Lirik Lagu Take A Chance With Me – NIKI / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – Take A Chance With Me adalah salah satu lagu NIKI yang menghuni di album Nicole, yang dirilisnya pada tahun 2022 lalu.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Take A Chance With Me artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Take A Chance With Me dari NIKI. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Take A Chance With Me dari NIKI

Lirik lagu Take A Chance With Me menceritakan tentang perasaan mendalam dan rasa cinta yang tak terungkapkan dari seorang wanita kepada pria yang disukai.

Lagu ini menggambarkan bagaimana penulis lagu merasa terpesona oleh tawa, suara, dan ciuman pria tersebut, tetapi juga merasakan frustrasi karena dia tampaknya tidak menyadari perasaannya.

Setelah mengetahui apa makna lagu NIKI - Take A Chance With Me, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Take A Chance With Me secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan NIKI - Take A Chance With Me lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu NIKI - Take A Chance With Me dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

His laugh you'd die for, his laugh you'd die for

Tawanya yang akan kau mati untuknya, tawanya yang akan kau mati untuknya

The kind that colors the sky

Jenis yang mewarnai langit

Heart intangible

Hati yang tak bisa diraba

Slips away faster than dandelion fluff in the sunlight

Menghilang lebih cepat daripada kapas dandelion di bawah sinar matahari

And he's got swirls of passion in his eyes

Dan dia punya pusaran gairah di matanya

Uncovering the dreams, he dreams at night

Membongkar mimpi, dia bermimpi di malam hari

As much and hard as he tries to hide

Sebanyak dan sekeras dia mencoba untuk menyembunyikannya

I can see right through, see right through

Aku bisa melihat tepat melaluinya

[Verse 2]

His voice you'd melt for, he says my name like

Suara dia yang akan membuatmu larut, dia mengucapkan namaku seakan 

I'll fade away somehow if he's too loud

Aku akan memudar entah bagaimana jika dia terlalu keras

What I would give for me to get my feet

Apa yang akan kuberikan untukku mendapatkan kakiku

Back on the ground, head off the clouds

Kembali ke tanah, kepala keluar dari awan

I laugh at how we're polar opposites

Aku tertawa melihat bagaimana kita berlawanan

I read him like a book, and he's a clueless littlе kid

Aku membaca dia seperti buku, dan dia adalah orang yang bingung

Doesn't know that I'd stop time and space

Tidak tahu bahwa aku akan menghentikan waktu dan ruang

Just to makе him smile, make him smile

Hanya untuk membuat dia tersenyum, membuat dia tersenyum

[Chorus]

Oh, why can't we for once

Oh, kenapa kita tidak bisa sekali-sekali

Say what we want, say what we feel?

Mengatakan apa yang kita inginkan, mengungkapkan apa yang kita rasakan?

Oh, why can't you for once

Oh, kenapa kamu tidak bisa sekali-sekali

Disregard the world, and run to what you know is real?

Mengabaikan dunia, dan berlari pada apa yang kamu tahu nyata?

Take a chance with me, take a chance with me

Ambil risiko bersamaku, ambil risiko bersamaku

[Verse 3]

His kiss you'd kill for

Ciumannya yang akan kau bunuh untuknya

Just one and you're done for

Hanya satu dan kau selesai untuknya

Electricity surging in the air

Listrik melonjak di udara

He drives me crazy, it's so beyond me

Dia membuatku gila, itu sangat di luar batasku

How he'd look me dead in the eye and stay unaware

Bagaimana dia akan menatapku mati-matian dan tetap tidak sadar

[Pre-Chorus]

That I'm hopelessly captivated

Bahwa aku tanpa harapan terpesona

By a boy who thinks love's overrated

Oleh seorang anak laki-laki yang berpikir cinta itu dilebih-lebihkan

How did I get myself in this arrangement?

Bagaimana aku bisa menjerumuskan diriku ke dalam pengaturan ini?

It baffles me, too, baffles me, too

Itu juga membuatku bingung, juga membuatku bingung

[Chorus]

Oh, why can't we for once

Oh, kenapa kita tidak bisa sekali-sekali

Say what we want, say what we feel?

Mengatakan apa yang kita inginkan, mengungkapkan apa yang kita rasakan?

Oh, why can't you for once

Oh, kenapa kamu tidak bisa sekali-sekali

Disregard the world, and run to what you know is real?

Mengabaikan dunia, dan berlari pada apa yang kamu tahu

[Bridge]

In the end, we only regret

Pada akhirnya, kita hanya menyesal

The chances we didn't take

Peluang yang tidak kita ambil

I'll be your safety net

Aku akan menjadi jaring pengamammu

So, why not raise the stakes?

Jadi, kenapa tidak menaikkan taruhannya?

And I can hear your heart from across the room

Dan aku bisa mendengar detak jantungmu dari seberang ruangan

Pulsing through my veins

Berdenyut melalui nadiku

I know you need this, too

Aku tahu kamu juga membutuhkan ini

Lie to me all you please

Bohongi aku sesuka hatimu

I can see right through

Aku bisa melihat menembusnya

See right through

Lihat sampai tuntas

[Chorus]
Oh, why can't we for once
Oh, kenapa kita tidak bisa sekali-sekali
Say what we want, say what we feel?
Mengatakan apa yang kita inginkan, mengungkapkan apa yang kita rasakan?
Oh, why can't you for once
Oh, kenapa kamu tidak bisa sekali-sekali
Disregard the world, and run to what you know is real?
Mengabaikan dunia, dan berlari pada apa yang kamu tahu nyata?
Oh, why can’t we for once
Oh, kenapa kita tidak bisa sekali-sekali
Say what we want, say what we feel?
Mengatakan apa yang kita inginkan, mengungkapkan apa yang kita rasakan?
Oh, why can't you for once
Oh, kenapa kamu tidak bisa sekali-sekali
Disregard the world, and run to what you know is real?
Mengabaikan dunia, dan berlari pada apa yang kamu tahu
Take a chance with me, take a chance with me
Ambil risiko bersamaku, ambil risiko bersamaku

Musik dan Vidio Klip NIKI - Take A Chance With Me (MV)

Informasi Lagu Take A Chance With Me

Artis	NIKI
Dirilis	12 Agustus 2022
Album	Nicole (2022)
Genre	Pop
Lisensi	88rising
Ditulis	NIKI

Penutup

Untuk link download lagu NIKI - Take A Chance With Me mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Take A Chance With Me chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Take A Chance With Me yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Take A Chance With Me darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Take A Chance With Me dari NIKI!