Lirik dan Makna Lagu Shape Of My Heart – Backstreet Boys (Terjemahan & Arti Lengkap)

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Shape Of My Heart dari Backstreet Boys, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Shape Of My Heart dari Backstreet Boys

anaksenja.com – Lagu “Shape of My Heart” dari Backstreet Boys dirilis pada 3 Oktober 2000 sebagai single utama album Black & Blue. Ditulis dan diproduseri oleh Max Martin dan Rami bersama Lisa Miskovsky, lagu ini menjadi salah satu balada pop paling ikonik dari era boy band awal 2000-an.

Secara musikal, “Shape of My Heart” menampilkan perpaduan harmonisasi vokal khas Backstreet Boys dengan aransemen pop lembut yang emosional. Lagu ini menggambarkan proses pendewasaan, refleksi atas kesalahan masa lalu, dan kerinduan untuk dipahami lebih dalam. Kesuksesan lagu tersebut juga membawa nominasi Grammy untuk kategori Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Shape Of My Heart artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Shape Of My Heart dari Backstreet Boys. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Shape Of My Heart dari Backstreet Boys

Lirik lagu Shape Of My Heart menceritakan tentang seseorang yang menyesali kesalahan dan sikapnya di masa lalu terhadap orang yang ia cintai. Ia menyadari bahwa selama ini dirinya terlalu sibuk mencoba menjadi sosok lain hingga menyembunyikan perasaan yang sebenarnya.

Pada verse pertama, tokoh dalam lagu memohon agar pasangannya tetap bertahan dan memaafkannya. Ia merasa kehilangan arah dan percaya bahwa hanya orang tersebut yang bisa menyelamatkannya dari dirinya sendiri.

Chorus menjadi inti emosional lagu ini. Ia menoleh ke masa lalu dan menyadari bahwa dirinya “bermain peran” serta menjaga pasangannya tetap dalam kegelapan. Kini ia ingin menunjukkan “shape of my heart”, yaitu sisi hati dan perasaan aslinya yang selama ini tersembunyi.

Verse kedua memperlihatkan rasa kesepian dan kesedihan yang mulai menghantuinya. Ia sadar bahwa semua kepura-puraan dan kesalahan itu justru membuat dirinya semakin lemah secara emosional.

Bridge menjadi momen pengakuan paling jujur dalam lagu. Ia datang tanpa lagi menyembunyikan apa pun dan ingin membuka seluruh isi hatinya, meski mungkin terlambat.

Bagian break memperlihatkan tekad untuk tidak mengulangi kesalahan yang sama. Ia tidak ingin lagi menjadi sosok palsu atau terus menyakiti orang yang dicintainya dengan ketidakjujuran.

Secara keseluruhan, lirik lagu Shape Of My Heart adalah tentang penyesalan, pengakuan jujur atas kesalahan masa lalu, dan usaha untuk memperlihatkan perasaan cinta yang sebenarnya kepada seseorang yang pernah disakiti.

Setelah mengetahui apa makna lagu Backstreet Boys - Shape Of My Heart, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Shape Of My Heart secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Backstreet Boys - Shape Of My Heart lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Backstreet Boys - Shape Of My Heart dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro: Brian]
Hmm, mmmh, yeah, yeah
Hmm, mmmh, yeah, yeah

[Verse 1: Brian with Howie]
Baby, please try to forgive me
Sayang, tolong cobalah memaafkanku
Stay here, don't put out the glow
Tetaplah di sini, jangan padamkan cahaya itu
Hold me now don't bother
Peluk aku sekarang, jangan ragu
If every minute it makes me weaker
Jika setiap menit membuatku semakin lemah
You can save me from the man
Kau bisa menyelamatkanku dari sosok pria
That I've become, oh yeah
Yang telah menjadi diriku, oh yeah

[Chorus: All]
Looking back on the things I've done
Melihat kembali hal-hal yang telah kulakukan
I was trying to be someone
Aku mencoba menjadi seseorang
I played my part, kept you in the dark
Aku memainkan peranku, membuatmu tetap dalam kegelapan
Now let me show you the shape of my heart
Sekarang biarkan aku menunjukkan bentuk hatiku

[Verse 2: AJ with Kevin & Howie]
Sadness is beautiful
Kesedihan itu indah
Loneliness is trying to call you
Kesepian sedang mencoba memanggilmu
So help me I can't wait there's more, oh no
Jadi tolong aku, aku tak bisa menunggu lebih lama lagi, oh tidak
Touch me now, don't bother
Sentuh aku sekarang, jangan ragu
If I was thinkin' it makes me weaker
Jika aku terus memikirkannya, itu membuatku semakin lemah
You can save me from the man I've become
Kau bisa menyelamatkanku dari sosok pria yang telah menjadi diriku

[Chorus: All & AJ]
Looking back on the things I've done
Melihat kembali hal-hal yang telah kulakukan
I was trying to be someone
Aku mencoba menjadi seseorang
I played my part, kept you in the dark (In the dark)
Aku memainkan peranku, membuatmu tetap dalam kegelapan (Dalam kegelapan)
Now let me show you the shape of my heart
Sekarang biarkan aku menunjukkan bentuk hatiku

[Bridge: Nick]
I'm here with my confession
Aku di sini dengan pengakuanku
Got nothing to hide no more
Tak ada lagi yang kusembunyikan
I don't know where to start
Aku tak tahu harus mulai dari mana
But to show you the shape of my heart
Selain menunjukkan bentuk hatiku padamu

[Break: All, Brian]
I'm lookin' back on things I've done
Aku melihat kembali hal-hal yang telah kulakukan
I never wanna play the same old part
Aku tak ingin lagi memainkan peran lama yang sama
I'll keep you in the dark (Keep you in the dark)
Aku akan membuatmu tetap dalam kegelapan (Tetap dalam kegelapan)
Now let me show you the shape of my heart (Heart!)
Sekarang biarkan aku menunjukkan bentuk hatiku (Hati!)

[Chorus: All, Brian, (AJ) & Nick]
Looking back on the things I've done
Melihat kembali hal-hal yang telah kulakukan
I was trying to be someone (Trying to be someone)
Aku mencoba menjadi seseorang (Mencoba menjadi seseorang)
I played my part, kept you in the dark
Aku memainkan peranku, membuatmu tetap dalam kegelapan
Now let me show you the shape of my heart
Sekarang biarkan aku menunjukkan bentuk hatiku
(Now let me show you the true shape of my heart!)
(Sekarang biarkan aku menunjukkan bentuk asli hatiku!)
Looking back on the things I've done
Melihat kembali hal-hal yang telah kulakukan
I was trying to be someone
Aku mencoba menjadi seseorang
I played my part, kept you in the dark
Aku memainkan peranku, membuatmu tetap dalam kegelapan
Now let me show you the shape of
Sekarang biarkan aku menunjukkan bentuk dari

[Outro: AJ]
Show you the shape of my heart
Menunjukkan bentuk hatiku padamu

Musik dan Vidio Klip Backstreet Boys - Shape Of My Heart (MV)

Informasi Lagu Shape Of My Heart

ArtisBackstreet Boys
Dirilis3 Oktober 200
AlbumThe Essential Backstreet Boys (2013)
GenrePop
Lisensi-
DitulisRami, Lisa Miskovsky & Max Martin

Penutup

Untuk link download lagu Backstreet Boys - Shape Of My Heart mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Shape Of My Heart chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Shape Of My Heart yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Shape Of My Heart darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Shape Of My Heart dari Backstreet Boys!

Posting Komentar