anaksenja.com – Ruin The Friendship adalah trek keenam dari album ke-12 Taylor Swift, The Life of a Showgirl. Lagu ini berfokus pada penyesalan karena tidak pernah membawa hubungan pertemanan lama ke arah romantis. Swift menuliskan lirik yang reflektif, penuh nostalgia, sekaligus getir, seolah bertanya-tanya tentang apa yang mungkin terjadi jika ia dulu berani melangkah lebih jauh.
Banyak penggemar berspekulasi bahwa sosok yang dimaksud dalam lagu ini adalah Jeff Lang, yang juga diyakini sebagai inspirasi di balik lagu “Forever Winter” dalam Red (Taylor’s Version). Dengan gaya penceritaan khasnya, Swift kembali mengangkat kisah personal yang sarat emosi, membuat “Ruin The Friendship” menjadi salah satu trek yang paling intim dan menyentuh di album The Life of a Showgirl.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Ruin The Friendship artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Ruin The Friendship dari Taylor Swift. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Ruin The Friendship dari Taylor Swift
Lirik lagu Ruin The Friendship menceritakan tentang cinta yang tidak pernah terungkap. Narator menceritakan kenangan-kenangan kecil bersama seseorang yang spesial, di mana ada momen-momen yang seharusnya bisa menjadi titik awal hubungan, namun tidak pernah diwujudkan. Kalimat “should’ve kissed you anyway” berulang kali menjadi penyesalan yang menghantui.
Ada nuansa nostalgia yang kuat, dari detail seperti menonton pertandingan di Jeep kakak, pesta prom, hingga lagu 50 Cent yang mengiringi. Semua detail itu membangun suasana remaja penuh kesempatan, namun selalu terhalang oleh keadaan yang dianggap tidak tepat, seperti adanya pacar atau situasi sosial yang rumit.
Di bagian bridge, cerita menjadi lebih tragis. Sosok yang dicintai ternyata sudah tiada, dan narator hanya bisa kembali untuk berbisik di pusaranya. Perasaan kehilangan bercampur dengan penyesalan yang semakin mendalam, karena kesempatan untuk mencium dan mengungkapkan cinta itu sudah benar-benar hilang.
Pesan dari lagu Ruin The Friendship ini sederhana namun dalam, yaitu tentang pentingnya mengambil risiko dalam cinta. Daripada menyesal seumur hidup karena tak pernah berani, lebih baik mencoba meski berpotensi “merusak persahabatan” atau membuat kesalahan. Karena beberapa hal dalam hidup lebih menyakitkan ketika hanya tersisa dalam penyesalan.
Setelah mengetahui apa makna lagu Taylor Swift - Ruin The Friendship, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Ruin The Friendship secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Taylor Swift - Ruin The Friendship lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Taylor Swift - Ruin The Friendship dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
Glistening grass from September rain
Rumput berkilau dari hujan bulan September
Gray overpass full of neon names
Jembatan abu-abu penuh dengan nama neon
You drive (Mm-mm) eighty-five (Mm-mm)
Kau melaju (Mm-mm) delapan puluh lima (Mm-mm)
Gallatin Road and the Lakeside Beach
Jalan Gallatin dan Pantai Lakeside
Watching the game from your brother's Jeep
Menonton pertandingan dari Jeep kakakmu
Your smile (Mm-mm), miles wide
Senyummu (Mm-mm), selebar mil
[Chorus]
And it was not an invitation
Dan itu bukanlah undangan
Should've kissed you anyway
Seharusnya aku menciummu juga
Should've kissed you anyway
Seharusnya aku menciummu juga
And it was not convenient, no
Dan itu tidaklah tepat, tidak
But your girlfriend was away
Tapi pacarmu sedang jauh
Should've kissed you anyway, hey-ey
Seharusnya aku menciummu juga, hey-ey
[Verse 2]
Shiny wood floors underneath my feet
Lantai kayu mengkilap di bawah kakiku
Disco ball makes everything look cheap
Bola disko membuat segalanya terlihat murahan
Have fun (Mm-mm), it's prom (Mm-mm)
Bersenang-senanglah (Mm-mm), ini pesta prom (Mm-mm)
Wilted corsage dangles from my wrist
Korsase layu tergantung di pergelangan tanganku
Over his shoulder, I catch a glimpse
Dari balik bahunya, aku sekilas melihat
And see (Mm-mm) you lookin' at me
Dan melihat (Mm-mm) kau menatapku
[Chorus]
And it was not an invitation
Dan itu bukanlah undangan
But as the 50 Cent song played (Song played)
Tapi saat lagu 50 Cent dimainkan (lagu dimainkan)
Should've kissed you anyway (Anyway)
Seharusnya aku menciummu juga (juga)
And it was not (And it was not) convenient (Convenient), no
Dan itu tidak (dan itu tidak) tepat (tepat), tidak
Would've been the best mistake
Itu mungkin menjadi kesalahan terbaik
Should've kissed you anyway, hey-ey
Seharusnya aku menciummu juga, hey-ey
[Refrain]
Don't make it awkward in second period
Jangan membuatnya canggung di jam pelajaran kedua
Might piss your ex off, lately we've been good
Mungkin membuat mantanmu marah, akhir-akhir ini kita baik-baik saja
Staying friends is safe, doesn't mean you should
Tetap berteman itu aman, tapi bukan berarti harus
Don't make it awkward in second period
Jangan membuatnya canggung di jam pelajaran kedua
Might piss your ex off, lately we've been good
Mungkin membuat mantanmu marah, akhir-akhir ini kita baik-baik saja
Staying friends is safe, doesn't mean you should
Tetap berteman itu aman, tapi bukan berarti harus
[Bridge]
When I left school, I lost track of you
Saat aku meninggalkan sekolah, aku kehilangan jejakmu
Abigail called me with the bad news
Abigail menelponku dengan kabar buruk
Goodbye, and we'll never know why
Selamat tinggal, dan kita takkan pernah tahu alasannya
It was not an invitation
Itu bukanlah undangan
But I flew home anyway
Tapi aku tetap terbang pulang
With so much left to say
Dengan begitu banyak yang belum terucap
It was not convenient, no
Itu tidaklah tepat, tidak
But I whispered at the grave
Tapi aku berbisik di pusaramu
"Should've kissed you anyway"
"Seharusnya aku menciummu juga"
[Chorus]
Oh, and it was not (And it was not) an invitation (An invitation)
Oh, dan itu bukan (dan itu bukan) undangan (undangan)
Should've kissed you anyway (Anyway)
Seharusnya aku menciummu juga (juga)
Should've kissed you anyway (Anyway), anyway
Seharusnya aku menciummu juga (juga), juga
And it was not—
Dan itu bukanlah—
[Post-Chorus]
My advice is to always ruin the friendship
Saranku adalah selalu hancurkan persahabatan
Better that than regret it for all time
Lebih baik begitu daripada menyesal selamanya
Should've kissed you anyway
Seharusnya aku menciummu juga
And my advice is to always answer the question
Dan saranku adalah selalu menjawab pertanyaan itu
Better that than to ask it all your life
Lebih baik begitu daripada mempertanyakannya seumur hidupmu
Should've kissed you anyway
Seharusnya aku menciummu juga
[Outro]
Should've kissed you anyway
Seharusnya aku menciummu juga
Musik dan Vidio Klip Taylor Swift - Ruin The Friendship (MV)
Informasi Lagu Ruin The Friendship
| Artis | Taylor Swift |
| Dirilis | 3 Oktober 2025 |
| Album | The Life of a Showgirl (2025) |
| Genre | Electronic, Country, Pop |
| Lisensi | Republic Records |
| Ditulis | Taylor Swift, Max Martin & Shellback |
Penutup
Untuk link download lagu Taylor Swift - Ruin The Friendship mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Ruin The Friendship chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Ruin The Friendship yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Ruin The Friendship darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Ruin The Friendship dari Taylor Swift!
