Lirik Lagu Never Getting Laid – Sabrina Carpenter / Terjemahan Arti dan Makna

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Never Getting Laid dari Sabrina Carpenter, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Never Getting Laid dari Sabrina Carpenter

anaksenja.com – Never Getting Laid adalah trek ketujuh dari album terbaru Sabrina Carpenter, Man’s Best Friend, yang menjadi lagu keenam terungkap dalam rangkaian tracklist reveal.

Dengan judul yang provokatif dan penuh kejutan, lagu ini menambah warna segar pada album ketujuh Sabrina yang telah lama dinanti, sekaligus membuat penggemar semakin penasaran dengan konsep berani yang ia usung dalam proyek musik terbarunya.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Never Getting Laid artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Never Getting Laid dari Sabrina Carpenter. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Never Getting Laid dari Sabrina Carpenter

Lirik lagu Never Getting Laid menceritakan tentang hubungan yang pecah dengan balutan sindiran tajam. Dari awal sudah jelas ada rasa curiga dan sakit hati. Ia merasa pasangannya mudah berubah pikiran, bahkan mudah berpaling. Baris seperti aku tahu di mana kamu tinggal menunjukkan nada marah sekaligus ancaman yang dibalut humor gelap.

Chorus menjadi inti sindiran. Ia berkata tidak marah dan tetap mencintai, tetapi doanya penuh ironi. Ia berharap pasangannya kena agorafobia agar hanya bisa menikmati hari-hari cerah dari balik jendela tanpa pernah benar-benar bahagia atau puas. Doa yang terdengar manis di luar, tetapi penuh sarkasme di dalam.

Verse kedua memperkuat kritik. Kehidupan pria yang lebih nyaman nongkrong dengan teman-temannya atau sekadar puas dengan diri sendiri dibanding menjalin hubungan serius membuat si aku lirik semakin sinis. Ada rasa pahit yang disamarkan dengan tawa getir.

Outro menutup dengan nada nihilistik. Ia berharap di ujung pelangi pasangannya hanya menemukan kekosongan. Abstinensi atau pengekangan digambarkan sebagai keadaan pikiran semata. Semua ini menunjukkan perpaduan antara sakit hati, dendam kecil, sekaligus ketidakberdayaan yang akhirnya dibungkus jadi doa satir.

Setelah mengetahui apa makna lagu Sabrina Carpenter - Never Getting Laid, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Never Getting Laid secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Sabrina Carpenter - Never Getting Laid lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Sabrina Carpenter - Never Getting Laid dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]
We were so happy, why not mix it up?
Kita begitu bahagia, kenapa tidak dicampur saja?
I'm so at peace, yeah, I can't drink enough
Aku begitu tenang, ya, aku tidak bisa minum cukup
No way to know just who you're thinkin' of
Tidak ada cara untuk tahu siapa yang sedang kamu pikirkan
I just wish you didn't have a mind (Oh)
Aku hanya berharap kamu tidak punya pikiran (Oh)

[Pre-Chorus]
That could flip like a switch
Yang bisa berbalik seperti saklar
That could wander and drift
Yang bisa mengembara dan melayang
To a neighboring bitch
Kepada perempuan tetangga
When just the other night
Padahal baru malam sebelumnya
You said you need me, what gives?
Kamu bilang kamu butuh aku, apa maksudnya?
How did it come to this?
Bagaimana bisa jadi begini?
Boy, I know where you live
Sayang, aku tahu di mana kamu tinggal

[Chorus]
Baby, I'm not angry
Sayang, aku tidak marah
Love you just the same
Aku tetap mencintaimu
I just hope you get agoraphobia some day
Aku hanya berharap suatu hari kamu kena agorafobia
And all your days are sunny
Dan semua harimu cerah
From your window pane
Dari jendela kamarmu
Wish you a lifetime full of happiness
Kuharap hidupmu penuh kebahagiaan
And a forever of never getting laid
Dan selamanya tanpa pernah bercinta

[Verse 2]
I think this schedule could be very nice (Very nice)
Kurasa jadwal ini bisa sangat menyenangkan (Sangat menyenangkan)
Call up the boys and crack a Miller Lite, watch the fight
Telepon teman-teman dan buka bir Miller Lite, menonton pertandingan
Us girls are fun, but stressful, am I right? (Am I right?)
Kami para perempuan memang menyenangkan, tapi bikin stres, benar kan? (Benar kan?)
And you've got a right hand anyway (And only yesterday)
Dan kamu toh punya tangan kananmu sendiri (Dan baru kemarin)

[Pre-Chorus]
Was when we called it quits (Called it quits)
Adalah saat kita memutuskan berakhir (Berakhir)
I was so confident (Confident)
Aku begitu percaya diri (Percaya diri)
'Til the thought of it hit
Sampai terpikirkan hal itu
That any given night
Bahwa setiap malam
You could be using your lips
Kamu bisa saja menggunakan bibirmu
On a girl with big tits
Pada perempuan dengan payudara besar
Boy, I know where you live
Sayang, aku tahu di mana kamu tinggal

[Chorus]
Baby, I'm not angry
Sayang, aku tidak marah
I love you just the same
Aku tetap mencintaimu
I just hope you get agoraphobia some day
Aku hanya berharap suatu hari kamu kena agorafobia
And all your days are sunny (Sunny)
Dan semua harimu cerah (Cerah)
From your window pane
Dari jendela kamarmu
I wish you a lifetime full of happiness
Kuharap hidupmu penuh kebahagiaan
And a forever of never getting laid (Forever, mm)
Dan selamanya tanpa pernah bercinta (Selamanya, mm)
A forever of never getting laid (Laid, mm, hm)
Selamanya tanpa pernah bercinta (Bercinta, mm, hm)

[Outro]
At the end of the rainbow
Di ujung pelangi
I hope you find
Kuharap kamu temukan
A good whole lot of nothing
Sebuah kekosongan yang sempurna
'Cause you're still inside
Karena kamu tetap terkurung di dalam
And abstinence is just a state of mind
Dan pantang hanyalah keadaan pikiran

Musik dan Vidio Klip Sabrina Carpenter - Never Getting Laid (MV)

Informasi Lagu Never Getting Laid

ArtisSabrina Carpenter
Dirilis29 Agustus 2025
AlbumMan’s Best Friend (2025)
GenreCountry, Pop
LisensiIsland Records
DitulisAmy Allen, John Ryan & Sabrina Carpenter

Penutup

Untuk link download lagu Sabrina Carpenter - Never Getting Laid mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Never Getting Laid chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Never Getting Laid yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Never Getting Laid darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Never Getting Laid dari Sabrina Carpenter!

Posting Komentar