anaksenja.com – Another One Bites the Dust adalah salah satu karya terbaik Queen, yang merupakan bagian dari album The Game yang dirilis pada tahun 1980-an lalu.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Another One Bites the Dust artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Another One Bites the Dust dari Queen. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Another One Bites the Dust dari Queen
Lirik lagu Another One Bites the Dust menceritakan tentang kegagalan hubungan asmara dan bagaimana sang penyanyi, Freddie Mercury, tidak akan membiarkan kegagalan tersebut membuatnya terpuruk.
Lagu ini juga diyakini banyak orang memiliki pesan terselubung, berupa ajakan untuk mengkonsumsi narkoba. Namun, ini hanyalah teori konspirasi belaka yang tidak dapat dibuktikan secara data.
Setelah mengetahui apa makna lagu Queen - Another One Bites the Dust, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Another One Bites the Dust secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Queen - Another One Bites the Dust lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Queen - Another One Bites the Dust dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro]
Ooh, let's go!
[Verse 1]
Steve walks warily down the street
Steve berjalan hati-hati di jalan
With the brim pulled way down low
Dengan pinggiran topi yang ditarik ke bawah
Ain't no sound but the sound of his feet
Hanya suara langkah kakinya yang terdengar
Machine guns ready to go
Senapan mesin siap diluncurkan
Are you ready? Hey, are you ready for this?
Apakah kamu siap? Hei, apakah kamu siap untuk ini?
Are you hanging on the edge of your seat?
Apakah kamu tegang sampai ke ujung kursi?
Out of the doorway the bullets rip
Dari ambang pintu, peluru menghujam
To the sound of the beat, yeah
Dengan suara dentuman, yeah
[Chorus]
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
And another one gone, and another one gone
Dan satu lagi pergi, dan satu lagi pergi
Another one bites the dust, yeah
Lagi satu orang terkapar, yeah
Hey, I'm gonna get you too
Hei, aku akan mengejarmu juga
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
[Verse 2]
How do you think I'm going to get along
Bagaimana menurutmu aku akan bertahan
Without you, when you're gone
Tanpamu, saat kau pergi
You took me for everything that I had
Kau kuras habis semuanya yang ku punya
And kicked me out on my own
Dan mengusirku keluar sendirian
Are you happy, are you satisfied?
Apakah kau bahagia, apakah kau puas?
How long can you stand the heat?
Berapa lama kau tahan panasnya?
Out of the doorway the bullets rip
Dari ambang pintu, peluru menghujam
To the sound of the beat
Dengan suara dentuman
Look out
Hati-hati
[Chorus]
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
And another one gone, and another one gone
Dan satu lagi pergi, dan satu lagi pergi
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
Hey, I'm gonna get you, too
Hei, aku akan mengejarmu juga
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
[Bridge]
Hey
Oh, take it
Oh, ambillah
Bite the dust, hey
Terkaparlah
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
Another one bites the dust, ow
Lagi satu orang terkapar
Another one bites the dust, hey hey
Lagi satu orang terkapar
Another one bites the dust, hey-eh-eh
Lagi satu orang terkapar
Ooh
[Verse 3]
There are plenty of ways you can hurt a man
Banyak cara yang bisa melukai seorang pria
And bring him to the ground
Dan menjatuhkannya
You can beat him, you can cheat him, you can treat him bad
Bisa dipukuli, bisa ditipu, bisa diperlakukan buruk
And leave him when he's down, yeah
Dan ditinggalkan ketika dia terpuruk
But I'm ready, yes I'm ready for you
Tapi aku siap, ya aku siap untukmu
I'm standing on my own two feet
Aku berdiri di atas kedua kakiku sendiri
Out of the doorway the bullets rip
Dari ambang pintu, peluru menghujam
Repeating the sound of the beat
Mengulang suara dentuman
Oh yeah
[Chorus]
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
And another one gone, and another one gone
Dan satu lagi pergi, dan satu lagi pergi
Another one bites the dust, yeah
Lagi satu orang terkapar, yeah
Hey, I'm gonna get you, too
Hei, aku akan mengejarmu juga
Another one bites the dust
Lagi satu orang terkapar
[Outro]
Shoot out
Tembaakan
Ay-yeah
Al-right-ish
Musik dan Vidio Klip Queen - Another One Bites the Dust (MV)
Informasi Lagu Another One Bites the Dust
Artis : Queen
Dirilis : 30 Juni 1980
Album : The Game (1980)
Genre : Rock
Label / Lisensi : Elektra Records
Pencipta / Penulis Lagu : John Deacon
Penutup
Untuk link download lagu Queen - Another One Bites the Dust mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Another One Bites the Dust chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Another One Bites the Dust yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Another One Bites the Dust darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Another One Bites the Dust dari Queen!