Lirik Lagu Kill Bill (Asomasow) – SZA / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com - Kill Bill adalah lagu milik SZA yang dirilis pada tanggal 9 Desember tahun 2022, yang setelah rilis vidio klipnya di awal tahun 2023 langsung trending di Youtube dan mendapatkan belasan juta viewers dalam sekejap.

Belakangan ini lagu ini kembali viral di Tiktok dengan judul Asomasow, yang dinyanyikan oleh seseorang yang ngawur menyanyikan lirik lagunya. Asomasow artinya berasal dari kata "I'm so mature", yang malah diselewengkan menjadi "asomasow". Cukup kocak sih, hehe...

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Kill Bill artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Kill Bill dari SZA. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Kill Bill (Asomasow) milik SZA

Lirik lagu Kill Bill menceritakan tentang seorang wanita yang merasa dikecewakan oleh pria yang sangat dicintainya. Ia (wanita) yang merasa dikhianati dan ditinggalkan oleh kekasihnya pun berencana untuk membalas dendam.

Lagu ini juga menyoroti tentang pikiran dan perasaan yang sering muncul pasca mengalami patah hati, seperti emosi yang meledak-ledak, rasa sakit yang tak kunjung hilang, serta keinginan untuk mengambil tindakan balas dendam kepada sang mantan.

Setelah mengetahui apa makna lagu SZA - Kill Bill, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Kill Bill secara rinci? Tenang saja, karena Anak Senja sudah menyediakan SZA - Kill Bill lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu SZA - Kill Bill dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

I'm still a fan, even though I was salty

Aku masih menggemarimu, meski aku marah padamu

Hate to see you with some other broad, now you happy

Aku benci melihatmu dengan wanita lain, walau kau bahagia

Hate to see you happy, if I'm not the one driving

Aku benci melihatmu bahagia, jika bukan aku yang di sisimu

I'm so mature, I'm so mature

Aku telah dewasa, aku telah dewasa

I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men

Aku telah dewasa, aku sadar bahwa masih ada pria selain dirimu

I don't want none, I just want you

Tapi aku tak butuh yang apapun, aku hanya menginginkanmu

If I can't have you, no one should

Jika aku tak dapat memilikimu, maka orang lain juga tak boleh!

I might kill my ex, not the best idea

Aku mungkin membunuh mantanku, bukan ide terbaik

His new girlfriend's next, how'd I get here?

Pacar barunya berikutnya, bagaimana aku bisa sampai di sini?

I might kill my ex, I still love him though

Aku mungkin membunuh mantanku, aku masih mencintainya

Rather be in jail than alone

Lebih baik berada di penjara daripada sendirian

I get the sense that it's a lost cause

Aku merasa semua itu sia-sia

I get the sense that you might really love her

Aku rasa kau mungkin benar-benar mencintainya

This text gon' be evidence, this text is evidence

Tulisan ini akan menjadi bukti, tulisan ini adalah bukti

I try to ration with you, no morals or crimes of passion, but damn

Bahwa aku akan mencoba menjatahmu, tak ada moral maupun kejahatan nafsu, sialan

You was out of reach

Kau berada di luar jangkauan

You was at the farmer's market with your perfect peach

Kau berada di pasar petani dengan buah persik yang sempurna

Now I'm in the basement, planning home invasion

Sekarang aku di ruang bawah tanah, merencanakan invasi rumah

Now you laying face-down, got me singing over a beat

Sekarang kau berbaring telungkup, membuatku bernyanyi dengan cepat

I'm so mature, I'm so mature

Aku sangat dewasa, aku sangat dewasa

I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men

Aku telah dewasa, aku sadar bahwa masih ada pria selain dirimu

I don't want none, I just want you

Tapi aku tak butuh yang apapun, aku hanya menginginkanmu

If I can't have you, no one will

Jika aku tak dapat memilikimu, maka orang lain juga tak boleh!

Uh (uh)

I might kill my ex, not the best idea

Aku mungkin membunuh mantanku, bukan ide terbaik

His new girlfriend's next, how'd I get here?

Pacar barunya berikutnya, bagaimana aku bisa sampai di sini?

I might kill my ex, I still love him though

Aku mungkin membunuh mantanku, aku masih mencintainya

Rather be in jail than alone

Lebih baik berada di penjara daripada sendirian

I did it all for love (love)

Ku lakukan semuanya karena cinta (cinta)

I did it all on no drugs (drugs)

Ku lakukan tanpa pengaruh obat (narkoba)

I did all of this sober

Ku lakukan semua ini dengan sadar

I did it all for us, oh

Ku lakukan semuanya untuk kita

I did it all for love (love)

Ku lakukan semuanya karena cinta (cinta)

I did it all on no drugs (drugs)

Ku lakukan tanpa pengaruh obat (narkoba)

I did all of this sober

Ku lakukan semua ini dengan sadar

Don't you know I did it all for us? (I'll kill your ex tonight)

Apa kau tak tahu jika aku melakukan semua ini untuk kita? (Aku akan membunuh mantanmu malam ini)

Uh, I just killed my ex (my ex)
Eh, baru saja aku membunuh mantanku (mantanku)
Not the best idea (idea)
Bukan ide terbaik (ide)
Killed his girlfriend next, how'd I get here?
Membunuh pacarnya selanjutnya, bagaimana aku bisa sampai di sini?
I just killed my ex (my ex)
Baru saja aku membunuh mantanku (mantanku)
I still love him, though (I do)
Aku masih mencintainya, meskipun (aku melakukannya)
Rather be in Hell than alone
Lebih baik berada di neraka daripada sendirian

Musik dan Vidio Klip SZA - Kill Bill (MV)

Informasi Lagu Kill Vill

Artis: SZA
Dirilis: 2022
Album: SOS
Genre: Musik pop, R&B/Soul, Doo-wop, Pop psikedelis, Pop soul

Penutup

Untuk link download lagu SZA - Kill Bill mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Kill Bill chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Kill Bill yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Kill Bill darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Kill Bill dari SZA!