Lirik Lagu First of May – Bee Gees / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – First of May adalah lagu yang dipopulerkan oleh Bee Gees di tahun 1969 silam. Walau bisa dibilang lagu jadul, lagu ini tak kehilangan kepopulerannya hingga sekarang. Malah akhir-akhir ini lagu ini sedang viral di Tiktok.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu First of May artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu First of May dari Bee Gees. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu First of May dari Bee Gees

Lirik lagu First of May menceritakan tentang masa lalu di mana sang penyanyi dan kekasihnya saling mencintai satu sama lain, ketika mereka masih kecil dan suka bermain di tengah pohon-pohon Natal yang tinggi.

Waktu telah berlalu, dan kini mereka telah dewasa, dan pohon Natal telah menyusut. Meski begitu, cinta mereka tak akan pernah mati. Sayangnya mereka merasa sedih, dan mungkin menangis di bulan Mei, karena suatu sebab yang tidak jelas.

Lirik lagu ini juga mengisahkan momen yang paling diingat oleh penyanyi, yaitu ketika ia mencium pipi kekasihnya di bawah pohon apel tempat mereka sering bermain. Meski waktu terus berjalan dan mengubah sebagian besar hal, kenangan itu akan tetap abadi.

Setelah mengetahui apa makna lagu Bee Gees - First of May, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu First of May secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Bee Gees - First of May lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Bee Gees - First of May dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

When I was small and Christmas trees were tall

Ketika saya kecil dan pohon Natal sangat tinggi

We used to love while others used to play

Kami dulu saling mencintai sementara yang lain bermain

Don't ask me why, but time has passed us by

Jangan tanya mengapa, tapi waktu sudah terlewatkan

Some one else moved in from far away

Seseorang yang lain telah datang dari jauh

[Chorus]

Now we are tall and Christmas trees are small

Sekarang kami tinggi dan pohon Natal kecil

And you don't ask the time of day

Dan kau tak lagi memperdulikan waktu

But you and I, our love will never die

Tapi kita, cinta kita takkan pernah mati

But guess we'll cry come first of May

Tapi kuduga kita akan menangis di awal bulan Mei

[Verse 2]

The apple tree that grew for you and me

Pohon apel yang tumbuh untukmu dan untukku

I watched the apples falling, one by one

Aku melihat apel jatuh, satu per satu

And I recall the moment of them all

Dan aku ingat momen itu dari semuanya

The day I kissed your cheek and you were mine

Hari di mana aku mencium pipimu dan kau jadi milikku

[Chorus]

Now we are tall and Christmas trees are small

Sekarang kami tinggi dan pohon Natal kecil

And you don't ask the time of day

Dan kau tak lagi memperdulikan waktu

But you and I, our love will never die

Tapi kita, cinta kita takkan pernah mati

But guess we'll cry come first of May

Tapi kuduga kita akan menangis di awal bulan Mei

[Outro]
When I was small and Christmas trees were tall
Ketika saya kecil dan pohon Natal sangat tinggi
Do-do-do-do-do, do-do-do-do
Don't ask me why, but time has passed us by
Jangan tanya mengapa, tapi waktu sudah terlewatkan
Some one else moved in from far away...
Seseorang yang lain telah datang dari jauh...

Musik dan Vidio Klip Bee Gees - First of May (MV)

Informasi Lagu First of May

Artis : Bee Gees
Dirilis : Januari 1969
Album : Odessa (1969)
Genre : Pop
Label / Lisensi : IBC Studios
Pencipta / Penulis Lagu : Barry Gibb, Maurice Gibb & Robin Gibb

Penutup

Untuk link download lagu Bee Gees - First of May mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar First of May chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu First of May yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu First of May darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu First of May dari Bee Gees!