Lirik Lagu Eyes Closed – Ed Sheeran / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com - Eyes Closed adalah lagu milik penyanyi serta penulis lagu berkebangsaan Inggris, Ed Sheeran. Lagu ini merupakan salah satu penghuni di album barunya yang bertajuk "- (Subtract)", yang langsung memikat banyak pendengar setelah rilis music videonya di Youtube.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Eyes Closed artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Eyes Closed dari Ed Sheeran. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Eyes Closed dari Ed Sheeran

Lirik lagu Eyes Closed menceritakan tentang seseorang yang sedang mengalami kesedihan dan kesepian karena kehilangan seseorang yang dicintai. Meskipun ia mencoba untuk berdansa dan bersenang-senang di bar, namun ia tetap teringat pada seseorang yang dicintainya dan merasa kesulitan untuk melepaskan diri dari kesedihan yang dirasakannya.

Ia pun terus menari dengan mata tertutup untuk menghindari keadaan sekitarnya yang selalu mengingatkannya pada sang kekasih yang telah pergi. Meski waktu terus berjalan lambat, ia merasa tak dapat melakukan apapun untuk menghilangkan rasa kesedihannya.

Akhirnya ia sadar, bahwa ia harus menerima kenyataan bahwa orang yang dicintainya telah pergi, dan hidup harus terus berjalan meski ia harus melalui keadaan yang menyakitkan itu sendirian.

Setelah mengetahui apa makna lagu Ed Sheeran - Eyes Closed, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Eyes Closed secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Ed Sheeran - Eyes Closed lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Ed Sheeran - Eyes Closed dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

I know it's a bad idea

Aku tahu ini adalah ide buruk

But how can I help myself?

Tapi bagaimana bisa aku menahan diri?

Been inside for most this year

Telah berada di dalam sepanjang tahun ini

And I thought a few drinks, they might help

Dan aku pikir beberapa minuman, mungkin bisa membantu

It's been a while, my dear

Sudah lama sekali, sayangku

Dealin' with the cards life dealt

Menghadapi kartu yang telah diberikan kehidupan

I'm still holdin' back these tears

Aku masih menahan air mata ini

While my friends are somewhere else

Sementara teman-temanku berada di tempat lain

[Pre-Chorus]

I pictured this year a little bit different when it hit February

Aku membayangkan tahun ini sedikit berbeda ketika Februari tiba

I step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?

Aku masuk ke bar, itu sangat menyakitkan, oh, bagaimana bisa begitu berat?

Every song reminds me you're gone and I feel thе lump form in my throat

Setiap lagu mengingatkanku bahwa kau telah pergi dan aku merasa benjolan terbentuk di tenggorokanku

'Cause I'm here alonе

Karena aku di sini sendirian

[Chorus]

Just dancin' with my eyes closed

Hanya menari dengan mata tertutup

'Cause everywhere I look, I still see you

Karena di mana pun aku melihat, aku masih melihatmu

And time is movin' so slow

Dan waktu bergerak sangat lambat

And I don't know what else that I can do

Dan aku tidak tahu apa yang bisa ku lakukan selain menari dengan mata tertutup

So I'll keep dancin' with my

Jadi aku akan terus menari dengan mata tertutup

[Post-Chorus]

Eye-eye-eye-eyes

Mata-mata

Eye-eye-eye-eyes (Closed)

Mata-mata (Tertutup)

Eye-eye-eye-eyes

Mata-mata

So I'll keep dancin' with my

Jadi aku akan terus menari dengan mata tertutup

[Verse 2]

Delusion is here again

Delusi kembali lagi

And I think you'll come home soon

Dan ku pikir kau akan segera pulang

A word brings me right back in

Satu kata membawaku kembali ke dalam

Then it's only me that's in this room

Lalu hanya aku yang berada di ruangan ini

I guess I could just pretend

Ku kira aku bisa saja berpura-pura

The colours are more than blue

Warna-warna lebih dari biru

But I lost more than my friend

Tetapi aku kehilangan lebih dari temanku

I can't help but missin' you (Yeah, yeah, yeah)

Aku tak bisa menahan kerinduanku kepadamu

[Pre-Chorus]

I pictured this month a little bit different, no one is ever ready

Aku membayangkan bulan ini sedikit berbeda, tidak ada yang siap

And when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?

Dan ketika itu terungkap, kau masuk ke lubang, oh, bagaimana bisa begitu berat?

Everything changes, nothing's the same, except the truth is now you're gone

Segala sesuatu berubah, tidak ada yang sama, kecuali kebenaran bahwa kini kau telah pergi

And life just goes on

Dan hidup terus berjalan

[Chorus]

So I'm dancin' with my eyes closed

Jadi aku menari dengan mata tertutup

'Cause everywhere I look, I still see you

Karena di mana pun aku melihat, aku masih melihatmu

And time is movin' so slow

Dan waktu bergerak sangat lambat

And I don't know what else that I can do

Dan aku tak tahu apa yang bisa ku lakukan selain menari dengan mata tertutup

So I'll keep dancin' with my

Jadi aku akan terus menari dengan mata tertutup

[Post-Chorus]

Eye-eye-eye-eyes

Mata-mata

Eye-eye-eye-eyes (Closed)

Mata-mata (Tertutup)

Eye-eye-eye-eyes

Mata-mata

So I'll keep dancin' with my

Jadi aku akan terus menari dengan mata tertutup

Eye-eye-eye-eyes

Mata-mata

Eye-eye-eye-eyes (Closed)

Mata-mata (Tertutup)

Eye-eye-eye-eyes

Mata-mata

Oh, I keep dancin' with my

Oh, aku terus menari dengan mata tertutup

[Bridge]

They're shutting the bar, they're cleanin' the floor

Mereka menutup bar, mereka membersihkan lantai

And everyone is already home

Dan semua orang sudah pulang

But I'm on my own

Tapi aku sendirian

[Chorus]

Still dancin' with my eyes closed

Tetap menari dengan mata tertutup

'Cause everywhere I look, I still see you

Karena di mana pun aku melihat, aku masih melihatmu

Time is movin' so slow

Waktu bergerak sangat lambat

And I don't know what else that I can do

Dan aku tak tahu apa yang bisa ku lakukan selain menari dengan mata tertutup

So I'll keep dancin' with my

Jadi aku akan terus menari dengan mata tertutup

[Post-Chorus]
Eye-eye-eye-eyes
Mata-mata
Eye-eye-eye-eyes (Closed)
Mata-mata (Tertutup)
Eye-eye-eye-eyes
Mata-mata
Oh, I keep dancin' with my
Oh, aku terus menari dengan mata tertutup
Eye-eye-eye-eyes
Mata-mata
Eye-eye-eye-eyes (Closed)
Mata-mata (Tertutup)
Eye-eye-eye-eyes
Mata-mata
Oh, I keep dancin' with my
Oh, aku terus menari dengan mata tertutup

Musik dan Vidio Klip Ed Sheeran - Eyes Closed (MV)

Informasi Lagu Eyes Closed

Artis: Ed Sheeran
Dirilis: 24 Maret 2023
Album: - (Subtract) (2023)
Genre: Pop
Label: Asylum Records
Pencipta/Penulis Lagu: Ed Sheeran, Fred again.., Max Martin & Shellback

Penutup

Untuk link download lagu Ed Sheeran - Eyes Closed mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Eyes Closed chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Eyes Closed yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anak senja jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Eyes Closed darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Eyes Closed dari Ed Sheeran!