Lirik dan Makna Lagu Sideways – ZAYN (Terjemahan & Arti Lengkap)

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Sideways dari ZAYN, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Sideways dari ZAYN

anaksenja.com – Penyanyi asal Inggris, Zayn, kembali merilis karya terbaru melalui lagu “Sideways” yang menjadi single kedua dari album kelimanya bertajuk KONNAKOL. Lagu ini resmi dirilis pada 27 Maret 2026, menjelang peluncuran penuh albumnya pada April 2026.

Mengusung nuansa R&B yang intim dan emosional, “Sideways” menghadirkan refleksi tentang kedekatan di masa lalu serta kisah cinta yang telah berakhir. Melalui lirik yang personal, Zayn menyuguhkan pengalaman mendalam yang relatable bagi pendengar, sekaligus mempertegas arah musikalnya yang semakin matang.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Sideways artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Sideways dari ZAYN. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Sideways dari ZAYN

Lirik lagu Sideways menceritakan tentang seseorang yang merindukan kedekatan emosional dalam hubungan yang mulai renggang. Meskipun secara fisik masih bersama, hubungan tersebut terasa kosong.

Pada verse pertama, digambarkan bagaimana pasangan terlihat “hadir tapi tidak benar-benar ada”. Ini menunjukkan adanya jarak emosional yang semakin besar, meskipun mereka masih berada di tempat yang sama.

Bagian pre-chorus menyoroti dinamika hubungan yang tidak sehat. Pasangan tersebut bermain-main dengan perasaan, tidak pernah benar-benar puas, dan terus menciptakan siklus yang melelahkan.

Chorus menjadi inti dari lagu ini—kerinduan terhadap masa lalu ketika hubungan masih hangat dan intim. Momen sederhana seperti berbaring bersama menjadi sesuatu yang sangat dirindukan.

Verse kedua memperlihatkan manipulasi emosional yang terjadi. Kata-kata manis yang diberikan ternyata menyakitkan, menunjukkan adanya ketidulusan dalam hubungan tersebut.

Bridge menghadirkan konflik emosional yang kuat. Ia merasa sakit baik saat pasangannya pergi maupun saat tetap tinggal. Ini menunjukkan bahwa hubungan tersebut sudah berada di titik yang sulit untuk dipertahankan maupun ditinggalkan.

Secara keseluruhan, lirik lagu Sideways adalah tentang hubungan yang penuh ambiguitas—antara cinta, kebiasaan, dan rasa sakit—serta kerinduan terhadap versi hubungan yang dulu pernah terasa nyata.

Setelah mengetahui apa makna lagu ZAYN - Sideways, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Sideways secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan ZAYN - Sideways lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu ZAYN - Sideways dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]
You're so revealing
Kamu begitu terbuka
You're here but you're not tonight
Kamu di sini tapi tidak benar-benar hadir malam ini
Your eyes on the ceiling
Matamu menatap langit-langit
Your body away from mine
Tubuhmu menjauh dariku

[Pre-Chorus]
Yeah, you play games with love (Oh)
Ya, kamu mempermainkan cinta (Oh)
Yeah, you play games with love until it's gone
Ya, kamu mempermainkan cinta sampai semuanya hilang
You never get enough (Oh)
Kamu tak pernah merasa cukup (Oh)
You never get enough of what you want
Kamu tak pernah puas dengan apa yang kamu inginkan

[Chorus]
I miss lookin' at you sideways
Aku rindu melihatmu dari samping
Face-to-face with your lips on mine
Berhadapan dengan bibirmu di bibirku
And our legs on the pillowcase
Dan kaki kita di atas bantal
Sideways, late at night with your love lying next to mine
Menyamping, larut malam dengan cintamu di sampingku
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways (Miss lookin', miss lookin')
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, dari samping
I miss lookin' at you sideways, sideways, yeah
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, ya

[Verse 2]
It must be appealing
Pasti terasa menyenangkan bagimu
To twist me up like you do
Untuk mempermainkanku seperti ini
Then dangle your words like diamonds
Lalu menggantungkan kata-katamu seperti berlian
They cut me, but I see through
Mereka melukaiku, tapi aku bisa melihat kebenarannya

[Pre-Chorus]
Yeah, you play games with love (Oh)
Ya, kamu mempermainkan cinta (Oh)
Yeah, you play games with love until it's gone (No, no, no, until it's gone)
Ya, kamu mempermainkan cinta sampai semuanya hilang
You never get enough (Oh)
Kamu tak pernah merasa cukup (Oh)
You never get enough of what you want
Kamu tak pernah puas dengan apa yang kamu inginkan

[Chorus]
I miss lookin' at you sideways
Aku rindu melihatmu dari samping
Face-to-face with your lips on mine
Berhadapan dengan bibirmu di bibirku
And our legs on the pillowcase
Dan kaki kita di atas bantal
Sideways late at night with your love lying next to mine
Menyamping larut malam dengan cintamu di sampingku
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways (Miss lookin', miss lookin')
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, dari samping
I miss lookin' at you sideways, sideways, yeah
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, ya

[Bridge]
'Cause it hurts me to watch you leave (You leave)
Karena menyakitkan melihatmu pergi
And it hurts me to watch you stay
Dan menyakitkan juga melihatmu tetap tinggal
And I know what it's gonna be
Dan aku tahu bagaimana akhirnya
But I just wanna stay sideways
Tapi aku hanya ingin tetap seperti ini

[Chorus]
I miss lookin' at you sideways
Aku rindu melihatmu dari samping
Face-to-face with your lips on mine
Berhadapan dengan bibirmu di bibirku
And our legs on the pillowcase
Dan kaki kita di atas bantal
Sideways, late at night with your love lying next to mine
Menyamping, larut malam dengan cintamu di sampingku
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways (Sideways)
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, dari samping
I miss lookin' at you sideways, sideways, yeah (Sideways)
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, ya
I miss lookin' at you sideways
Aku rindu melihatmu dari samping
Face-to-face with your lips on mine
Berhadapan dengan bibirmu di bibirku
And our legs on the pillowcase (Miss lookin', miss lookin')
Dan kaki kita di atas bantal
Sideways, late at night with your love lying next to mine
Menyamping, larut malam dengan cintamu di sampingku
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, dari samping
I miss lookin' at you sideways, sideways, yeah
Aku rindu melihatmu dari samping, dari samping, ya

Musik dan Vidio Klip ZAYN - Sideways (MV)

Informasi Lagu Sideways

ArtisZAYN
Dirilis27 Maret 2026
AlbumKONNAKOL (2026)
GenrePop
LisensiMercury Records
DitulisZAYN

Penutup

Untuk link download lagu ZAYN - Sideways mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Sideways chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Sideways yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Sideways darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Sideways dari ZAYN!

Posting Komentar