Gunakan fitur Bookmark untuk menyimpan bacaanmu di lain waktu Info!

Lirik Lagu On My Mind – Ellie Goulding / Terjemahan Arti dan Makna

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu On My Mind dari Ellie Goulding, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu On My Mind dari Ellie Goulding

anaksenja.com – On My Mind adalah lagu yang dipopulerkan dan diciptakan oleh Ellie Goulding. Meski bukan lagu baru, namun lagu ini masih tetap eksis lantaran banyak yang mengcover lagunya di Youtube.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu On My Mind artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu On My Mind dari Ellie Goulding. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu On My Mind dari Ellie Goulding

Lirik lagu On My Mind menceritakan tentang kebingungan dan kekecewaan seseorang dalam sebuah hubungan asmara. Awalnya, dia terpesona dengan seseorang yang membuatnya cemburu. Namun, perasaan itu berubah ketika dia menyadari bahwa orang tersebut tidak mencintainya sepenuhnya.

Meskipun begitu, dia masih terus memikirkan orang itu dan tidak mengerti mengapa hatinya masih terkintil-kintil dengannya. Lirik ini juga menggambarkan ketidakmengertian seseorang terhadap perasaan yang bercampur hanya karena "seseorang" saja.

Setelah mengetahui apa makna lagu Ellie Goulding - On My Mind, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu On My Mind secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Ellie Goulding - On My Mind lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Ellie Goulding - On My Mind dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]
Oh
Oh, oh, oh, oh
Eh

[Verse 1]
It's a little blurry how the whole thing started
Aku agak bingung bagaimana semuanya dimulai
I don't even really know what you intended
Aku bahkan tidak tahu apa yang kau maksudkan
Thought that you were cute and you could make me jealous
Kupikir kau lucu dan bisa membuatku cemburu
Poured it down, so I poured it down
Kuserahkan, jadi kuserahkan

Next thing that I know, I'm in a hotel with you
Hal berikutnya yang kutahu, aku berada di sebuah hotel bersamamu
You were talkin' deep like it was mad love to you
Kau bicara dengan serius seakan itu adalah cinta gila bagimu
You wanted my heart, but I just liked your tattoos
Kau menginginkan hatiku, tapi aku hanya suka tato-tatomu
Poured it down, so I poured it down
Kuserahkan, jadi kuserahkan

[Pre-Chorus]
And now I don't understand it
Dan sekarang aku tidak mengerti
You don't mess with love, you mess with the truth
Kau tidak bermain-main dengan cinta, kau bermain-main dengan kebenaran
And I know I shouldn't say it
Dan aku tahu seharusnya aku tidak mengatakannya
But my heart don't understand
Tapi hatiku tidak mengerti

[Chorus]
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
But my heart don't understand
Tapi hatiku tidak mengerti
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku

[Verse 2]
I always hear, always hear them talkin'
Aku selalu mendengar, selalu mendengar mereka berbicara
Talkin' 'bout a girl, 'bout a girl with my name
Berbicara tentang seorang gadis, tentang seorang gadis dengan namaku
Sayin' that I hurt you, but I still don't get it
Mengatakan bahwa aku menyakitimu, tapi aku masih tidak mengerti
You didn't love me, no, not really
Kau tidak mencintaiku, tidak, tidak sungguh-sungguh
Wait
Tunggu
I could've really liked you
Aku bisa benar-benar menyukaimu
I'll bet, I'll bet that's why I keep on thinkin' 'bout you
Aku yakin, aku yakin itulah mengapa aku terus memikirkanmu
It's a shame (Shame), you said I was good
Sayang sekali, kau bilang aku baik
So I poured it down, so I poured it down
Jadi kuserahkan, jadi kuserahkan

[Pre-Chorus]
And now I don't understand it
Dan sekarang aku tidak mengerti
You don't mess with love, you mess with the truth
Kau tidak bermain-main dengan cinta, kau bermain-main dengan kebenaran
And I know I shouldn't say it
Dan aku tahu seharusnya aku tidak mengatakannya
But my heart don't understand
Tapi hatiku tidak mengerti

[Chorus]
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
But my heart don't understand
Tapi hatiku tidak mengerti
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku

[Bridge]
You got yourself in a dangerous zone
Kau terjebak dalam zona yang berbahaya
'Cause we both have the fear, fear of bein' alone
Karena kita berdua takut, takut sendirian
And I still don't understand it (Ah)
Dan aku masih tidak mengerti
You don't mess with love, you mess with the truth (Ah, ah, ah, ah)
Kau tidak bermain-main dengan cinta, kau bermain-main dengan kebenaran
And my heart don't understand it (Ah)
Dan hatiku tidak mengerti
Understand it, understand it (Ah, ah, ah, ah)
Mengerti, mengerti

[Chorus]
Why I got you on my mind (Ah-ah)
Mengapa kau ada dalam pikiranku
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
But my heart don't understand (Ah, ah, ah, ah)
Tapi hatiku tidak mengerti
Why I got you on my mind (Ah-ah)
Mengapa kau ada dalam pikiranku

[Post-Chorus]
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
Why I got you on my mind
Mengapa kau ada dalam pikiranku
You think you know somebody
Kau pikir kau mengenal seseorang
(Ah, ah, ah, ah, ah-ah)

Musik dan Vidio Klip Ellie Goulding - On My Mind (MV)

Informasi Lagu On My Mind

ArtisEllie Goulding
Dirilis17 September 2015
AlbumDelirium (Target Exclusive) (2015)
GenrePop
Lisensi-
DitulisILYA, Savan Kotecha, Max Martin & Ellie Goulding

Penutup

Untuk link download lagu Ellie Goulding - On My Mind mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar On My Mind chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu On My Mind yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu On My Mind darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu On My Mind dari Ellie Goulding!

Posting Komentar

Silakan berkomentar dengan sopan. Centang Beri Tahu Saya untuk mendapatkan notifikasi dari komentarmu. :)
Oops!
Sepertinya ada yang salah dengan koneksi internetmu. Harap sambungkan ke internet dan mulai menjelajah lagi.
AdBlock Detected!
Kamu menggunakan plugin "AdBlock" ya? Yuk matikan dulu fitur Ad-Blocknya dan masukkan anaksenja.com ke dalam whitelist plugin pemblokiran iklanmu!
⋯⋯⋯
Pendapatan yang kami peroleh dari iklan digunakan untuk mengelola situs web ini. Terimakasih sudah berkunjung. :)
Site is Blocked
Sorry! This site is not available in your country.