Lirik Lagu Manchild – Sabrina Carpenter / Terjemahan Arti dan Makna

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Manchild dari Sabrina Carpenter, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Manchild dari Sabrina Carpenter

anaksenja.com – Manchild adalah lagu synth-pop dengan sentuhan country yang menyindir pria-pria dewasa yang belum matang. Lagu ini menjadi single utama dari album ketujuh Sabrina Carpenter yang berjudul Man’s Best Friend, menyusul perilisan versi deluxe dari album sebelumnya, Short n’ Sweet.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Manchild artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Manchild dari Sabrina Carpenter. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Manchild dari Sabrina Carpenter

Lirik lagu Manchild menceritakan tentang sindiran pedas namun lucu terhadap tipe laki-laki yang sudah dewasa secara umur, tapi belum matang secara emosional.

Liriknya menggambarkan sosok pria yang selalu bergantung pada pasangannya, tidak tahu cara merawat diri, dan kerap datang membawa masalah tanpa solusi. Sang perempuan dalam lagu ini merasa lelah menjadi tempat pelarian, terus-menerus dipaksa berperan sebagai pengasuh dalam hubungan yang seharusnya setara.

Dengan gaya penulisan yang tajam, jenaka, dan penuh ironi, lagu ini menyuarakan kekecewaan perempuan yang sering kali memikul beban emosional pasangan. Frasa seperti “half your brain just ain't there” atau “I choose to blame your mom” digunakan untuk menyoroti bagaimana sebagian pria belum lepas dari ketergantungan, bahkan mungkin akibat pola asuh masa kecil. Meski terasa menyindir, lagu ini menyajikannya dalam nuansa ringan, penuh irama, dan mudah diterima siapa saja.

Secara keseluruhan, "Man-Child" bukan hanya lagu sindiran, tapi juga bentuk kritik sosial terhadap ketimpangan emosional dalam hubungan modern. Lagu ini mewakili suara perempuan yang muak menjadi “penyelamat” dalam cinta, dan ingin membebaskan diri dari beban mental yang tidak seharusnya ditanggung sendirian. Tak heran, liriknya terasa relevan, relatable, dan mampu menyentil banyak realita hubungan masa kini.

Setelah mengetahui apa makna lagu Sabrina Carpenter - Manchild, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Manchild secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Sabrina Carpenter - Manchild lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Sabrina Carpenter - Manchild dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]
Oh boy
Ya ampun

[Verse 1]
You said your phone was broken, just forgot to charge it
Kau bilang ponselmu rusak, padahal cuma lupa mengisi daya
Whole outfit you're wearing, God, I hope it's ironic
Seluruh pakaian yang kau kenakan, ya Tuhan, semoga itu cuma sarkasme
Did you just say you're finished? Didn't know we started
Baru saja kau bilang kau selesai? Padahal aku tak tahu kita sudah mulai
It's all just so familiar, baby, what do you call it?
Semua ini terasa sangat familiar, sayang, kau menyebutnya apa?

[Pre-Chorus]
Stupid
Bodoh
Or is it slow?
Atau lambat?
Maybe it's useless?
Mungkin tak berguna?
But there's a cuter word for it, I know
Tapi pasti ada sebutan yang lebih manis, aku tahu

[Chorus]
Man-child
Anak lelaki yang tak dewasa
Why you always come a-running to me?
Kenapa kau selalu lari padaku?
Fuck my life
Sialnya hidupku
Won't you let an innocent woman be?
Bisakah kau membiarkan wanita tak bersalah ini sendiri?
Never heard of self-care
Tak pernah dengar tentang merawat diri
Half your brain just ain't there
Setengah otakmu sepertinya hilang
Man-child
Anak lelaki yang kekanak-kanakan
Why you always come a-running, taking all my loving from me?
Kenapa kau selalu datang lari, merenggut semua cintaku dariku?

[Verse 2]
Why so sexy if so dumb?
Mengapa kau begitu menarik padahal sebegitu bodohnya?
And how survive the Earth so long?
Dan bagaimana kau bisa bertahan di dunia selama ini?
If I'm not there, it won't get done
Jika aku tak ada, semuanya tak akan selesai
I choose to blame your mom
Aku memilih menyalahkan ibumu

[Chorus]
Man-child
Anak lelaki yang tak dewasa
Why you always come a-running to me?
Kenapa kau selalu lari padaku?
Fuck my life
Sialnya hidupku
Won't you let an innocent woman be?
Bisakah kau membiarkan wanita tak bersalah ini sendiri?
Never heard of self-care
Tak pernah dengar tentang merawat diri
Half your brain just ain't there
Setengah otakmu sepertinya hilang
Man-child
Anak lelaki yang kekanak-kanakan
Why you always come a-running, taking all my loving from me?
Kenapa kau selalu datang lari, merenggut semua cintaku dariku?

[Bridge]
Oh, I like my boys playing hard to get
Oh, aku suka lelaki yang sok jual mahal
And I like my men all incompetent
Dan aku suka laki-laki yang tidak becus
And I swear they choose me, I'm not choosing them
Dan sungguh, merekalah yang memilihku, bukan aku yang memilih mereka
Amen, hey, men
Amin, hey, para pria
Oh, I like my boys playing hard to get (Play hard to get)
Oh, aku suka lelaki yang sok jual mahal (Sok jual mahal)
And I like my men all incompetent (Incompetent)
Dan aku suka laki-laki yang tidak becus (Tak becus)
And I swear they choose me, I'm not choosing them (Not choosing them)
Dan sungguh, mereka yang memilihku, bukan aku yang memilih mereka (Bukan aku)
Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
Amin (Amin), hey, para pria (Hey, pria)

[Chorus]
Man-child
Anak lelaki yang tak dewasa
Why you always come a-running to me? (Always come a-running to me)
Kenapa kau selalu lari padaku? (Selalu lari padaku)
Fuck my life
Sialnya hidupku
Won't you let an innocent woman be? (Amen)
Bisakah kau membiarkan wanita tak bersalah ini sendiri? (Amin)

[Outro]
Oh, I like my boys playing hard to get (Play hard to get)
Oh, aku suka lelaki yang sok jual mahal (Sok jual mahal)
And I like my men all incompetent (Incompetent)
Dan aku suka laki-laki yang tidak becus (Tak becus)
And I swear they choose me, I'm not choosing them (Not choosing them)
Dan sungguh, mereka yang memilihku, bukan aku yang memilih mereka (Bukan aku)
Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
Amin (Amin), hey, para pria (Hey, pria)

Musik dan Vidio Klip Sabrina Carpenter - Manchild (MV)

Informasi Lagu Manchild

ArtisSabrina Carpenter
Dirilis5 Juni 2025
AlbumMan’s Best Friend (2025)
GenrePop, Country
LisensiIsland Records & Universal Music Group
DitulisSabrina Carpenter, Amy Allen & Jack Antonoff

Penutup

Untuk link download lagu Sabrina Carpenter - Manchild mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Manchild chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Manchild yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Manchild darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Manchild dari Sabrina Carpenter!

Posting Komentar