anaksenja.com – Lagu klimaks dalam film Wicked adalah pertemuan terakhir antara Glinda (Ariana Grande) dan Elphaba (Cynthia Erivo). Elphaba menyadari kerusakan yang telah ia timbulkan terlalu besar untuk diterima masyarakat Oz, sehingga saat hendak menyerah pada massa, ia meminta Glinda untuk tidak merehabilitasi citranya setelah ia pergi dan melanjutkan kebaikan yang tak bisa ia lakukan.
Keduanya merefleksikan bagaimana hubungan mereka telah mengubah masing-masing secara mendalam. Lagu ini menekankan tema pengampunan, pertumbuhan pribadi, dan penerimaan diri yang menjadi inti cerita Wicked.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu For Good artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu For Good dari Cynthia Erivo & Ariana Grande. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu For Good dari Cynthia Erivo & Ariana Grande
Lirik lagu For Good menceritakan tentang dua sahabat yang menyadari betapa pertemuan mereka telah mengubah hidup masing-masing, meski kini mereka harus berpisah dan mungkin tak akan bertemu lagi. Mereka saling mengakui bahwa kehadiran satu sama lain membuat mereka tumbuh, belajar, dan menjadi versi diri yang berbeda dari sebelumnya. Perpisahan di sini bukan sekadar kehilangan, tetapi juga momen untuk mensyukuri jejak yang sudah mereka tinggalkan dalam hidup masing-masing.
Lagu ini juga menyoroti tema pengampunan, penerimaan, dan kedewasaan emosional. Elphaba meminta maaf atas kesalahan yang Glinda tuduhkan padanya, sementara Glinda mengakui bahwa kesalahan dan “blame” itu sebenarnya terbagi di antara mereka berdua. Pada akhirnya, semua luka, konflik, dan kesalahan terasa “tidak penting lagi” dibandingkan kenyataan bahwa persahabatan mereka telah mengubah hidup masing-masing “for good” – dalam arti “secara permanen” sekaligus “menjadi lebih baik”.
Secara keseluruhan, For Good adalah refleksi menyentuh tentang persahabatan, perpisahan, dan rasa syukur karena pernah saling mengenal. Lagu ini mengajarkan bahwa tidak semua hubungan berakhir dengan kebersamaan selamanya, tetapi nilai sejati sebuah hubungan terletak pada bagaimana ia membentuk siapa diri kita sekarang dan bagaimana kita berani mengakui bahwa “because I knew you, I have been changed for good.”
Setelah mengetahui apa makna lagu Cynthia Erivo & Ariana Grande - For Good, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu For Good secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Cynthia Erivo & Ariana Grande - For Good lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Cynthia Erivo & Ariana Grande - For Good dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[ELPHABA]
I'm limited
Aku terbatas
[ELPHABA, spoken]
Just look at me
Lihat aku saja
Not with your eyes, with theirs
Bukan dengan matamu, dengan mata mereka
[ELPHABA]
I'm limited
Aku terbatas
And just look at you
Dan lihat dirimu
You can do all I couldn't do, Glinda
Kau bisa lakukan semua yang tak bisa kulakukan, Glinda
[ELPHABA, spoken]
Here, take it
Ambil ini
[GLINDA, spoken]
What? But you know I, I can't read this, I—
Apa? Tapi kau tahu aku, aku tak bisa baca ini, aku—
[ELPHABA, spoken]
Well, you have to learn
Kau harus belajar
[ELPHABA]
Because now it's up to you
Karena sekarang terserah padamu
For both of us
Untuk kami berdua
Now it's up to you
Sekarang terserah padamu
[GLINDA]
I've heard it said
Aku pernah dengar dikatakan
That people come into our lives for a reason
Bahwa orang datang ke hidup kita untuk suatu alasan
Bringing something we must learn
Membawa sesuatu yang harus kita pelajari
And we are led
Dan kita dipimpin
To those who help us most to grow
Kepada mereka yang paling membantu kita tumbuh
If we let them
Jika kita membiarkan
And we help them in return
Dan kita membantu mereka sebagai balasan
Well, I don't know if I believe that's true
Yah, aku tak tahu apakah aku percaya itu benar
But I know I'm who I am today
Tapi aku tahu aku jadi seperti sekarang ini
Because I knew you
Karena aku mengenalmu
Like a comet pulled from orbit
Seperti komet yang ditarik dari orbitnya
As it passes a sun
Saat melintas matahari
Like a stream that meets a boulder
Seperti sungai bertemu batu besar
Halfway through the wood
Di tengah hutan
Who can say if I've been changed for the better? But
Siapa yang bisa bilang apakah aku berubah jadi lebih baik? Tapi
Because I knew you
Karena aku mengenalmu
I have been changed for good
Aku telah berubah untuk selamanya
[ELPHABA]
It well may be
Mungkin saja
That we will never meet again
Kita takkan bertemu lagi
In this lifetime
Di kehidupan ini
So let me say before we part
Jadi izinkan kukatakan sebelum kita berpisah
So much of me
Begitu banyak dariku
Is made of what I learned from you
Terbuat dari apa yang kupelajari darimu
You'll be with me
Kau akan bersamaku
Like a handprint on my heart
Seperti sidik jari di hatiku
And now whatever way our stories end
Dan sekarang apapun akhir cerita kita
I know you have rewritten mine
Aku tahu kau telah menulis ulang milikku
By being my friend
Dengan menjadi temanku
Like a ship blown from its mooring
Seperti kapal yang tertiup dari tempat perhentiannya
By a wind off the sea
Oleh angin dari laut
Like a seed dropped by a skybird
Seperti biji yang ditjatuhkan burung langit
In a distant wood
Di hutan yang jauh
Who can say if I've been changed for the better? But
Siapa yang bisa bilang apakah aku berubah jadi lebih baik? Tapi
Because I knew you
Karena aku mengenalmu
[GLINDA]
Because I knew you
Karena aku mengenalmu
[GLINDA & ELPHABA]
I have been changed for good
Aku telah berubah untuk selamanya
[ELPHABA]
And just to clear the air
Dan hanya untuk membersihkan udara
I ask forgiveness for the things I've done you blame me for
Aku minta maaf atas hal-hal yang kau salahkan padaku
[GLINDA]
But then, I guess we know there's blame to share
Tapi lalu, kurasa kita tahu ada kesalahan yang harus dibagi
[GLINDA & ELPHABA]
And none of it seems to matter anymore
Dan tak ada yang penting lagi
[GLINDA & ELPHABA]
Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
Seperti komet ditarik dari orbit (Seperti kapal tertiup dari perhentian)
As it passes a sun (By a wind off the sea)
Saat melintas matahari (Oleh angin dari laut)
Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird)
Seperti sungai bertemu batu (Seperti biji ditjatuhkan burung)
Halfway through the wood (In the wood)
Di tengah hutan (Di hutan)
[GLINDA & ELPHABA]
Who can say if I've been changed for the better?
Siapa yang bisa bilang apakah aku berubah jadi lebih baik?
I do believe I have been changed for the better
Aku percaya aku telah berubah jadi lebih baik
[GLINDA]
And because I knew you
Dan karena aku mengenalmu
[ELPHABA]
Because I knew you
Karena aku mengenalmu
[GLINDA & ELPHABA]
Because I knew you
Karena aku mengenalmu
I have been changed
Aku telah berubah
For good
Untuk selamanya
Musik dan Vidio Klip Cynthia Erivo & Ariana Grande - For Good (MV)
Informasi Lagu For Good
| Artis | Cynthia Erivo & Ariana Grande |
| Dirilis | 21 November 2025 |
| Album | Wicked: For Good – The Soundtrack (2025) |
| Genre | Pop |
| Lisensi | Universal Music Group, Verve Records & Republic Records |
| Ditulis | Stephen Schwartz |
Penutup
Untuk link download lagu Cynthia Erivo & Ariana Grande - For Good mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar For Good chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu For Good yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu For Good darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu For Good dari Cynthia Erivo & Ariana Grande!
