anaksenja.com – Dalam lagu ini, Taylor Swift menggunakan metafora kriminal dalam mobil yang melaju kencang untuk menggambarkan hubungan asmara yang sejak awal sudah ditakdirkan gagal. Ia menyamakan hubungan rebound-nya dengan Tom Hiddleston sebagai sebuah “getaway car”—kendaraan pelarian setelah kejahatan—yang merefleksikan upayanya melarikan diri dari hubungan sebelumnya yang kandas dengan Calvin Harris.
Seperti pada lagu “Wonderland” (2014), Taylor kembali menyelipkan referensi budaya pop untuk mengaitkan kisah pribadinya dengan gambaran yang akrab bagi pendengar, sehingga cerita terasa lebih hidup dan relevan. Menariknya, Jack Antonoff selaku rekan penulis lagu—yang juga dikenal lewat proyek musiknya, Bleachers—pernah merilis lagu berjudul “Rollercoaster” dengan melodi serupa serta metafora “shotgun” yang menambah kedalaman interpretasi dalam narasi lagu ini.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Getaway Car artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Getaway Car dari Taylor Swift. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Getaway Car dari Taylor Swift
Lirik lagu Getaway Car menceritakan tentang hubungan terlarang yang dimulai dari situasi rumit dan penuh dusta. Tokoh utama sadar bahwa ketertarikan ini berbahaya, namun tetap terjebak karena emosi, adrenalin, dan ilusi kebebasan yang ditawarkan.
Pada verse pertama, hubungan ini digambarkan sebagai perpaduan antara momen terbaik dan kejahatan terburuk. Warna hitam dan putih yang bercampur abu-abu menunjukkan moralitas yang kabur, sementara keinginan untuk pergi dari hubungan lama membutuhkan “alasan” yang dipaksakan.
Pre-chorus menandai titik kehancuran. Tokoh utama sebenarnya sudah tahu sejak awal bahwa hubungan ini terkutuk. Minuman pertama menjadi simbol awal kesalahan, dan metafora “shotgun shot” menandakan dampak emosional yang keras dan tak terhindarkan.
Bagian chorus menegaskan simbol utama lagu: “getaway car”. Mobil pelarian ini melambangkan hubungan yang dibangun untuk kabur, bukan untuk bertahan. Meski terasa cepat dan mendebarkan, hubungan ini tidak pernah benar-benar bisa pergi jauh.
Verse kedua memperlihatkan ilusi kebebasan yang cepat runtuh. Dengan adanya pihak ketiga, hubungan ini berubah menjadi tontonan sirkus—ramai, kacau, dan tidak pernah bisa menjadi kisah cinta yang utuh.
Bridge dan breakdown memperlihatkan pengkhianatan sebagai akhir yang tak terelakkan. Tokoh utama memilih menyelamatkan diri sendiri, meninggalkan pasangan, dan mengakui bahwa para pengkhianat tak pernah menang. Kepergian ini menyakitkan, namun sudah pasti terjadi.
Secara keseluruhan, lirik lagu Getaway Car adalah kisah tentang cinta yang salah sejak awal, dibangun di atas pelarian, kebohongan, dan pengkhianatan. Lagu ini menegaskan bahwa hubungan yang dimulai dengan cara yang keliru hampir selalu berakhir dengan luka.
Setelah mengetahui apa makna lagu Taylor Swift - Getaway Car, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Getaway Car secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Taylor Swift - Getaway Car lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Taylor Swift - Getaway Car dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro]
No, nothin' good starts in a getaway car
Tidak, tak ada hal baik yang dimulai dari mobil pelarian
[Verse 1]
It was the best of times, the worst of crimes
Itu adalah masa terbaik, sekaligus kejahatan terburuk
I struck a match and blew your mind
Aku menyalakan api dan membuatmu terpukau
But I didn’t mean it and you didn't see it
Tapi aku tak sungguh-sungguh dan kau tak menyadarinya
The ties were black, the lies were white
Dasi-dasinya hitam, kebohongannya putih
In shades of gray in candlelight
Dalam nuansa abu-abu di bawah cahaya lilin
I wanted to leave him, I needed a reason
Aku ingin meninggalkannya, aku butuh alasan
[Pre-Chorus]
"X" marks the spot where we fell apart
“Tanda X” menandai tempat kita hancur
He poisoned the well, I was lyin' to myself
Dia meracuni segalanya, aku membohongi diriku sendiri
I knew it from the first Old Fashioned, we were cursed
Aku tahu sejak minuman pertama, kita terkutuk
We never had a shotgun shot in the dark (Oh)
Ini bukan tembakan membabi buta (Oh)
[Chorus]
You were drivin’ the getaway car
Kau yang mengemudikan mobil pelarian itu
We were flyin', but we'd never get far
Kita melaju cepat, tapi takkan pernah pergi jauh
Don't pretend it's such a mystery
Jangan pura-pura ini sebuah misteri
Think about the place where you first met me
Ingatlah tempat pertama kali kau bertemu denganku
Ridin' in a getaway car
Berkendara dalam mobil pelarian
There were sirens in the beat of your heart
Ada sirene dalam detak jantungmu
Shoulda known I'd be the first to leave
Seharusnya kau tahu aku yang pertama pergi
Think about the place where you first met me
Ingatlah tempat pertama kali kau bertemu denganku
[Post-Chorus]
In a getaway car (Oh-oh-oh)
Di dalam mobil pelarian (Oh-oh-oh)
No, they never get far (Oh-oh-ah)
Tidak, mereka tak pernah pergi jauh (Oh-oh-ah)
No, nothin' good starts in a getaway car
Tidak, tak ada hal baik yang dimulai dari mobil pelarian
[Verse 2]
It was the great escape, the prison break
Itu adalah pelarian besar, pelarian dari penjara
The light of freedom on my face
Cahaya kebebasan di wajahku
But you weren’t thinkin’ and I was just drinkin'
Tapi kau tak berpikir dan aku hanya minum
While he was runnin’ after us, I was screamin', "Go, go, go"
Saat dia mengejar kita, aku berteriak, “Ayo, ayo, ayo”
But with three of us, honey, it's a sideshow
Tapi dengan kita bertiga, sayang, ini jadi tontonan
And a circus ain't a love story and now we’re both sorry (We're both sorry)
Dan sirkus bukanlah kisah cinta, kini kita berdua menyesal (Kita berdua menyesal)
[Pre-Chorus]
"X" marks the spot where we fell apart
“Tanda X” menandai tempat kita hancur
He poisoned the well, every man for himself
Dia meracuni segalanya, kini semua untuk dirinya sendiri
I knew it from the first Old Fashioned, we were cursed
Aku tahu sejak minuman pertama, kita terkutuk
It hit you like a shotgun shot to the heart (Oh)
Itu menghantammu seperti tembakan ke jantung (Oh)
[Chorus]
You were drivin' the getaway car
Kau yang mengemudikan mobil pelarian itu
We were flyin', but we'd never get far
Kita melaju cepat, tapi takkan pernah pergi jauh
Don't pretend it's such a mystery
Jangan pura-pura ini sebuah misteri
Think about the place where you first met me
Ingatlah tempat pertama kali kau bertemu denganku
Ridin' in a getaway car
Berkendara dalam mobil pelarian
There were sirens in the beat of your heart
Ada sirene dalam detak jantungmu
Shoulda known I'd be the first to leave
Seharusnya kau tahu aku yang pertama pergi
Think about the place where you first met me
Ingatlah tempat pertama kali kau bertemu denganku
[Post-Chorus]
In a getaway car (Oh-oh-oh)
Di dalam mobil pelarian (Oh-oh-oh)
No, they never get far (Oh-oh-ah)
Tidak, mereka tak pernah pergi jauh (Oh-oh-ah)
No, nothin' good starts in a getaway car
Tidak, tak ada hal baik yang dimulai dari mobil pelarian
[Bridge]
We were jet-set, Bonnie and Clyde (Oh-oh)
Kita seperti Bonnie dan Clyde, hidup glamor (Oh-oh)
Until I switched to the other side, to the other side
Sampai aku berpihak ke sisi lain, ke sisi lain
It's no surprise I turned you in (Oh-oh)
Tak heran aku menyerahkanmu (Oh-oh)
'Cause us traitors never win
Karena para pengkhianat tak pernah menang
[Breakdown]
I'm in a getaway car
Aku berada di dalam mobil pelarian
I left you in a motel bar
Aku meninggalkanmu di bar motel
Put the money in a bag and I stole the keys
Aku memasukkan uang ke tas dan mencuri kuncinya
That was the last time you ever saw me (Oh)
Itu terakhir kalinya kau melihatku (Oh)
[Chorus]
Drivin' the getaway car
Mengemudikan mobil pelarian
We were flyin', but we'd never get far (Don't pretend)
Kita melaju cepat, tapi takkan pernah pergi jauh (Jangan pura-pura)
Don't pretend it's such a mystery
Jangan pura-pura ini sebuah misteri
Think about the place where you first met me
Ingatlah tempat pertama kali kau bertemu denganku
Ridin' in a getaway car
Berkendara dalam mobil pelarian
There were sirens in the beat of your heart (Shoulda known)
Ada sirene dalam detak jantungmu (Seharusnya tahu)
Shoulda known I'd be the first to leave
Seharusnya kau tahu aku yang pertama pergi
Think about the place where you first met me
Ingatlah tempat pertama kali kau bertemu denganku
[Post-Chorus]
In a getaway car (Oh-oh-oh)
Di dalam mobil pelarian (Oh-oh-oh)
No, they never get far, oh-oh-ah
Tidak, mereka tak pernah pergi jauh, oh-oh-ah
No, nothin' good starts in a getaway car
Tidak, tak ada hal baik yang dimulai dari mobil pelarian
[Outro]
I was ridin' in a getaway car
Aku melaju dalam mobil pelarian
I was cryin' in a getaway car
Aku menangis di dalam mobil pelarian
I was dyin' in a getaway car
Aku sekarat di dalam mobil pelarian
Said goodbye in a getaway car
Mengucapkan selamat tinggal di mobil pelarian
Ridin' in a getaway car
Melaju dalam mobil pelarian
I was cryin' in a getaway car
Aku menangis di dalam mobil pelarian
I was dyin' in a getaway car
Aku sekarat di dalam mobil pelarian
Said goodbye in a getaway car
Mengucapkan selamat tinggal di mobil pelarian
Musik dan Vidio Klip Taylor Swift - Getaway Car (MV)
Informasi Lagu Getaway Car
| Artis | Taylor Swift |
| Dirilis | 10 November 2017 |
| Album | reputation (2017) |
| Genre | Electronic, Pop |
| Lisensi | Big Machine Records |
| Ditulis | Taylor Swift & Jack Antonoff |
Penutup
Untuk link download lagu Taylor Swift - Getaway Car mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Getaway Car chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Getaway Car yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Getaway Car darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Getaway Car dari Taylor Swift!
