Lirik dan Makna Lagu Drama – aespa (Terjemahan & Arti Lengkap)

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Drama dari Aespa, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Drama dari Aespa

anaksenja.com – Lagu “Drama” adalah title track dari mini-album keempat aespa berjudul sama yang dirilis November 2023. Aespa tampil ganas dalam anthem electro-pop gelap ini, mengancam lawan dengan sikap badass sambil mengklaim mereka sebagai bagian dari drama baru.

Lirik agresif didukung instrumental electronic noise-pop khas aespa sejak debut, sementara video musiknya penuh aksi dengan estetika misterius dan gelap—berbeda dari rilisan sebelumnya—yang menonjolkan penampilan powerful para member.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Drama artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Drama dari Aespa. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Drama dari Aespa

Lirik lagu Drama menceritakan tentang aespa yang memeluk identitas "drama queen" dengan bangga: dari ziggy-zaggy savage hingga boom tak terduga, mereka bawa toxic shine dan atur rules dunia dengan gerakan tangan. Drama bukan negatif, tapi kekuatan untuk pecahkan trauma, mulai cerita baru dengan girls squad, dan lompat ke real world climax tanpa takut.

Verse 1 set energi liar: "ziggy ziggy zag" simbol gerakan tak terduga, "nalkaroun nun ane bichin toxic" mata tajam beracun, zoom bonneung (pantulan) diri. "Li-li-like me when I'm savage" afirmasi self-love versi ganas, "hold up bicheul ttaraseo dallyeonaga" lari ikuti cahaya, buka next world—metafor debut ke dunia baru.

Pre-chorus dan chorus jadi core: countdown "one two it's time to go", no regret, kkaebeoryeo (bangunkan) dengan ritme. "I bring drama-ma-ma-ma" dengan girls in the back simbol aespa universe, "break trauma" transformasi negatif jadi power, "naro sijakdoeneun drama" drama dimulai dari diri sendiri.

Verse 2 eskalasi: "kkamjjak nollal daeum scene" scene mengejutkan, déjà vu gambar tergores, "nal guji makji mara" jangan halangi aku. "I'm a stunner" tutup dengan tawa ha-ha, posisi villain yang thrilling.

Bridge klimaks: "into the real world dagaon climax", tak takut, lompat batas setiap hari, "I'ma make it my way". Post-chorus savage mode: thrill dorong emosi kuat, trauma yang dibangunkan jadi drama baru.

Outro "neoro sijakdoel my drama" tutup personal: drama ku dimulai dari kamu, ajak pendengar jadi bagian cerita aespa.

Secara keseluruhan, Drama adalah manifesto aespa sebagai pembuat drama yang empowering, di mana mereka tolak déjà vu masa lalu, pilih jadi stunner yang atur narasi sendiri, dan ajak fans ikut "bring all the drama".

Setelah mengetahui apa makna lagu Aespa - Drama, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Drama secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Aespa - Drama lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Aespa - Drama dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro: Winter]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I'm the drama
Aku adalah drama

[Verse 1: Karina, Giselle, Ningning, Winter]
Ziggy, ziggy, zag, I'm new
Ziggy, ziggy, zag, aku baru
'Cause I go biggie, biggie, bad, it's true
Karena aku biggie, biggie, bad, benar
Nalkaroun nun ane bichin toxic
Toxic yang bersinar di mata tajam
Nae bonneungeul danggyeo, zoom
Gantung pantulanku, zoom
Hold up, what? (Oh, my God)
Hold up, apa? (Oh, Tuhanku)
You say, what? (dachyeo neon)
Kamu bilang, apa? (hancur kamu)
You better watch out, urin imi geosen boom
Lebih baik waspada, kita sudah ledak boom
Dallyeogago isseo, vroom
Sedang lari, vroom
I li-li like me when I roll
Aku suka diriku saat bergulir
Li-li-like me when I'm savage
Suka diriku saat ganas
Li-li-like me when I go
Suka diriku saat pergi
Li-li-like it when I baddest
Suka saat aku paling bad
Hold up, bicheul ttaraseo
Hold up, ikuti cahaya
Dara da da dallyeonaga, run
Lari da da da, run
Go finally, ra-ta-ta-ta
Pergi akhirnya, ra-ta-ta-ta
Daeum segyereul yeoreo nan
Aku buka dunia berikutnya

[Pre-Chorus: Ningning, Winter, Karina]
One, two, it's time to go
Satu, dua, waktunya pergi
Huhoe eopseo nan
Aku tak penyesalan
Matseo nan kkaebeoryeotji
Aku bangunkan dengan ritme
Nal ttaraseo umjigil rules
Ikuti aku, rules ritme
SonkkeuteuroSesangeul dudeuryeo umjingnyeo
Dengan ujung jari goyang dunia
Yeah, I'm coming
Yeah, aku datang
I bring, I bring all the
Aku bawa, bawa semua

[Chorus: All, Karina, Ningning]
Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma
I bring drama-ma-ma-ma
Aku bawa drama-ma-ma-ma
With my girls in the back
Dengan gadis-gadis di belakang
Girls in the back (Drama)
Gadis di belakang (Drama)
Trauma-ma-ma-ma
Trauma-ma-ma-ma
I break trauma-ma-ma-ma
Aku pecahkan trauma-ma-ma-ma
With my world in the back
Dengan duntyku di belakang
Naro sijakdoeneun drama (All that)
Drama dimulai dari aku (All that)

[Post-Chorus: All, Ningning, Karina, Winter, *Giselle*]
Drama-ma-ma-ma (Bring it that)
Drama-ma-ma-ma (Bawa itu)
Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma
With my girls in the back
Dengan gadis-gadis di belakang
Girls in the back, yeah (I break)
Gadis di belakang, yeah (Aku pecahkan)
Trauma-ma-ma-ma (We them)
Trauma-ma-ma-ma (Kita mereka)
Trauma-ma-ma-ma
Trauma-ma-ma-ma
With my world in the back
Dengan duntyku di belakang
Naro sijakdoeneun *drama*
Drama dimulai dari aku

[Interlude: All, Karina, Giselle]
Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma (Three)
Drama-ma-ma-ma (Tiga)
Drama-ma-ma (Two, one)
Drama-ma-ma (Dua, satu)
You know I've been kind of like
Kau tahu aku seperti

[Verse 2: Winter, Giselle, Ningning]
One, two, three (Yeah, yeah)
Satu, dua, tiga (Yeah, yeah)
Kkamjjak nollal daeum scene (What? What?)
Scene mengejutkan mendadak (What? What?)
Kireul geomeojwin (Uh)
Tutup garis (Uh)
Juingongeun na-ah-ah-ah (Yeah)
Tokoh utama adalah aku-ah-ah-ah (Yeah)
Four, three, two
Empat, tiga, dua
Going down, swipge through (Yeah)
Turun, mudah lewati (Yeah)
Déjà vu gachi
Seperti déjà vu
Geuryeojineun imiji
Gambar tergambar
Nal guji makji mara
Jangan halangi aku
Igeon nae drama
Ini drama ku
Dobareun guji an maga
Pintu belakang jangan tutup
Uh, I'm a stunner (Ha-ha-ha-ha)
Uh, aku stunner (Ha-ha-ha-ha)

[Pre-Chorus: Karina, Ningning, Winter, Giselle]
One, two, it's time to go
Satu, dua, waktunya pergi
Taoreuneun nal (taneun nal)
Hari terbakar (hari terbang)
Neukkyeo nan and I love it
Kurasakan dan aku suka
Saerowojineun rules
Rules yang baru
Nan nuneul tteo (du nuneul tteo)
Aku buka mata (dua mata)
Sijakdoen geol (neon) ara (Now)
Tahu yang dimulai (kamu) sekarang
It's coming
Itu datang
I bring, I bring all the
Aku bawa, bawa semua

[Chorus: All, Winter, Giselle]
Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma
I bring drama-ma-ma-ma
Aku bawa drama-ma-ma-ma
With my girls in the back
Dengan gadis-gadis di belakang
Girls in the back (Drama)
Gadis di belakang (Drama)
Trauma-ma-ma-ma
Trauma-ma-ma-ma
I break trauma-ma-ma-ma
Aku pecahkan trauma-ma-ma-ma
With my world in the back
Dengan duntyku di belakang
Naro sijakdoeneun drama
Drama dimulai dari aku

[Bridge: Ningning, Winter, Karina, Giselle]
Into the real world
Ke dunia nyata
Dagaon climax (Woah)
Klimaks yang datang (Woah)
Duryeowohaji ma
Jangan takut
You and I (Oh, yeah)
Kamu dan aku (Oh, yeah)
Hamkke sseo naeryeoganeun story (Story, yeah)
Bersama tulis story yang turun (Story, yeah)
Nal garomagatdeon, no (Oh)
Yang menjebakku, tidak (Oh)
Hangyereul ttwieo neomeo, every day
Lompat batas setiap hari
Oh, I'ma make it my way
Oh, aku buat dengan caraku
Out of the way, yeah (Oh, yeah)
Minggir, yeah (Oh, yeah)
I bring, I bring all the
Aku bawa, bawa semua

[Chorus: All, Karina, Ningning]
Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma
I bring drama-ma-ma-ma (Oh, oh-oh-oh)
Aku bawa drama-ma-ma-ma (Oh, oh-oh-oh)
With my girls in the back
Dengan gadis-gadis di belakang
Girls in the back (Drama)
Gadis di belakang (Drama)
Trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
Trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
I break trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
Aku pecahkan trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
With my world in the back (With my world, yeah)
Dengan duntyku di belakang (Dengan dunyaku, yeah)
Nawa hamkkehaneun drama (All that)
Drama bersama aku (All that)

[Post-Chorus: Winter, Karina, Giselle, Ningning]
(Hey) You know, I'm savage
(Hey) Kau tahu, aku savage
(Hey) geochimeomneun baddest
(Hey) paling bad tanpa hambatan
(Hey) nareul dulleossan thrill
(Hey) thrill yang dorong aku
(Hey) geochin yeojeong sogui
(Hey) di dalam emosi kuat
Drama (Drama-ma-ma)
Drama (Drama-ma-ma)
Naega kkaeteuril modeun trauma (Drama-ma-ma)
Semua trauma yang kubangunkan (Drama-ma-ma)
Jigeum sijakdoeneun drama
Drama yang dimulai sekarang

[Outro: Giselle, Winter & Ningning, Karina]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Neoro sijakdoel my drama
Drama ku dimulai dari kamu

Musik dan Vidio Klip Aespa - Drama (MV)

Informasi Lagu Drama

Artisaespa
Dirilis10 November 2023
AlbumDrama (2023)
GenrePop, K-Pop
LisensiSM Entertainment
DitulisBang Hye Hyun, Ellie Suh, No Identity, Waker (153/Joombas), EJAE & Charlotte Wilson

Penutup

Untuk link download lagu Aespa - Drama mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Drama chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Drama yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Drama darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Drama dari Aespa!

Posting Komentar