Lirik Lagu Double Fantasy – The Weeknd / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com - Double Fantasy adalah lagu yang dipopulerkan oleh The Weeknd dan Future, yang mana belum genap satu minggu diupload langsung trending dan dibanjiri jutaan viewers di Youtube.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Double Fantasy artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Double Fantasy dari The Weeknd. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Double Fantasy dari The Weeknd

Lirik lagu Double Fantasy menceritakan tentang hubungan yang salah antara dua orang, yang menyadari bahwa mereka seharusnya tidak bersama, tetapi tetap terus menjalani hubungan karena kecanduan satu sama lain.

Lirik lagu ini mencerminkan rasa dilematis antara mengejar keinginan dan moralitas, serta memperlihatkan bahwa kekuatan godaan seringkali mengalahkan kesadaran akan kebenaran.

Setelah mengetahui apa makna lagu The Weeknd - Double Fantasy, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Double Fantasy secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan The Weeknd - Double Fantasy lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu The Weeknd - Double Fantasy dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Pre-Chorus: The Weeknd]

Temperature risin', bodies united

Suhu naik, tubuh bersatu

Now that I trapped you in my arms

Sekarang aku memelukmu erat

No need to fight it, no need to hide it

Tak perlu melawan, tak perlu menyembunyikannya

Now that I've seen what's in your heart

Sekarang kupahami segala yang ada di hatimu

Baby girl, I'm the only one who knows this side of you

Sayangku, aku satu-satunya yang mengenal sisi yang seperti ini darimu

And baby, you know that I can pull out what's inside of you

Dan sayang, kau tahu bahwa aku dapat mengeluarkan segala yang ada di dalam dirimu

[Chorus: The Weeknd]

Even though it's wrong

Walau kita tahu ini salah

It's wrong

Kita tahu ini salah

Even though it's wrong, baby

Walau kita tahu ini salah, kasih

My girl

Kasihku

Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh-oh-oh

[Verse 1: The Weeknd]

You want me inside it, beg me to slide in

Kau ingin aku di dalamnya, memintaku masuk

Knowing we should have never met

Mengetahui kita seharusnya tak pernah bertemu

Girl, when you ride it, see you decide it

Kasih, ketika engkau memimpinnya, kau sendiri yang menentukannya

Don't say those words that you'll regret

Jangan ucapkan kata-kata yang akan kamu sesali

Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you

Sayang, aku bisa bilang kau pikir aku cocok untukmu

I already know that it's not true, but girl, I'll lie to you

Aku sudah tahu bahwa itu tak benar, tapi kasih, aku akan berbohong padamu

[Chorus: The Weeknd]

Even though it's wrong (Yeah, yeah)

Walau kita tahu ini salah

It's wrong (Yeah, yeah)

Kita tahu ini salah

Even though it's wrong, baby (Yeah, yeah)

Walau kita tahu ini salah, kasih

My girl (Yeah)

Kasihku

Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh-oh-oh

[Verse 2: Future]

We do the things, but we know it's wrong

Kita melakukan hal-hal, tapi kita tahu ini salah

All on my skin, you all in my palm

Semua di kulitku, kau di telapak tanganku

I sent you an envelope, came with a poem

Aku mengirimkanmu amplop, disertai sebuah puisi

You possess venom, that came with a charm

Kau memiliki racun, yang hadir dengan sebuah daya tarik

You get the good out me when I perform

Kau memperoleh kebaikan dariku saat aku tampil

I know the bad in you, that's what I want

Aku tahu yang buruk dari dirimu, itulah yang kuinginkan

And you a baddie, you turnin' me on

Dan kau badan, kau membangkitkanku

Fiend for your demons, I know where this goin'

Kegeraman untuk kejahatanmu, aku tahu kemana ini akan berakhir

Love when you fuckin' me, talkin', I know what you doin'

Cinta saat kau memanggilku, bicara, aku tahu apa yang kau lakukan

Caught up in love, what the fuck is we doin'?

Terjebak dalam cinta, apa yang kita lakukan?

Models and bottles with us, ain't nothin' to it

Model dan botol bersama kita, tak ada yang susah

I tell you, "I got you," that's well understood

Aku bilang padamu, "Aku bisa mengatasi mu," itu sudah paham

Your legs on the bed, got your head on the floor

Kaki mu di ranjang, kepala mu di lantai

We go out shoppin' whenever we get bored

Kita pergi berbelanja saat kita merasa bosan

We get it poppin', leave nothin' in the store

Kita melakukannya dan tak membiarkan apa pun di toko

If I go to Saturn, I know that you goin'

Jika aku pergi ke Saturnus, aku tahu kau ikut

Fuck me on Saturday, early in the mornin'

Lakukan seks bersamaku pada hari Sabtu, pagi hari

Flyer than a bird, she gon' open her door

Lebih hebat daripada burung, dia akan membuka pintunya

Screamin' out murder, but showin' you remorse

Teriakan tentang pembunuhan, tapi menunjukkanmu penyesalan

Gotta be cautious, can't pay the support

Harus berhati-hati, tak bisa membayar dukungan

Stars in the ceilin', don't feel like a Porsche

Bintang-bintang di langit-langit, tak seperti Porsche

Came from the trenches, just livin' at war

Datang dari parit, hanya hidup di dalam perang

Once was a prostitute, I can afford you

Dahulu seorang pelacur, aku bisa membiayaimu

The one I adore

Yang kucintai

[Pre-Chorus: The Weeknd]

Temperature risin', bodies united

Suhu naik, tubuh bersatu

Now that I trapped you in my arms

Sekarang aku memelukmu erat

No need to fight it, no need to hide it

Tak perlu melawan, tak perlu menyembunyikannya

Now that I’ve seen what's in your heart

Sekarang kupahami segala yang ada di hatimu

Baby girl, I'm the only one who knows this side of you

Sayangku, aku satu-satunya yang mengenal sisi yang seperti ini darimu

And baby, you know that I can pull out what's inside of you

Dan sayang, kau tahu bahwa aku dapat mengeluarkan segala yang ada di dalam dirimu

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong
Walau kita tahu ini salah
It's wrong
Kita tahu ini salah
Even though it's wrong, baby
Walau kita tahu ini salah, kasih
My girl
Kasihku

Musik dan Vidio Klip The Weeknd ft. Future - Double Fantasy (MV)

Informasi Lagu Double Fantasy

Artis: The Weeknd, Future
Dirilis: 21 April 2023
Album: The Idol Vol. 1
Genre: Rap, P&B, Pop
Label: XO Records, Universal Music Group & Republic Records
Pencipta/Penulis Lagu: The Weeknd, Future, MIKE DEAN & Metro Boomin

Penutup

Untuk link download lagu The Weeknd - Double Fantasy mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Double Fantasy chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Double Fantasy yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Double Fantasy darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Double Fantasy dari The Weeknd!