Gunakan fitur Bookmark untuk menyimpan bacaanmu di lain waktu Info!

Lirik Lagu Wirang – Denny Caknan / Terjemahan Arti dan Makna

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Wirang dari Denny Caknan, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Wirang dari Denny Caknan

anaksenja.com – Wirang adalah single terbaru Denny Caknan yang dirilis pada akhir bulan Oktober 2023. 

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Wirang artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Wirang dari Denny Caknan. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Wirang dari Denny Caknan

Lirik lagu Wirang menceritakan tentang seseorang yang merasa malu karena perjuangannya untuk memperoleh 'pasangan idaman' sia-sia. Sudah seserius maksimal, eh endingnya malah hanya dianggap teman.

Jika dilihat dari segi bahasanya, wirang artinya malu dalam bahasa Jawa. Namun ada bait yang berbunyi 'nandure kembang tukul wirang', atau jika diterjemahkan artinya 'menanam bunga tumbuhnya malu'.

Apakah malu di sini berarti tumbuhan putri malu? Yang mana termasuk tanaman liar yang penuh dengan duri-duri kecil di tangkainya dan kesensitifitasannya akan sentuhan? Setelah rilis nanti, pasti akan banyak pembahasan dan pengungkapan makna yang sebenarnya. Nanti mimin update lagi deh untuk kebenarannya!

Setelah mengetahui apa makna lagu Denny Caknan - Wirang, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Wirang secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Denny Caknan - Wirang lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Denny Caknan - Wirang dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Sah jam 11 bengi aku mbok tinggalno
Resmi jam 11 malam aku kau tinggalkan
Mbok tolak tanpo sebab sing pasti
Ditolak tanpa sebab pasti
Nglarani
Menyakitkan

Aku kadung sayang kadung gadang-gadang
Aku terlanjur sayang, terlanjur mengharapkan
Ngilangmu dadi traumaku
Menghilangmu jadi traumaku
Ngenemen kisah bujangku
Begini banget kisah lajangku

Ademe angin wengi teko
Dinginnya angin kemarin
Ngancani aku kelangan konco crito
Menemaniku kehilangan teman cerita
Jane namung masalah tresno tapi kok yo loro
Sebenarnya hanya masalah cinta tapi kok ya sakit

[Reff]
Yen akhire wirang ben wirang pisan
Jika akhirnya malu biarlah malu sekalian
Yen akhire loro ben loro tenan
Jika akhirnya sakit biarlah sakit sekali
Opo wong tulus wis garise ngene
Apa orang tulus sudah garisnya seperti ini
Slalu ngancani ilang endinge
Selalu menemani namun endingnya hilang

Tresnoku koyo bonsai anting putri
Cintaku seperti bonsai anting putri
Mbok sirami rino lan wengi
Kau sirami siang dan malam
Masio elok endah disawangi
Walaupun indah ketika dilihat
Dipekso ra iso gedhi
Jika dipaksakan tak pernah bisa besar

Sabar ati
Sabar hati
Sabar ngadepi
Sabar manghadapi
Nandure kembang tukul wirang
Menanam bunga tumbuhnya malu

Yo ngalah tenan
Padahal sudah mengalah
Nandese tenan
Menggandeng beneran
We nganggep aku sewates koncomu 
Kau hanya anggap aku sebatas teman
Iki namung masalah tresno tapi kok yo loro 
Ini hanya masalah cinta tapi kok ya sakit

[Reff]
Yen akhire wirang ben wirang pisan
Jika akhirnya pisah biarlah berpisah
Yen akhire loro ben loro tenan
Jika akhirnya sakit biarlah sakit sekali
Opo wong tulus wis garise ngene
Apa orang tulus sudah garisnya seperti ini
Slalu ngancani ilang endinge
Selalu menemani namun endingnya hilang

Tresnoku koyo bonsai anting putri
Cintaku seperti bonsai anting putri
Mbok sirami rino lan wengi
Kau sirami siang dan malam
Masio elok endah disawangi
Walaupun indah ketika dilihat
Dipekso ra iso gedhi
Jika dipaksakan tak pernah bisa besar

Jane namung masalah tresno tapi kok yo loro
Sebenarnya hanya masalah cinta tapi kok ya sakit

Musik dan Vidio Klip Denny Caknan - Wirang (MV)

Informasi Lagu Wirang

ArtisDenny Caknan
Dirilis31 Oktober 2023
AlbumKalih Welasku
GenreDangdut, Pop
LisensiIDE Music
DitulisDenny Caknan

Penutup

Untuk link download lagu Denny Caknan - Wirang mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Wirang chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Wirang yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Wirang darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Wirang dari Denny Caknan!

Posting Komentar

Silakan berkomentar dengan sopan. Centang Beri Tahu Saya untuk mendapatkan notifikasi dari komentarmu. :)
Oops!
Sepertinya ada yang salah dengan koneksi internetmu. Harap sambungkan ke internet dan mulai menjelajah lagi.
AdBlock Detected!
Kamu menggunakan plugin "AdBlock" ya? Yuk matikan dulu fitur Ad-Blocknya dan masukkan anaksenja.com ke dalam whitelist plugin pemblokiran iklanmu!
⋯⋯⋯
Pendapatan yang kami peroleh dari iklan digunakan untuk mengelola situs web ini. Terimakasih sudah berkunjung. :)
Site is Blocked
Sorry! This site is not available in your country.