anaksenja.com – Rich Man adalah mini album keenam aespa, yang mengangkat konsep bahwa kekayaan sejati bukan soal materi, melainkan kekuatan dan keyakinan diri. Lagu utama “Rich Man” hadir dengan aransemen gitar elektrik penuh energi dan koreografi sederhana yang catchy, terinspirasi dari kutipan ikonik Cher, “Mom, I am a rich man.”
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Rich Man artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Rich Man dari Aespa. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Rich Man dari Aespa
Lirik lagu Rich Man menceritakan tentang pernyataan tegas tentang kemandirian, kepercayaan diri, dan kekuatan perempuan modern.
Liriknya menolak standar lama bahwa perempuan harus mencari pasangan untuk merasa lengkap atau “kaya”. Sejak bagian intro, sudah jelas pesan utama: sang penyanyi menyatakan pada ibunya bahwa ia sudah punya segalanya dalam dirinya sendiri.
Refrain “I am a rich man” tidak hanya berbicara soal kekayaan materi, melainkan kekayaan nilai diri, cinta pada diri sendiri, serta kemampuan untuk berdiri tegak tanpa perlu validasi dari orang lain. Kalimat seperti “I am my own biggest fan and I’m high in demand” menekankan pentingnya mencintai diri sendiri dan menghargai pencapaian pribadi.
Bagian verse menambahkan semangat pemberontakan. Dengan campuran bahasa Inggris dan Korea, aespa menegaskan bahwa mereka tidak peduli dengan omongan orang lain. Kepercayaan diri dan ide-ide mereka sendirilah yang menjadi sumber kekuatan. Bahkan tanpa uang sekalipun, kreativitas dan keberanian sudah cukup untuk membuat mereka “kaya”.
Secara keseluruhan, lagu ini adalah anthem empowerment, khususnya bagi generasi muda. Pesannya sederhana tapi kuat: kebebasan, keberanian, dan cinta diri adalah bentuk kekayaan sejati. aespa berhasil membungkus ide feminisme modern dalam musik pop yang penuh energi, membuatnya relevan sekaligus membangkitkan semangat.
Setelah mengetahui apa makna lagu Aespa - Rich Man, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Rich Man secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Aespa - Rich Man lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Aespa - Rich Man dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro: Giselle]
My mom said to me, "Find someone who can give you everything."
Ibuku berkata kepadaku, "Carilah seseorang yang bisa memberimu segalanya."
And I said, "Mom, I already have everything."
Dan aku berkata, "Bu, aku sudah punya segalanya."
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
[Chorus: Winter, Ningning]
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
I'm my own biggest fan, and I'm high in demand
Aku penggemar terbesarku sendiri, dan aku sangat dicari
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
[Verse 1: Karina, Giselle]
Don't care about what they say
Tidak peduli apa yang mereka katakan
Nal mireo neoko meotdaero gul ttae
Saat mereka mendorongku, aku berjalan dengan gayaku sendiri
Nae geoseul tamnae see? My name is
Kau ingin mengambil milikku? Namaku adalah
Where my name is? (I am a rich man)
Di mana namaku? (Aku adalah orang kaya)
That's me, naneun reckless (Yeah)
Itulah aku, aku nekat (Yeah)
Gudeun mental geugeotjjeum unne (What?)
Mental yang keras, itu hanya membuatku tertawa (Apa?)
Naega nal ikkeureo ga, boyeo daeum sign
Aku menarik diriku sendiri, terlihat jelas tanda berikutnya
Byeolgeo anya, exit is my next step
Bukan hal yang aneh, keluar adalah langkah berikutku
[Pre-Chorus: Ningning, Karina]
Ttan saenggak malgo, self-belief
Tidak perlu berpikir berlebihan, percayalah pada diri sendiri
'Cause geuge hwolssin jaemiitji, ooh-ah-oh
Karena itu jauh lebih menyenangkan, ooh-ah-oh
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
So I am standin', where you lookin'?
Jadi aku berdiri di sini, ke mana kau melihat?
Matchun deuthan my perfect fit, baby
Seperti serasi dengan pas, sayang
[Chorus: Karina, Giselle, Ningning]
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
I'm that one, nan naro gadeukae by myself
Aku yang itu, aku mengisinya dengan diriku sendiri
I am a rich man (I'ma carry myself; Hey, hey)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri; Hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself; Hey, hey, hey, hey)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri; Hey, hey, hey, hey)
I am a rich man (Hey, hey)
Aku adalah orang kaya (Hey, hey)
I am my own biggest fan and I'm high in demand (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Aku adalah penggemar terbesarku sendiri dan aku sangat dicari (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
[Post-Chorus: All, Giselle, Ningning, Karina, *Winter*]
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (Aku adalah diriku apa adanya)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (Aku adalah orang kaya)
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (Aku adalah diriku apa adanya)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (Aku adalah orang kaya)
[Verse 2: Ningning, Karina, Giselle, Winter]
Don't care about what they say
Tidak peduli apa yang mereka katakan
Nal mireonaego hamburo gul ttae
Saat mereka mendorongku keluar dan menghinaku
Ohiryeo, okay, see? My name is
Malah begitu, oke, lihat? Namaku adalah
What my name is (I am a rich man)
Apa namaku (Aku adalah orang kaya)
Don't need the money, yeah, I see it
Tidak butuh uang, ya, aku melihatnya
In my closet, my ideas
Di dalam lemariku, idenya adalah milikku
Nae malbeoreut, nae georeum, nae ireum
Kata-kataku, langkahku, namaku
You know when I'm serving them, looks, I'ma feed 'em
Kau tahu ketika aku tampil, aku akan memuaskan mereka
[Pre-Chorus: Karina, Winter, Ningning]
Ttan saenggak malgo, self-belief
Tidak perlu berpikir berlebihan, percayalah pada diri sendiri
'Cause geuge jom deo jaemitjana, ooh-ah-oh
Karena itu lebih menyenangkan, ooh-ah-oh
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
So I am standin', where you lookin'?
Jadi aku berdiri di sini, ke mana kau melihat?
Matchun deuthan my perfect fit, baby
Seperti serasi dengan pas, sayang
[Chorus: Giselle, Ningning, Winter, Karina]
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
I'm that one, nan naro gadeukae by myself
Aku yang itu, aku mengisinya dengan diriku sendiri
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
I am my own biggest fan and I'm high in demand (Say, ooh)
Aku penggemar terbesarku sendiri dan aku sangat dicari (Katakan, ooh)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
[Bridge: Karina, Giselle]
Twenty four, moduga same shade
Dua puluh empat, semua dengan warna yang sama
You already know, what the tag say?
Kau sudah tahu, apa yang tertulis di label?
Make it better on my own — my tag
Membuatnya lebih baik dengan usahaku sendiri — itulah labelku
I won't double back, hyungnae an nae
Aku tidak akan mundur lagi, tidak dalam darahku
If you blame it, cameo
Jika kau menyalahkan, aku hanya cameo
I carry the load, run the show
Aku menanggung beban, mengendalikan pertunjukan
I'm like a Diamond ring, already got my thing
Aku seperti cincin berlian, sudah punya yang berharga
Cannot put a price on it, this is the real deal, yeah
Tidak bisa diberi harga, ini yang asli, ya
[Chorus: Winter, Karina, Ningning, Giselle]
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
I'm that one, nan naro gadeukae by myself (Say what?)
Aku yang itu, aku mengisinya dengan diriku sendiri (Katakan apa?)
I am a rich man (I'ma carry myself; Hey, hey)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri; Hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself; Hey, hey, hey, hey)
Aku adalah orang kaya (Aku akan membawa diriku sendiri; Hey, hey, hey, hey)
I am a rich man (Hey, hey)
Aku adalah orang kaya (Hey, hey)
I am my own biggest fan and I'm high in demand (Hey, hey, hey, hey, hey, hey; Woo)
Aku penggemar terbesarku sendiri dan aku sangat dicari (Hey, hey, hey, hey, hey, hey; Woo)
I am a rich man
Aku adalah orang kaya
[Post-Chorus: All, Karina, Giselle, Ningning, *Winter*]
La-la, la-la, la, ah (Hey, hey; I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (Hey, hey; Aku adalah diriku apa adanya)
La-la, la-la, la, ah (So good, so good, so good)
La-la, la-la, la, ah (Begitu indah, begitu baik)
La-la, la-la, la, ah (Hey, hey; I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (Hey, hey; Aku adalah diriku apa adanya)
La-la, la-la, la, ah (*I am a rich man*)
La-la, la-la, la, ah (*Aku adalah orang kaya*)
Musik dan Vidio Klip Aespa - Rich Man (MV)
Informasi Lagu Rich Man
| Artis | aespa |
| Dirilis | 5 September 2025 |
| Album | Rich Man (2025) |
| Genre | Rock, Pop, K-Pop |
| Lisensi | SM Entertainment |
| Ditulis | Le’mon (153/Joombas), Cody Tarpley, KANNER, Benjamin Samama & Ryan S. Jhun |
Penutup
Untuk link download lagu Aespa - Rich Man mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Rich Man chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Rich Man yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Rich Man darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Rich Man dari Aespa!
