Lirik Lagu UNFORGIVEN – LE SSERAFIM / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com - UNFORGIVEN adalah lagu terbaru girl band K-Pop LE SSERAFIM, yang rilis di awal bulan Mei tahun 2023 bersama 12 lagu lainnya di album terbarunya.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu UNFORGIVEN artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu UNFORGIVEN dari LE SSERAFIM. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu UNFORGIVEN dari LE SSERAFIM

Lirik lagu UNFORGIVEN menceritakan tentang sebuah sikap pemberontakan dari sekelompok wanita yang menolak untuk tertunduk pada norma dan ekspektasi sosial.

Mereka mengaku sebagai "vilain" yang sulit diampuni, membentuk kelompok yang menyatakan diri mereka sebagai "unforgiven". Meski sering dianggap sebagai masalah dan kerap dihina, mereka tetap berdiri tegak dan tidak pernah memohon maaf.

Lagu ini juga mengajak wanita-wanita Unforgiven untuk berjalan bersama dalam perjalanan mereka menuju masa depan yang lebih baik dan menghadapi batasan yang diberikan kepada mereka.

Setelah mengetahui apa makna lagu LE SSERAFIM - UNFORGIVEN, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu UNFORGIVEN secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan LE SSERAFIM - UNFORGIVEN lirik versi dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu LE SSERAFIM - UNFORGIVEN dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Refrain: Kazuha, Sakura]

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku 

Unforgiven, nan geu gireul georeo

Unforgiven, aku berjalan di jalan itu

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku

Sae sidaero gieokdoel unforgiven

Aku Unforgiven yang akan dikenang di era baru

[Verse 1: Yunjin, Kazuha, Eunchae]

Yeah, what you want?

Yeah, apa yang kau inginkan?

Bulpyeonhami gitdeun face, wanna shut me up

Wajahku dipenuhi rasa tidak nyaman, ingin menyuruhku diam

Sanyanggameul geodeupae channeun warriors

Kami adalah para pejuang yang terus mencari dan mengejar mangsa

Neoui gamee nan munjea, such a freak, golchitgeori

Aku adalah masalahmu dalam permainanmu, freak, beban

Let me tell you 'bout LE SSERAFIM

Biarkan aku memberitahumu tentang LE SSERAFIM

Naega jeil sileun geon nalgeun daemullim

Apa yang paling aku benci adalah percobaan lama

Eodum sok bureul kyeo machi rebellion

Nyalakan api di dalam kegelapan seperti pemberontakan

We gonna kick it, break it, rules gon' give up

Kita akan menendang dan memecahkan, aturan akan menyerah

[Pre-Refrain: Chaewon, Yunjin, Sakura]

Unforgiven, yes, I was bleeding

Ya, aku sudah terluka

Himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum

Pertempuran yang selalu aku hadapi tanpa kekuatan untuk terus bertahan

But I ride

Tapi aku tetap berdiri

Baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun

Aku tidak pernah berharap untuk dimaafkan

Nan geumgireul gyeonwo, watch me now

Aku mencari larangan, tonton aku sekarang

Now, now, now

Sekarang, sekarang, sekarang

[Refrain: Chaewon, Sakura]

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku

Unforgiven, nan geu gireul georeo

Unforgiven, aku berjalan di jalan itu

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku

Sae sidaero gieokdoel unforgiven

Aku Unforgiven yang akan dikenang di era baru

[Chorus: All, Kazuha, Eunchae]

Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (Unforgiven)

Mari ikut dengan aku ke sana, wanita-wanita Unforgiven-ku (Unforgiven)

Narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys

Mari ikut dengan aku melewati batasan, anak muda Unforgiven-ku

Unforgiven, unforgiven, unforgiven

Unforgiven, unforgiven, unforgiven

Hangye wiro namgyeojineun uri ireum

Nama kami terus melejit melampaui batas

Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls

Mari ikut dengan aku ke sana, wanita-wanita Unforgiven-ku

[Verse 2: Yunjin, Sakura, Kazuha]

U-unforgiven-given-given

Unforgiven-given-given

Nae stylero livin', livin', livin'

Aku hidup dengan gayaku, hidup-hidup-hidup

Nae bangsik aju won eopsi

Tanpa perlu menunggu persetujuan

Tto hangungmallon aju "cheoreopsi" (What?)

Dalam bahasa Korea, saya disebut "naive" (Apa?)

Get started, let's get started

Mari mulai, ayo kita mulai

Mirae geu ape saegyeodwo naui story

Rekamlah kisah saya di depan masa depan

Sinnyeomi joemyeon nan villain

Jika kepercayaan saya adalah dosa, saya adalah penjahat

I'm not that Cinderella type of a girl

Saya bukan tipe gadis Cinderella

[Pre-Refrain: Eunchae, Kazuha, Chaewon]

Unforgiven, yes, I was bleeding

Ya, aku sudah terluka

Himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum

Pertempuran yang selalu aku hadapi tanpa kekuatan untuk terus bertahan

But I ride

Tapi aku tetap berdiri

Baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun

Aku tidak pernah berharap untuk dimaafkan

Nan geumgireul gyeonwo, watch me now

Aku mencari larangan, tonton aku sekarang

Now, now, now

Sekarang, sekarang, sekarang

[Refrain: Yunjin, Chaewon]

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku

Unforgiven, nan geu gireul georeo

Unforgiven, aku berjalan di jalan itu

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku

Sae sidaero gieokdoel unforgiven

Aku Unforgiven yang akan dikenang di era baru

[Chorus: All, Kazuha, Sakura]

Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (Unforgiven)

Mari ikut dengan aku ke sana, wanita-wanita Unforgiven-ku (Unforgiven)

Narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys

Mari ikut dengan aku melewati batasan, anak muda Unforgiven-ku

Unforgiven, unforgiven, unforgiven

Unforgiven, unforgiven, unforgiven

Hangye wiro namgyeojineun uri ireum

Nama kami terus melejit melampaui batas

Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls

Mari ikut dengan aku ke sana, wanita-wanita Unforgiven-ku

[Refrain: Eunchae, Sakura]

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku

Unforgiven, nan geu gireul georeo

Unforgiven, aku berjalan di jalan itu

Unforgiven, I'm a villain, I'm a

Unforgiven, aku adalah seorang penjahat, aku

Unforgiven, nan geu gireul georeo

Aku Unforgiven yang akan dikenang di era baru

[Bridge: Kazuha, Eunchae, Chaewon, Yunjin, *Sakura*]

Oh, I will never be a clown (Never be a clown)

Oh, aku tidak akan pernah menjadi badut (Tidak akan pernah menjadi badut)

Oh, boge doel geoya nadaum (*Doel geoya nadaum*)

Oh, kamu akan melihat siapa aku sebenarnya (Kamu akan melihat siapa aku sebenarnya)

Oh, nae moksorin jom loud (Moksorin jom loud)

Oh, suaraku sedikit keras (Suaraku sedikit keras)

Oh, I don't care, just shout it out

Oh, aku tidak peduli, teriaklah dengan keras

[Chorus: All, Chaewon]
Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (Unforgiven)
Mari ikut dengan aku ke sana, wanita-wanita Unforgiven-ku (Unforgiven)
Narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys
Mari ikut dengan aku melewati batasan, anak muda Unforgiven-ku
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Hangye wiro namgyeojineun uri ireum
Nama kami terus melejit melampaui batas
Narang jeo neomeo gachi gaja my unforgiven girls
Mari ikut dengan aku ke sana, wanita-wanita Unforgiven-ku

Musik dan Vidio Klip LE SSERAFIM - UNFORGIVEN (MV)

Informasi Lagu UNFORGIVEN

Artis: LE SSERAFIM, Nile Rodgers
Dirilis: 1 Mei 2023
Album: UNFORGIVEN (2023)
Genre: Pop, Kpop
Label/Lisensi: Source Music
Pencipta/Penulis Lagu: SCORE (13), Megatone (13), Supreme Boi, Oneye, Josefin Glenmark, Anders Gukko, Anne Judith Wik, Nermin Harambašić, BENJMN, Feli Ferraro, Kris Jana, Kyler Niko, YoungChance, BELLE (songwriter), Gizzle, MK xyz & Believve

Penutup

Untuk link download lagu LE SSERAFIM - UNFORGIVEN mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar UNFORGIVEN chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu UNFORGIVEN yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu UNFORGIVEN darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu UNFORGIVEN dari LE SSERAFIM!