Lirik Lagu Meant to Be – Bebe Rexha / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – Meant to Be adalah sebuah karya milik Bebe Rexha, yang berkolaborasi dengan Florida Georgia Line. Walau bukan lagu baru, lagu ini masih memiliki banyak peminat hingga sekarang, karena sempat menjadi viral di Tiktok belakangan ini.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Meant to Be artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Meant to Be dari Bebe Rexha & Florida Georgia Line. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Meant to Be dari Bebe Rexha & Florida Georgia Line

Lirik lagu Meant to Be menceritakan tentang sepasang kekasih yang menikmati momen bersama tanpa terburu-buru atau khawatir tentang masa depan. Mereka menikmati waktu yang ada dan membiarkan alam semesta menentukan jalan hidup mereka.

Lagu ini juga menggambarkan keinginan seorang wanita untuk menemukan cinta yang nyata setelah mengalami kekecewaan sebelumnya. Meskipun ada ketidakpastian, mereka berdua percaya bahwa jika hubungan mereka memang telah ditakdirkan, dan semuanya akan berjalan dengan baik.

Setelah mengetahui apa makna lagu Bebe Rexha & Florida Georgia Line - Meant to Be, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Meant to Be secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Bebe Rexha & Florida Georgia Line - Meant to Be lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Bebe Rexha & Florida Georgia Line - Meant to Be dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1: Florida Georgia Line]

Baby, lay on back and relax

Sayang, berbaringlah dan santai

Kick your pretty feet up on my dash

Angkat kaki cantikmu ke atas dasborku

No need to go nowhere fast

Tak perlu terburu-buru pergi ke mana-mana

Let's enjoy right here where we at

Mari kita nikmati di sini di tempat kita berada

Who knows where this road is supposed to lead?

Siapa yang tahu ke mana jalan ini seharusnya membawa kita?

We got nothing, but time

Kita tak punya apa-apa, kecuali waktu

As long as you're right here next to me

Selama kau di sini di sampingku

Everything's gonna be alright

Semuanya akan baik-baik saja

[Chorus: Florida Georgia Line]

If it's meant to be, it'll be, it'll be

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, just let it be

Sayang, biarkan saja

If it's meant to be, it'll be, it'll be

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, just let it be

Sayang, biarkan saja

So won't you ride with me, ride with me?

Jadi maukah kau naik bersamaku, naik bersamaku?

See where this thing goes

Lihatlah ke mana hal ini akan berakhir

If it's meant to be, it'll be, it'll be

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, if it's meant to be

Sayang, jika memang takdirnya

[Verse 2: Bebe Rexha, Florida Georgia Line]

I don't mean to be so uptight

Aku tak bermaksud menjadi begitu tegang

But my heart's been hurt a couple times

Tapi hatiku pernah terluka beberapa kali

By a couple guys that didn't treat me right

Oleh beberapa orang yang tak memperlakukanku dengan benar

I ain't gon' lie, ain't gon' lie

Aku takkan berbohong, takkan berbohong

'Cause I'm tired of the fake love

Karena aku lelah dengan cinta palsu

Show me what you're made of

Tunjukkan padaku siapa dirimu sebenarnya

Boy, make me believe

Buat aku percaya

Whoa, hold up, girl, don't you know you're beautiful?

Whoa, tunggu sebentar, sayang, tidak tahukah kau bahwa kau cantik?

And it's easy to see

Dan mudah terlihat

[Chorus: Bebe Rexha & Florida Georgia Line]

If it's meant to be, it'll be, it'll be

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, just let it be

Sayang, biarkan saja

If it's meant to be, it'll be, it'll be

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, just let it be

Sayang, biarkan saja

So won't you ride with me, ride with me?

Jadi maukah kau naik bersamaku, naik bersamaku?

See where this thing goes

Lihatlah ke mana hal ini akan berakhir

If it's meant to be, it'll be, it'll be

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, if it's meant to be

Sayang, jika memang takdirnya

[Post-Chorus: Bebe Rexha & Florida Georgia Line]

So c'mon, ride with me, ride with me

Jadi ayo, naik bersamaku, naik bersamaku

See where this thing goes

Lihatlah ke mana hal ini akan berakhir

So c'mon, ride with me, ride with me

Jadi ayo, naik bersamaku, naik bersamaku

Baby, if it's meant to be

Sayang, jika memang takdirnya

[Bridge: Florida Georgia Line, Bebe Rexha, Both]

Maybe we do

Mungkin kita melakukannya

Maybe we don't

Mungkin kita tidak

Maybe we will

Mungkin kita akan

Maybe we won't

Mungkin kita tidak

[Chorus: Bebe Rexha, Florida Georgia Line, Both]

But if it's meant to be, it'll be, it'll be

Tapi jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, just let it be (Sing it, Bebe)

Sayang, biarkan saja (Nyanyikanlah, Bebe)

If it's meant to be, it'll be, it'll be (C'mon)

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi (Ayo)

Baby, just let it be (Let's go)

Sayang, biarkan saja (Ayo)

So won't you ride with me, ride with me?

Jadi maukah kau naik bersamaku, naik bersamaku?

See where this thing goes (Come for a ride, baby)

Lihatlah ke mana hal ini akan berakhir (Mari naik, sayang)

If it's meant to be, it'll be, it'll be

Jika memang takdirnya, itu akan terjadi

Baby, if it's meant to be (Yeah)

Sayang, jika memang takdirnya

[Outro: Florida Georgia Line, Bebe Rexha, Both]
If it's meant to be, it'll be, it'll be
Jika memang takdirnya, itu akan terjadi
Baby, if it's meant to be
Sayang, jika memang takdirnya
If it's meant to be, it'll be, it'll be
Jika memang takdirnya, itu akan terjadi
Baby, if it's meant to be
Sayang, jika memang takdirnya
Hmm

Musik dan Vidio Klip Bebe Rexha & Florida Georgia Line - Meant to Be (MV)

Informasi Lagu Meant to Be

Artis	Bebe Rexha, Florida Georgia Line
Dirilis	11 Agustus 2017
Album	All Your Fault: Pt. 2
Genre	Pop, Country
Lisensi	Warner Music Group
Ditulis	Bebe Rexha, Tyler Hubbard, David Garcia & Josh Miller

Penutup

Untuk link download lagu Bebe Rexha & Florida Georgia Line - Meant to Be mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Meant to Be chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Meant to Be yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Meant to Be darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Meant to Be dari Bebe Rexha & Florida Georgia Line!