Lirik Lagu Perfect dari Ed Sheeran / Terjemahan Arti dan Makna

Arti Lagu Perfect - Lagu ini dirilis pada tahun 2017-an, yang populeritasnya tetap terjaga hingga sekarang. Salah satu penyebabnya adalah karena lagu ini memuat lirik yang romantis dan sangat menyentuh.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Perfect artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Perfect dari Ed Sheeran. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Makna Lagu Perfect - Ed Sheeran

Lirik lagu Perfect menceritakan tentang seorang pria yang menemukan cinta sejatinya dan merasa sangat bahagia karena merasa telah menemukan orang yang sempurna baginya. Seolah-olah mengatakan "Ya, kamulah jodohku!".

I found a love for me

Aku menemukan cinta untukku

Oh, darling, just dive right in and follow my lead

Oh, sayang, selami saja dan ikuti petunjukku

Well, I found a girl, beautiful and sweet

Aku menemukan seorang gadis, cantik dan manis

Oh, I never knew you were the someone waiting for me

Aku tak pernah tahu kamu adalah seseorang yang menungguku

Pada bagian awal ini Ed Sheeran menjelaskan bagaimana ia bertemu dengan kekasihnya, dan bagaimana ia bisa jatuh cinta kepadanya. Ia tak pernah merasa "sebegitu nyamannya" sebelum-sebelumnya, hingga akhirrnya bertemu dengan sang kekasih, seseorang yang mampu membuatnya merasa takjub.

Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms

Sayang, aku menari dalam kegelapan denganmu di antara lenganku

Barefoot on the grass, listening to our favourite song

Bertelanjang kaki di rumput, mendengarkan lagu favorit kami

When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath

Saat kau bilang kau terlihat berantakan, aku berbisik pelan

But you heard it, darling, you look perfect tonight

Tapi kamu mendengarnya, sayang, kamu terlihat sempurna malam ini

Dalam bagian chorus, Ed Sheeran mengatakan bahwa kekasihnya adalah orang yang sempurna baginya, dan merasa "kami adalah pasangan yang sempurna,". Ia juga mengatakan bahwa mereka adalah pasangan yang saling mengerti, dan sangat istimewa ketika bisa terus bersama-sama.

Secara keseluruhan, Perfect adalah lagu yang mengekspresikan tentang perasaan cinta dan kebahagiaan yang sangat dalam, karena telah menemukan orang yang sempurna dan dirasa "kau lah jodohku!". Lagu ini sangat menyentuh dan mampu membuat siapa pun yang mendengarkannya merasa bahagia.

Setelah mengetahui apa makna lagu Ed Sheeran - Perfect, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Perfect secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja.com sudah menyediakan Ed Sheeran - Perfect lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Ed Sheeran - Perfect dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1:]

I found a love for me

Aku menemukan cinta untukku

Oh, darling, just dive right in and follow my lead

Oh, sayang, selami saja dan ikuti petunjukku

Well, I found a girl, beautiful and sweet

Aku menemukan seorang gadis, cantik dan manis

Oh, I never knew you were the someone waiting for me

Aku tak pernah tahu kamu adalah seseorang yang menungguku

[Pre-Chorus:]

'Cause we were just kids when we fell in love

Karena kita masih anak-anak ketika kita jatuh cinta

Not knowing what it was

Tak tahu apa itu

I will not give you up this time

Aku tak akan melepaskanmu kali ini

But darling, just kiss me slow, your heart is all I own

Tapi sayang, cium aku pelan-pelan, hanya hatimu yang kumiliki

And in your eyes, you're holding mine

Dan di matamu, kau memegang milikku

[Chorus:]

Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms

Sayang, aku menari dalam kegelapan denganmu di antara lenganku

Barefoot on the grass, listening to our favourite song

Bertelanjang kaki di rumput, mendengarkan lagu favorit kami

When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath

Saat kau bilang kau terlihat berantakan, aku berbisik pelan

But you heard it, darling, you look perfect tonight

Tapi kamu mendengarnya, sayang, kamu terlihat sempurna malam ini

[Verse 2:]

Well I found a woman, stronger than anyone I know

Aku menemukan seorang wanita, lebih kuat dari siapa pun yang pernah ku kenal

She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home

Dia berbagi impianku, ku harap suatu hari nanti aku akan menjadi bagian dari rumahnya

I found a love, to carry more than just my secrets

Aku menemukan cinta, untuk membawa lebih dari sekedar rahasiaku

To carry love, to carry children of our own

Untuk membawa cinta, untuk membawa anak-anak kita sendiri

[Pre-Chorus:]

We are still kids, but we're so in love

Kami masih anak-anak, tapi kami sangat cinta

Fighting against all odds

Berjuang melawan segala rintangan

I know we'll be alright this time

Aku tahu kita akan baik-baik saja kali ini

Darling, just hold my hand

Sayang, pegang saja tanganku

Be my girl, I'll be your man

Jadilah gadisku, aku akan menjadi laki-lakimu

I see my future in your eyes

Aku melihat masa depanku di matamu

[Chorus 2:]

Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms

Sayang, aku menari dalam kegelapan, denganmu di antara lenganku

Barefoot on the grass, listening to our favourite song

Bertelanjang kaki di rumput, mendengarkan lagu favorit kami

When I saw you in that dress, looking so beautiful

Saat aku melihatmu dengan gaun itu, terlihat sangat cantik

I don't deserve this, darling, you look perfect tonight

Aku tak pantas menerima ini, sayang, kamu terlihat sempurna malam ini

[Chorus 3:]

Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms

Sayang, aku menari dalam kegelapan, denganmu di antara lenganku

Barefoot on the grass, listening to our favourite song

Bertelanjang kaki di rumput, mendengarkan lagu favorit kami

I have faith in what I see

Aku memiliki keyakinan pada apa yang ku lihat

Now I know I have met an angel in person

Sekarang aku tahu, aku telah bertemu malaikat secara langsung

And she looks perfect

Dan dia terlihat sempurna

[Outro:]
I don't deserve this
Aku tak pantas menerima ini
You look perfect tonight
Kamu terlihat sempurna malam ini

Musik dan Vidio Klip Ed Sheeran - Perfect (MV)

Tentang

Artis: Ed Sheeran
Album: ÷
Dirilis: 2017
Genre: Pop
Penghargaan: Radio Disney Music Award untuk Best Crush Song, dsb.

Penutup

Untuk link download lagu Ed Sheeran - Perfect mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Perfect chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Perfect yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Perfect darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Perfect dari Ed Sheeran!