anaksenja.com – Lagu ini dikomposisi dan dibawakan oleh Elton John, sementara liriknya ditulis oleh Bernie Taupin. Pertama kali muncul di album keduanya yang berjudul sama dengan namanya, Elton John (1970), lagu ini kemudian menjadi salah satu karya penting yang menguatkan reputasinya di awal karier.
Menariknya, saat lagu ini dirilis Elton John belum secara publik mengungkap orientasi seksualnya. Namun, Bernie Taupin sebagai sahabat dekatnya sudah mengetahui, sehingga lirik lagu ini sengaja ditulis tanpa menggunakan kata ganti gender. Hal tersebut menjadikan lagu terasa lebih universal sekaligus mencerminkan sensitivitas Bernie terhadap kondisi pribadi Elton pada masa itu.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Your Song artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Your Song dari Elton John. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Your Song dari Elton John
Lirik lagu Your Song adalah salah satu balada cinta paling ikonik. Liriknya sederhana, namun justru di situlah kekuatannya. Si penyanyi mengakui bahwa ia tidak punya banyak harta atau hal mewah untuk diberikan, tetapi ia bisa memberikan sesuatu yang paling tulus, yakni sebuah lagu.
Pesan utama lagu ini adalah kejujuran dan kesederhanaan dalam mencintai. Cinta tidak selalu diukur dengan materi atau simbol besar, melainkan melalui ungkapan yang datang dari hati. Hadiah berupa lagu menjadi simbol cinta murni yang abadi.
Selain itu, bait seperti "yours are the sweetest eyes I've ever seen" menegaskan betapa cinta membuat kehidupan terasa lebih indah. Dunia mungkin biasa saja, tetapi kehadiran orang yang dicintai mengubah segalanya.
Secara keseluruhan, lagu ini adalah pernyataan cinta yang hangat, tulus, dan abadi. Tidak ada janji berlebihan, hanya rasa syukur bahwa hidup menjadi jauh lebih indah karena kehadiran orang tercinta.
Setelah mengetahui apa makna lagu Elton John - Your Song, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Your Song secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Elton John - Your Song lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Elton John - Your Song dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
It's a little bit funny
Ini agak lucu
This feelin' inside
Perasaan ini di dalam
I'm not one of those who can easily hide
Aku bukan orang yang bisa mudah menyembunyikan
I don't have much money, but boy, if I did
Aku tak punya banyak uang, tapi andai aku punya
I'd buy a big house where we both could live
Akan kubeli rumah besar tempat kita berdua bisa tinggal
[Verse 2]
If I was a sculptor, heh
Jika aku seorang pemahat, heh
But then again, no
Tapi lalu lagi, tidak
Or a man who makes potions in a travellin' show, oh
Atau seorang pria yang membuat ramuan di pertunjukan keliling, oh
I know it's not much, but it's the best I can do
Aku tahu ini tak banyak, tapi ini yang terbaik yang bisa kulakukan
My gift is my song and this one's for you
Hadiahku adalah laguku dan ini untukmu
[Chorus]
And you can tell everybody
Dan kau bisa katakan pada semua orang
This is your song
Ini adalah lagumu
It may be quite simple, but
Mungkin ini cukup sederhana, tapi
Now that it's done
Sekarang sudah selesai
I hope you don't mind, I hope you don't mind
Kuharap kau tak keberatan, kuharap kau tak keberatan
That I put down in words
Bahwa kutuliskan dalam kata-kata
How wonderful life is
Betapa indahnya hidup
While you're in the world
Saat kau ada di dunia
[Verse 3]
I sat on the roof
Aku duduk di atap
And kicked off the moss
Dan menendang lumut
Well, a few of the verses
Yah, beberapa bait
Well, they've got me quite cross
Membuatku cukup kesal
But the sun's been quite kind
Tapi matahari cukup ramah
While I wrote this song
Saat kutulis lagu ini
It's for people like you that keep it turned on
Ini untuk orang sepertimu yang menjaganya tetap menyala
[Verse 4]
So excuse me forgettin'
Jadi maafkan aku yang pelupa
But these things I do
Tapi beginilah yang kulakukan
You see, I've forgotten
Kau lihat, aku lupa
If they're green or they're blue
Apakah mereka hijau atau biru
Anyway, the thing is
Bagaimanapun, intinya adalah
What I really mean
Apa yang sungguh kumaksudkan
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
Matamu adalah yang terindah yang pernah kulihat
[Chorus]
And you can tell everybody
Dan kau bisa katakan pada semua orang
This is the song
Ini adalah lagumu
It may be quite simple, but
Mungkin ini cukup sederhana, tapi
Now that it's done
Sekarang sudah selesai
I hope you don't mind, I hope you don't mind
Kuharap kau tak keberatan, kuharap kau tak keberatan
That I put down in words
Bahwa kutuliskan dalam kata-kata
How wonderful life is
Betapa indahnya hidup
While you're in the world
Saat kau ada di dunia
[Outro]
I hope you don't mind, I hope you don't mind
Kuharap kau tak keberatan, kuharap kau tak keberatan
That I put down in words
Bahwa kutuliskan dalam kata-kata
How wonderful life is
Betapa indahnya hidup
While you're in the world
Saat kau ada di dunia
Musik dan Vidio Klip Elton John - Your Song (MV)
Informasi Lagu Your Song
| Artis | Elton John |
| Dirilis | 10 April 1970 |
| Album | To Be Continued... [US Edition] (1990) |
| Genre | Pop, Rock |
| Lisensi | DJM Records, Uni Records & MCA Records |
| Ditulis | Elton John & Bernie Taupin |
Penutup
Untuk link download lagu Elton John - Your Song mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Your Song chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Your Song yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Your Song darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Your Song dari Elton John!
