Lirik Lagu Love Splash! – JOY / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – Love Splash! adalah lagu milik JOY, member dari Red Velvet, yang akhirnya pada 18 Agustus 2025 merilis mini album pertamanya bertajuk From JOY, with Love! Album ini dirilis oleh SM Entertainment dan Kakao. Album ini mencakup 6 lagu, termasuk single utama yang energik, “Love Splash!”

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Love Splash! artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Love Splash! dari JOY. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Love Splash! dari JOY

Lirik lagu Love Splash! menceritakan tentang cinta musim panas yang intens, penuh gairah, dan membebaskan.

Sejak bait pertama, suasana cerah digambarkan dengan metafora pantai, panas matahari, dan ombak—semua elemen yang melambangkan energi, keceriaan, serta ketertarikan yang sulit ditahan. Ungkapan “taeyang arae dive” (menyelam di bawah matahari) menjadi simbol keberanian untuk terjun sepenuhnya ke dalam cinta tanpa ragu.

Liriknya sarat dengan simbol air: ombak, laut, arus, hingga percikan. Semua ini menggambarkan cinta sebagai samudra yang luas, segar, dan tak terbatas. Cinta diibaratkan gelombang pertama yang mendorong dua hati semakin dekat, membawa sensasi baru yang tak bisa dihindari. Kata “love splash” mempertegas perasaan ini sebagai sesuatu yang hidup, penuh energi, dan menyegarkan.

Selain metafora alam, lagu ini juga menekankan momen kebersamaan: menari, tertawa, dan melupakan dunia luar. Ada rasa spontanitas, di mana dua insan memilih untuk larut dalam cinta seperti petualangan panjang. Lirik “we goin’ ’til tomorrow” memperlihatkan keinginan untuk merayakan cinta tanpa batas waktu.

Secara keseluruhan, Love Splash! adalah perayaan cinta muda yang berani, penuh gairah, dan penuh energi positif. Ia mengajak pendengar untuk tidak hanya merasakan cinta, tetapi juga menyelaminya sepenuhnya, meski berisiko tenggelam. Cinta dalam lagu ini adalah arus besar: menegangkan, indah, dan membuat hidup terasa lebih hidup.

✨ Kesimpulan

Love Splash! adalah lagu musim panas yang memadukan metafora laut dan cinta, menegaskan bahwa mencintai berarti berani menyelam tanpa takut. Ia menjadi anthem tentang kebebasan, gairah, dan keberanian untuk larut dalam perasaan sepenuhnya.

Setelah mengetahui apa makna lagu JOY - Love Splash!, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Love Splash! secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan JOY - Love Splash! lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu JOY - Love Splash! dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]

Beach balls, heatwave

Bola pantai, gelombang panas

I'm swimming for the love

Aku berenang demi cinta

Dear boy, give me your love

Kekasih, berikan cintamu padaku

We goin' 'til tomorrow

Kita akan terus sampai esok hari

[Verse 1]

Oh, my god

Ya Tuhan

Neoui gin curly hair

Rambut keriting panjangmu

Eoneu haebyeongae

Di tepi laut

Yeppeun moraegachi banjjangnyeo

Kamu bersinar seperti pasir yang indah

Geueullin deuthan bulgeun eolgul (Yeah)

Wajahmu yang memerah seakan terbakar (Yeah)

Haetsal arae na ttaemunilkka? deo gunggeumhae

Apakah karena sinar matahari? Aku makin penasaran

[Refrain]

Soni saljjak seuchimyeon sumeul chama nan

Saat tanganmu menyentuhku, aku menahan napas

Saeeo naon useumsori

Suara tawa yang keluar di antara kita

Imi nege puk ppajyeobeoryeonna bwa

Tampaknya aku sudah jatuh ke dalam pesonamu

Hey, don't tease me

Hei, jangan goda aku

[Pre-Chorus]

I just wanna free fall, free fall

Aku hanya ingin jatuh bebas, jatuh bebas

Badacheoreom gipeun naui maeumeul

Ke dalam hatiku yang dalam seperti lautan

Yodongchige haneun neoya

Kamulah yang membuatnya bergejolak

Boy, you know it?

Kau tahu itu, sayang?

Ttwieodeureo jujeo malgo let's love

Lompatlah tanpa ragu, mari kita mencinta

[Chorus]

Taeyang arae dive

Menyelam di bawah matahari

Minteubichui water

Air yang berkilauan seperti mint

Pado gateun vibe

Getaran seperti ombak

Neoreul deopchyeo my heart

Hatiku terhanyut olehmu

L-O-V-E (It's that)

C-I-N-T-A (Itulah itu)

L-O-V-E (It's that)

C-I-N-T-A (Itulah itu)

Heeomchyeo my ocean, baby

Kau meluap dalam samudraku, sayang

Jjarithan love splash, yeah, yeah

Percikan cinta yang menyegarkan, yeah, yeah

[Verse 2]

Boy, hanyeoreum najui yeolbyeong gateun neo

Kau seperti demam panas di siang musim panas

So hot, eoreummuredo na

Sangat panas, bahkan es pun tak bisa mendinginkanmu

Sikji ana, hot, hot

Tidak pernah padam, panas, panas

Eojireowo

Membuatku pusing

But I never wanna stop (Ooh)

Tapi aku tak pernah ingin berhenti (Ooh)

[Refrain]

Saljjak gidae moreun cheok nuneul gama nan

Sambil sedikit bersandar, aku menutup mata seakan tak tahu

Keojin neoui simjang sori

Detak jantungmu yang semakin kencang

Jigeum idaero sigani meomchundamyeon

Andai waktu bisa berhenti sekarang

Boy, just kiss me

Sayang, cium aku saja

[Pre-Chorus]

You're gonna free fall, free fall

Kau akan jatuh bebas, jatuh bebas

Geopumcheoreom bupun neoui maeumi

Hatimu yang bergejolak seperti badai

Tumyeonghage teojin geuttae

Saat ia meledak dalam kejernihan

Boy, you know it?

Kau tahu itu, sayang?

Sumgiryeogo haji mara let's love

Jangan sembunyikan, mari kita mencinta

[Chorus]

Taeyang arae dive...

(Sama seperti Chorus pertama, terjemahan mengikuti baris yang sama)

[Bridge]

You're my first wave

Kau adalah ombak pertamaku

Hayake pyeolchyeojyeo

Menghampar dengan putih

Nuni busin challa

Kilauan yang menyilaukan mata

Millyeowa naegero

Terdorong mendekat padaku

So you're feeling the love

Jadi kau merasakan cinta ini

Neon saeroun segyero on geoya

Kau datang dari dunia yang baru

Kkeuteopsi urin

Tanpa akhir, kita akan

Gin moheomeul moheomeul hal geoya

Menjalani petualangan panjang bersama

Mwodeun joeun geol

Segala hal yang indah

Yecheukal su eomneun i flow

Arus ini tak bisa diprediksi

My heart beats just for you

Jantungku berdetak hanya untukmu

[Chorus]

Taeyang arae dive...

(Sama seperti Chorus, terjemahan mengikuti baris yang sama)

[Outro]
Beach balls, heatwave
Bola pantai, gelombang panas
I'm swimming for the love
Aku berenang demi cinta
Dear boy, give me your love
Kekasih, berikan cintamu padaku
We goin' 'til tomorrow
Kita akan terus sampai esok hari

Musik dan Vidio Klip JOY - Love Splash! (MV)

Informasi Lagu Love Splash!

Artis	JOY (Red Velvet)
Dirilis	18 Agustus 2025
Album	From JOY, with Love (2025)
Genre	Pop, K-Pop
Lisensi	SM Entertainment
Ditulis	Moon Seol Ree, danke (lalala studio) & Lee Seu Ran

Penutup

Untuk link download lagu JOY - Love Splash! mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Love Splash! chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Love Splash! yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Love Splash! darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Love Splash! dari JOY!