Lirik Lagu Hello – Adele / Terjemahan Arti & Makna

anaksenja.com – Hello adalah salah satu lagu andalan Adele di album " 25 " yang dirilisnya pada tahun 2015-an silam. Lagu ini telah didengar lebih dari 3 milyar kali di Youtube, bersama dengan belasan juta like yang akan selalu bertambah seiring berjalannya waktu.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Hello artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Hello dari Adele. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Hello dari Adele

Lirik lagu Hello menceritakan tentang seorang wanita yang mencoba untuk berhubungan kembali dengan mantan kekasihnya setelah sekian lama tidak berbicara.

Ia merasa bersalah atas segala kesalahan yang pernah dilakukannya di masa lalu, dan berharap bisa memperbaiki hubungan mereka lagi. Namun, sang mantan kekasih malah tak pernah menjawab panggilannya.

Lirik ini menggambarkan tentang kerinduan dan penyesalan atas kesalahan yang dilakukan di masa lalu dan harapan untuk memperbaiki hubungan yang telah rusak.

Setelah mengetahui apa makna lagu Adele - Hello, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Hello secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Adele - Hello lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Adele - Hello dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

Hello, it's me

Halo, ini aku

I was wondering if after all these years you'd like to meet

Aku bertanya-tanya apakah setelah semua tahun ini kau ingin bertemu

To go over everything

Untuk membahas segalanya

They say that time's supposed to heal ya, but I ain't done much healing

Mereka bilang waktu seharusnya menyembuhkanmu, tapi aku belum banyak sembuh

Hello, can you hear me?

Halo, bisakah kau mendengarku?

I'm in California dreaming about who we used to be

Aku bermimpi di California tentang siapa kita dulu

When we were younger and free

Saat kita masih muda dan bebas

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

Aku lupa bagaimana rasanya sebelum dunia berada di kaki kita

[Pre-Chorus]

There's such a difference between us

Ada perbedaan besar antara kita

And a million miles

Dan jarak sejuta mil

[Chorus]

Hello from the other side

Halo dari sisi lain

I must've called a thousand times

Aku pasti telah menelepon seribu kali

To tell you I'm sorry for everything that I've done

Untuk memberitahumu aku minta maaf atas segala yang telah kulakukan

But when I call, you never seem to be home

Tapi saat aku menelepon, kau sepertinya tidak pernah di rumah

Hello from the outside

Halo dari luar

At least, I can say that I've tried

Setidaknya, aku bisa bilang bahwa aku sudah mencoba

To tell you I'm sorry for breaking your heart

Untuk memberitahumu aku minta maaf telah mematahkan hatimu

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

Tapi tidak masalah, jelas tidak lagi merobekmu

[Verse 2]

Hello, how are you?

Halo, apa kabarmu?

It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry

Ini sangat khas dari diriku untuk bicara tentang diriku sendiri, maafkan aku

I hope that you're well

Aku harap kau baik-baik saja

Did you ever make it out of that town where nothing ever happened?

Apakah kau pernah keluar dari kota itu di mana tidak pernah terjadi apa-apa?

[Pre-Chorus]

It's no secret that the both of us

Bukan rahasia lagi bahwa kita berdua

Are running out of time

Sedang kehabisan waktu

[Chorus]

So hello from the other side (Other side)

Jadi halo dari sisi lain

I must've called a thousand times (Thousand times)

Aku pasti telah menelepon seribu kali

To tell you I'm sorry for everything that I've done

Untuk memberitahumu aku minta maaf atas segala yang telah kulakukan

But when I call, you never seem to be home

Tapi saat aku menelepon, kau sepertinya tidak pernah di rumah

Hello from the outside (Outside)

Halo dari luar

At least, I can say that I've tried (I've tried)

Setidaknya, aku bisa bilang bahwa aku sudah mencoba

To tell you I'm sorry for breaking your heart

Untuk memberitahumu aku minta maaf telah mematahkan hatimu

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

Tapi tidak masalah, jelas tidak lagi merobekmu

[Bridge]

(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)

(Tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, rendah, rendah, rendah, rendah)

Ooh, anymore

Ooh, tidak lagi

(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)

(Tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, rendah, rendah, rendah, rendah)

Ooh, anymore

Ooh, tidak lagi

(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)

(Tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, rendah, rendah, rendah, rendah)

Ooh, anymore

Ooh, tidak lagi

(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)

(Tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, rendah, rendah, rendah, rendah)

Anymore

Tidak lagi

[Chorus]
Hello from the other side (Other side)
Halo dari sisi lain
I must've called a thousand times (Thousand times)
Aku pasti telah menelepon seribu kali
To tell you I'm sorry for everything that I've done
Untuk memberitahumu aku minta maaf atas segala yang telah kulakukan
But when I call, you never seem to be home
Tapi saat aku menelepon, kau sepertinya tidak pernah di rumah
Hello from the outside (Outside)
Halo dari luar
At least, I can say that I've tried (I've tried)
Setidaknya, aku bisa bilang bahwa aku sudah mencoba
To tell you I'm sorry for breaking your heart
Untuk memberitahumu aku minta maaf telah mematahkan hatimu
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore
Tapi tidak masalah, jelas tidak lagi merobekmu

Musik dan Vidio Klip Adele - Hello (MV)

Informasi Lagu Hello

Artis : Adele
Dirilis : 23 Oktober 2015
Album : 25 (2015)
Genre : Pop, R&B
Label / Lisensi : Columbia Records & XL Recordings
Pencipta / Penulis Lagu : Adele & Greg Kurstin

Penutup

Untuk link download lagu Adele - Hello mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Hello chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Hello yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Hello darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Hello dari Adele!