Lirik dan Makna Lagu Espresso – Sabrina Carpenter (Terjemahan & Arti Lengkap)

anaksenja.com – Lagu “Espresso” dari Sabrina Carpenter menjadi salah satu lagu pop yang catchy sekaligus penuh kepercayaan diri. Dengan lirik yang playful dan penuh gaya, lagu ini menggambarkan sosok perempuan yang sadar akan pesonanya dan bagaimana ia meninggalkan kesan mendalam pada seseorang.

Dibungkus dengan metafora “espresso” yang identik dengan energi dan efek yang kuat, lagu ini terasa seperti pernyataan percaya diri yang ringan namun tajam. Sabrina Carpenter berhasil menghadirkan nuansa santai sekaligus menggoda tanpa kehilangan sisi fun yang menjadi ciri khasnya.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Espresso artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Espresso dari Sabrina Carpenter. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Espresso dari Sabrina Carpenter

Lirik lagu Espresso menceritakan tentang seseorang yang memiliki daya tarik kuat hingga membuat orang lain terus memikirkannya, bahkan sampai sulit tidur. Ia menyadari pengaruhnya tersebut dan justru menikmatinya dengan penuh percaya diri.

Pada bagian chorus, metafora “espresso” digunakan untuk menggambarkan efek yang ia berikan—seperti kafein yang membuat seseorang tetap terjaga. Ini menunjukkan bahwa kehadirannya meninggalkan kesan yang intens dan sulit dilupakan.

Verse pertama memperlihatkan sikap santai dan tidak terlalu peduli. Ia tidak merasa putus asa atau bergantung pada orang lain, justru sebaliknya—ia berada di posisi yang lebih kuat dalam hubungan tersebut. Ketika seseorang terus mengejarnya, ia tahu bahwa ia memiliki kendali.

Masuk ke pre-chorus, lirik mulai menunjukkan perbandingan dengan hubungan sebelumnya. Ia merasa mampu memberikan sesuatu yang lebih baik dibandingkan mantan pasangan orang tersebut. Ini memperkuat citra dirinya sebagai sosok yang “lebih menarik” dan berkesan.

Pada verse kedua, nuansa playful semakin terasa. Ia menggambarkan bagaimana pesonanya membuat seseorang terpikat dan mengikuti keinginannya. Namun, tetap dibawakan dengan cara yang ringan dan tidak terlalu serius.

Secara keseluruhan, lirik lagu Espresso adalah tentang kepercayaan diri, daya tarik, dan bagaimana seseorang menikmati posisi sebagai pusat perhatian dalam sebuah hubungan, dengan gaya yang santai, playful, dan penuh karisma.

Setelah mengetahui apa makna lagu Sabrina Carpenter - Espresso, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Espresso secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Sabrina Carpenter - Espresso lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Sabrina Carpenter - Espresso dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Chorus]
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Sekarang dia memikirkanku setiap malam, oh
Is it that sweet? I guess so
Apakah itu semanis itu? Sepertinya iya
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso
Itulah efek “aku” seperti espresso
Move it up, down, left, right, oh
Gerakkan ke atas, bawah, kiri, kanan, oh
Switch it up like Nintendo
Ganti-ganti seperti Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso
Itulah efek “aku” seperti espresso

[Verse 1]
I can't relate to desperation
Aku tidak bisa merasa putus asa
My give-a-fucks are on vacation
Rasa peduliku sedang liburan
And I got this one boy and he won't stop calling
Dan ada satu pria ini yang tak berhenti meneleponku
When they act this way, I know I got 'em
Saat mereka bersikap seperti ini, aku tahu aku sudah memikat mereka

[Pre-Chorus]
(Mm) Too bad your ex don't do it for ya
(Sayang sekali mantanmu tidak bisa seperti itu untukmu)
(Mm) Walked in and dream-came-trued it for ya
(Aku datang dan mewujudkan mimpimu untukmu)
(Mm) Soft skin and I perfumed it for ya
(Kulit lembut dan aku memberinya aroma harum untukmu)
(Yes) I know I Mountain Dew it for ya
(Ya, aku tahu aku melakukannya untukmu dengan penuh semangat)
(Yes) That morning coffee, brewed it for ya
(Ya, kopi pagi itu, aku menyeduhnya untukmu)
(Yes) One touch and I brand-newed it for ya (Ooh)
(Ya, satu sentuhan dan aku membuat semuanya terasa baru untukmu, ooh)

[Chorus]
And now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Dan sekarang dia memikirkanku setiap malam, oh
Is it that sweet? I guess so
Apakah itu semanis itu? Sepertinya iya
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso
Itulah efek “aku” seperti espresso
Move it up, down, left, right, oh
Gerakkan ke atas, bawah, kiri, kanan, oh
Switch it up like Nintendo
Ganti-ganti seperti Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso
Itulah efek “aku” seperti espresso

[Post-Chorus]
Holy shit
Astaga
Is it that sweet? I guess so (Mm)
Apakah itu semanis itu? Sepertinya iya (mm)

[Verse 2]
I'm working late 'cause I'm a singer
Aku bekerja larut karena aku seorang penyanyi
Oh, he looks so cute wrapped 'round my finger
Oh, dia terlihat sangat lucu saat berada dalam kendaliku
My twisted humor make him laugh so often
Humor anehku sering membuatnya tertawa
My honeybee, come and get this pollen
Lebah maduku, datang dan ambil serbuk sari ini

[Pre-Chorus]
(Mm) Too bad your ex don't do it for ya
(Sayang sekali mantanmu tidak bisa seperti itu untukmu)
(Mm) Walked in and dream-came-trued it for ya
(Aku datang dan mewujudkan mimpimu untukmu)
(Mm) Soft skin and I perfumed it for ya (Ayy, ayy, oh)
(Kulit lembut dan aku memberinya aroma harum untukmu, ayy, ayy, oh)
(Yes) I know I Mountain Dew it for ya
(Ya, aku tahu aku melakukannya untukmu dengan penuh semangat)
(Yes) That morning coffee, brewed it for ya
(Ya, kopi pagi itu, aku menyeduhnya untukmu)
(Yes) One touch and I brand-newed it for ya (Stupid)
(Ya, satu sentuhan dan aku membuat semuanya terasa baru untukmu, bodoh)

[Chorus]
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Sekarang dia memikirkanku setiap malam, oh
Is it that sweet? I guess so
Apakah itu semanis itu? Sepertinya iya
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso
Itulah efek “aku” seperti espresso
Move it up, down, left, right, oh
Gerakkan ke atas, bawah, kiri, kanan, oh
Switch it up like Nintendo
Ganti-ganti seperti Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso (Yes)
Itulah efek “aku” seperti espresso (ya)
Thinkin' 'bout me every night, oh
Memikirkanku setiap malam, oh
Is it that sweet? I guess so (Yes)
Apakah itu semanis itu? Sepertinya iya (ya)
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso (Yes)
Itulah efek “aku” seperti espresso (ya)
Move it up, down, left, right, oh (Move it up, down, left, right, oh)
Gerakkan ke atas, bawah, kiri, kanan, oh (gerakkan ke atas, bawah, kiri, kanan, oh)
Switch it up like Nintendo (Yes)
Ganti-ganti seperti Nintendo (ya)
Say you can't sleep, baby, I know
Kau bilang kau tak bisa tidur, sayang, aku tahu
That's that me espresso
Itulah efek “aku” seperti espresso

[Outro]
Is it that sweet? I guess so
Apakah itu semanis itu? Sepertinya iya
Mm, that's that me espresso
Mm, itulah efek “aku” seperti espresso

Musik dan Vidio Klip Sabrina Carpenter - Espresso (MV)

Informasi Lagu Espresso

Artis	Sabrina Carpenter
Dirilis	11 April 2024
Album	Short n’ Sweet (2025)
Genre	Pop
Lisensi	Island Records
Ditulis	Sabrina Carpenter, Julian Bunetta, Amy Allen & Steph Jones

Penutup

Untuk link download lagu Sabrina Carpenter - Espresso mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Espresso chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Espresso yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Espresso darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Espresso dari Sabrina Carpenter!