - When Did You Get Hot? mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar When Did You Get Hot? chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu When Did You Get Hot? yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu When Did You Get Hot? darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu When Did You Get Hot? dari Sabrina Carpenter!
