anaksenja.com – Lagu “Chicago” milik Michael Jackson memiliki perjalanan panjang sebelum akhirnya resmi dirilis. Awalnya lagu ini berjudul “She Was Lovin’ Me” dan direkam pada 1999 untuk album Invincible, namun tidak masuk dalam daftar akhir album tersebut.
Setelah wafatnya Michael Jackson, lagu ini sempat dipertimbangkan kembali untuk album anumerta Michael (2010), tetapi kembali tidak jadi dirilis. Baru beberapa tahun kemudian, “Chicago” akhirnya muncul di album Xscape dengan produksi yang diperbarui oleh Timbaland dan J-Roc, menghadirkan nuansa modern tanpa menghilangkan karakter vokal khas Michael Jackson. Menurut keterangan yang dikutip CNN, Michael langsung jatuh hati pada lagu tersebut saat pertama kali mendengar demo kiriman Cory Rooney di The Hit Factory, New York City.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Chicago artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Chicago dari Michael Jackson. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Chicago dari Michael Jackson
Lirik lagu Chicago menceritakan tentang seorang pria yang bertemu dengan seorang wanita saat sedang merasa kesepian. Dari pertemuan singkat itu tumbuh hubungan yang terasa tulus dan romantis, hingga akhirnya ia mengetahui bahwa wanita tersebut sebenarnya sudah memiliki suami dan keluarga.
Pada verse pertama, tokoh dalam lagu merasa wanita itu benar-benar tertarik padanya. Karena sama-sama merasa sendiri, keduanya dengan cepat menjalin kedekatan emosional.
Chorus kemudian mulai mengungkap kebohongan sang wanita. Ia mengatakan bahwa dirinya tidak memiliki pasangan dan hidup sendirian, padahal semua itu ternyata tidak benar. Kalimat “she'd lied to you, lied to me” menjadi inti konflik dalam lagu ini.
Verse kedua memperlihatkan bagaimana pria tersebut benar-benar percaya pada ketulusan wanita itu. Ia menganggap hubungan mereka terasa nyata dan bahkan melihat wanita tersebut seperti “malaikat” yang hadir untuknya.
Namun setelah mengetahui kenyataan bahwa wanita itu menjalani kehidupan ganda, suasana lagu berubah menjadi penuh rasa bersalah. Tokoh utama merasa malu karena tanpa sadar terlibat dalam perselingkuhan.
Verse ketiga menunjukkan penyesalan yang lebih dalam. Ia menegaskan bahwa dirinya bukan tipe pria yang sengaja merusak hubungan orang lain, dan jika sejak awal tahu kebenarannya, ia tidak akan mendekati wanita tersebut.
Meski begitu, ia juga menyalahkan wanita itu karena telah membohongi semua pihak demi mempertahankan hubungan rahasia mereka. Konflik ini membuat lagu terasa tragis karena tidak ada pihak yang benar-benar menang.
Secara keseluruhan, lirik lagu Chicago adalah tentang cinta yang dibangun di atas kebohongan, rasa bersalah karena terjebak dalam hubungan terlarang, serta penyesalan setelah mengetahui kenyataan yang sebenarnya.
Setelah mengetahui apa makna lagu Michael Jackson - Chicago, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Chicago secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Michael Jackson - Chicago lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Michael Jackson - Chicago dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
Ah, I met her on my way to Chicago
Ah, aku bertemu dengannya dalam perjalananku ke Chicago
Where she was all alone
Di mana dia sendirian
And so was I, so I asked her for her name
Dan aku juga, jadi aku menanyakan namanya
She smiled and looked at me
Dia tersenyum dan menatapku
I was surprised to see
Aku terkejut melihatnya
That a woman like that was really into me
Bahwa wanita seperti itu benar-benar tertarik padaku
[Chorus]
She said she didn't have no man
Dia bilang dia tak punya pria
Raised the kids the very best she can (She was lovin' me)
Membesarkan anak-anak sebaik mungkin (Dia mencintaiku)
She told me she was all alone
Dia bilang padaku bahwa dia benar-benar sendirian
Said at home, she didn't have no phone (She was wantin' me)
Katanya di rumah dia bahkan tak punya telepon (Dia menginginkanku)
She said just to give her a page
Dia bilang cukup kirim pesan pager padanya
Fifty-nine was the code she gave (She was lovin' me)
Lima puluh sembilan adalah kode yang dia berikan (Dia mencintaiku)
She'd lied to you, lied to me
Dia berbohong padamu, berbohong padaku
'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah
Karena dia mencintaiku, mencintaiku, yeah
[Verse 2]
I never woulda thought she was livin' like that
Aku tak pernah menyangka dia hidup seperti itu
Her words seemed so sincere
Kata-katanya terdengar begitu tulus
When I held her near, she would tell me how she feels
Saat kupeluk dia dekat denganku, dia akan menceritakan perasaannya
It felt so real to me, this girl, she had to be
Semuanya terasa begitu nyata bagiku, gadis ini pasti adalah
An angel sent from Heaven just for me
Malaikat yang dikirim dari surga hanya untukku
[Chorus]
She said she didn't have no man (Ah, ah)
Dia bilang dia tak punya pria (Ah, ah)
Raised the kids the very best she can (Look, she's lovin' me)
Membesarkan anak-anak sebaik mungkin (Lihat, dia mencintaiku)
She told me she was all alone
Dia bilang padaku bahwa dia benar-benar sendirian
Said at home, she didn't have no phone (She was lovin' me)
Katanya di rumah dia bahkan tak punya telepon (Dia mencintaiku)
She said just to give her a page
Dia bilang cukup kirim pesan pager padanya
Fifty-nine was the code she gave
Lima puluh sembilan adalah kode yang dia berikan
She'd lied to you, lied to me
Dia berbohong padamu, berbohong padaku
'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (Look who's lovin' me)
Karena dia mencintaiku, mencintaiku, yeah (Lihat siapa yang dicintainya)
She tried to live a double life
Dia mencoba menjalani kehidupan ganda
Lovin' me while she was still your wife (She was wantin' me)
Mencintaiku sementara dia masih istrimu (Dia menginginkanku)
She thought that lovin' me was cool
Dia pikir mencintaiku itu menyenangkan
With you at work and the kids at school (She was lovin' me)
Saat kau bekerja dan anak-anak di sekolah (Dia mencintaiku)
She said like it would never end
Dia bilang seolah semuanya tak akan pernah berakhir
Tried to keep me any way she can (She was wantin' me)
Mencoba mempertahankanku dengan segala cara (Dia menginginkanku)
She'd lied to you, lied to me
Dia berbohong padamu, berbohong padaku
'Cause she got a family, family, yeah
Karena dia punya keluarga, keluarga, yeah
[Post-Chorus]
Woah-oh-oh, no
Woah-oh-oh, tidak
Alright
Baiklah
Oh, I'm in love, love
Oh, aku jatuh cinta, cinta
[Verse 3]
I didn't know she was already spoken for
Aku tak tahu bahwa dia sudah dimiliki orang lain
'Cause I'm not that kind of man
Karena aku bukan pria seperti itu
Swear that I would've never looked her way
Aku bersumpah tak akan pernah mendekatinya
Now I feel so much shame
Sekarang aku merasa sangat malu
And all things have to change
Dan semuanya harus berubah
You should know that I'm holdin' her to blame
Kau harus tahu bahwa aku menyalahkannya
[Chorus]
She said she didn't have no man
Dia bilang dia tak punya pria
Raised the kids the very best she can (Holdin' her to blame)
Membesarkan anak-anak sebaik mungkin (Menyalahkannya)
She told me she was all alone
Dia bilang padaku bahwa dia benar-benar sendirian
Said at home, she didn't have no phone (Holdin' her to blame)
Katanya di rumah dia bahkan tak punya telepon (Menyalahkannya)
She said just to give her a page
Dia bilang cukup kirim pesan pager padanya
Fifty-nine was the code she gave (Holdin' her to blame)
Lima puluh sembilan adalah kode yang dia berikan (Menyalahkannya)
She'd lied to you, lied to me
Dia berbohong padamu, berbohong padaku
'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (Holdin' her to blame)
Karena dia mencintaiku, mencintaiku, yeah (Menyalahkannya)
She tried to live a double life
Dia mencoba menjalani kehidupan ganda
Loving me while she was still your wife (Holdin' her to blame)
Mencintaiku sementara dia masih istrimu (Menyalahkannya)
She thought that loving me was cool
Dia pikir mencintaiku itu menyenangkan
With you at work and the kids at school (Holdin'her to blame)
Saat kau bekerja dan anak-anak di sekolah (Menyalahkannya)
She said like it would never end
Dia bilang seolah semuanya tak akan pernah berakhir
Tried to keep me any way she can (Holdin' her to blame)
Mencoba mempertahankanku dengan segala cara (Menyalahkannya)
She'd lied to you, lied to me
Dia berbohong padamu, berbohong padaku
'Cause she got a family, family, yeah
Karena dia punya keluarga, keluarga, yeah
[Outro]
She said she didn't have no man (Ah, ah)
Dia bilang dia tak punya pria (Ah, ah)
Raised the kids the very best she can (Look, she's lovin' me)
Membesarkan anak-anak sebaik mungkin (Lihat, dia mencintaiku)
She told me she was all alone
Dia bilang padaku bahwa dia benar-benar sendirian
Said at home, she didn't have no phone (She was lovin' me)
Katanya di rumah dia bahkan tak punya telepon (Dia mencintaiku)
She said just to give her a page
Dia bilang cukup kirim pesan pager padanya
Fifty-nine was the code she gave (She's with me)
Lima puluh sembilan adalah kode yang dia berikan (Dia bersamaku)
She'd lied to you, lied to me
Dia berbohong padamu, berbohong padaku
'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (Look who's lovin' me)
Karena dia mencintaiku, mencintaiku, yeah (Lihat siapa yang dicintainya)
She tried to live a double life
Dia mencoba menjalani kehidupan ganda
Lovin' me while she was still your wife (She was wantin' me)
Mencintaiku sementara dia masih istrimu (Dia menginginkanku)
She thought that lovin' me was cool
Dia pikir mencintaiku itu menyenangkan
With you at work and the kids at school (She was lovin' me)
Saat kau bekerja dan anak-anak di sekolah (Dia mencintaiku)
She said like it would never end
Dia bilang seolah semuanya tak akan pernah berakhir
Tried to keep me any way she can (She was wantin' me)
Mencoba mempertahankanku dengan segala cara (Dia menginginkanku)
She'd lied to you, lied to me
Dia berbohong padamu, berbohong padaku
'Cause she got a family, family, yeah
Karena dia punya keluarga, keluarga, yeah
Musik dan Vidio Klip Michael Jackson - Chicago (MV)
Informasi Lagu Chicago
| Artis | Michael Jackson |
| Dirilis | 5 Mei 2014 |
| Album | Xscape (2014) |
| Genre | R&B, Pop |
| Lisensi | MJJ Music, Epic Records & Sony Music Entertainment |
| Ditulis | Cory Rooney |
Penutup
Untuk link download lagu Michael Jackson - Chicago mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Chicago chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Chicago yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Chicago darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Chicago dari Michael Jackson!
