Lirik Lagu Astronomy – Conan Gray / Terjemahan Arti dan Makna

Arti Lagu Astronomy - Meski dirilis tahun 2021-an, lagu ini masih tetap memiliki banyak pendengar setia hingga sekarang (2023). Beberapa aspek dari lagu ini memang cukup memukau, dan dari beberapa hal itulah yang mampu menjadikan lagu ini menjadi viral di Tiktok.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Astronomy artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Astronomy dari Conan Gray. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Makna Lagu Astronomy - Conan Gray

Lirik lagu Astronomy menceritakan tentang sepasang kekasih yang merasa seperti berasal dari dunia yang berbeda. Meskipun mereka telah melakukan banyak hal bersama (ex: berkeliling dunia), mereka merasa bahwa perbedaan di antara mereka terlalu besar untuk diatasi.

Conan menyadari bahwa hubungan yang dijalaninya sudah tak lagi bisa dipertahankan, dan merasa bahwa "sepeprtinya sudah waktunya untuk berpisah,". Ia menganggap bahwa hubungan yang sedang dijalaninya seperti ilmu astronomi, yang berasal dari dua dunia yang berbeda dan tak bisa bersatu.

Setelah mengetahui apa makna lagu Conan Gray - Astronomy, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Astronomy secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja.com sudah menyediakan Conan Gray - Astronomy lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Conan Gray - Astronomy dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1:]

We drive through the woods, rich neighborhoods to watch

Kami mengemudi melalui hutan dan lingkungan kaya untuk melihat-lihat

We joked as we looked that they were too good for us

Kami bercanda saat melihat bahwa mereka terlalu baik untuk kami

'Cause socially speaking, we were the same

Karena secara sosial, kita sama

With runaway fathers and mothers who drank

Dengan ayah yang kabur dan ibu yang minum

A tale old as time, young love don't last for life

Sebuah cerita lama, cinta muda tidak bertahan sepanjang hidup

And now I know, now I know

Dan sekarang aku tahu, sekarang aku tahu

It's time to go, it's time to go

Sudah waktunya pergi, sudah waktunya pergi

[Chorus:]

We've traveled the seas, we've ridden the stars

Kita telah menjelajahi laut, kita telah mengendarai bintang-bintang

We've seen everything from Saturn to Mars

Kita telah melihat segalanya mulai dari Saturnus hingga Mars

As much as it seems like you own my heart

Sebanyak apapun tampaknya kamu memiliki hatiku

It's astronomy, we're two worlds apart

Ini astronomi, kita terpisah dua dunia

[Post-Chorus:]

(It's astronomy) We're two worlds apart

(Ini astronomi) Kita terpisah dua dunia

(It's astronomy) We're two worlds apart

(Ini astronomi) Kita terpisah dua dunia

[Verse 2:]

From far away, I wish I'd stayed with you

Dari jauh, aku berharap aku tetap bersamamu

But here, face to face, a stranger that I once knew

Tapi di sini, berhadapan dengan orang yang dulu kukenal

I thought if I wandered, I'd fall back in love

Aku pikir jika aku berkelana, aku akan jatuh cinta lagi

You said distance brings fondness, but guess not with us

Kamu bilang jarak membawa keakraban, tapi sepertinya tidak dengan kita

The only mistake that we didn't make was run

Satu-satunya kesalahan yang tidak kita buat adalah lari

(Now look what we've done)

(Lihatlah apa yang telah kita lakukan)

[Chorus:]

We've traveled the seas, we've ridden the stars

Kita telah menjelajahi laut, kita telah mengendarai bintang-bintang

We've seen everything from Saturn to Mars

Kita telah melihat segalanya mulai dari Saturnus hingga Mars

As much as it seems like you own my heart

Sebanyak apapun tampaknya kamu memiliki hatiku

It's astronomy, we're two worlds apart

Ini astronomi, kita terpisah dua dunia

[Post-Chorus:]

(It's astronomy) We're two worlds apart

(Ini astronomi) Kita terpisah dua dunia

[Bridge:]

Stop tryna keep us alive

Berhenti mencoba menjaga kita tetap hidup

You're pointing at stars in the sky

Kamu menunjuk bintang-bintang di langit

That already died

Yang sudah mati

Stop tryna keep us alive

Berhenti mencoba menjaga kita tetap hidup

You can't force the stars to align

Kamu tidak bisa memaksa bintang-bintang bersatu

When they've already died

Ketika mereka sudah mati

Oh, we've died, ooh

Oh, kita sudah mati

[Chorus:]
Oh, we've traveled the seas, we've ridden the stars
Oh, kita telah menjelajahi laut, kita telah mengendarai bintang-bintang
We've seen everything from Saturn to Mars
Kita telah melihat segalanya mulai dari Saturnus hingga Mars
As much as it seems like you own my heart
Sebanyak apapun tampaknya kamu memiliki hatiku
It's astronomy, we're two worlds apart
Ini astronomi, kita terpisah dua dunia

Musik dan Vidio Klip Conan Gray - Astronomy (MV)

Tentang

Album: Superache
Dirilis: 7 Mei 2021
Artis: Conan Gray
Genre: Pop

Penutup

Untuk link download lagu Conan Gray - Astronomy mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Astronomy chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Astronomy yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Astronomy darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Astronomy dari Conan Gray!