Lirik Lagu Is It Over Now? – Taylor Swift / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – Is It Over Now? adalah lagu milik Taylor Swift yang mengeksplorasi perasaan sakit hati dan refleksi dengan cara yang dapat diterima: berbagi momen kesepian dan kenangan pengalaman masa lalu dengan cinta sebelumnya.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Is It Over Now? artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Is It Over Now? dari Taylor Swift. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Is It Over Now? dari Taylor Swift

Lirik lagu Is It Over Now? menceritakan tentang seseorang yang merasakan kekecewaan dan penyesalan dalam hubungan cinta yang telah berakhir.

Pada verse 1, ia merasa sendirian dan ditinggalkan oleh pasangannya, seperti terbang sendirian dan tidur sendirian. Meski begitu, ia masih berharap pasangannya mau kembali lagi padanya.

Pre-chorus menggambarkan bagaimana ia mencoba melupakan pasangannya dengan berbagai cara, seperti dengan minum ratusan cangkir kopi atau melihat profil dan senyuman pasangannya pada pelayan yang tidak menyangka. Namun, ia tetap terjebak dalam kenangan tentang pasangannya.

Chorus menggambarkan pertanyaan-pertanyaan yang menghantuinya tentang akhir hubungan mereka. Apakah hubungan mereka sudah berakhir ketika pasangannya berbaring di sofa dengan perempuan lain? Atau ketika laki-laki lain membuka kancing blusnya? Ia merasa hubungan mereka mungkin sudah berakhir sejak lama, namun ia baru menyadarinya sekarang.

Verse 2 dan Bridge menggambarkan bagaimana ia merasa dikhianati oleh pasangannya. Pasangannya telah kehilangan kendali dan berubah, dan perempuan baru pasangannya mirip dengannya. Ia merasa bahwa pasangannya telah menyembunyikan hal-hal dari dirinya dan membuatnya merasa tidak layak.

Outro mengulangi perasaan penyesalan dan kekecewaannya. Ia berharap pasangannya akan ada di sana dan mengatakan satu hal yang telah ia inginkan, namun hal itu tidak pernah terjadi.

Secara keseluruhan, lirik lagu ini menceritakan tentang perasaan penyesalan, kekecewaan, dan kesedihan yang mendalam setelah hubungan cinta berakhir.

Setelah mengetahui apa makna lagu Taylor Swift - Is It Over Now?, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Is It Over Now? secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Taylor Swift - Is It Over Now? lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Taylor Swift - Is It Over Now? (Taylor’s Version) (From The Vault) dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]

(Is it? Is it? Is it? Is it? Is it?)

(Apakah ini? Apakah ini? Apakah ini? Apakah ini? Apakah ini?)

[Verse 1]

Once the flight had flown (Uh-huh)

Setelah penerbangan itu terbang

With the wilt of the rose (Uh-huh)

Dengan layu dari mawar

I slept all alone (Uh-huh)

Aku tidur sendirian

You still wouldn't go

Kamu masih tidak mau pergi

[Pre-Chorus]

Let's fast forward to three hundred takeout coffees later

Mari kita maju cepat ke tiga ratus kopi bawa pulang kemudian

I see your profile and your smile on unsuspecting waiters

Aku melihat profil dan senyumanmu pada pelayan yang tidak menyangka

You dream of my mouth before it called you a lying traitor

Kamu bermimpi tentang mulutku sebelum itu menyebutmu pengkhianat yang berbohong

You search in every maiden's bed for somethin' greater, baby

Kamu mencari di setiap tempat tidur gadis untuk sesuatu yang lebih besar, sayang

[Chorus]

Was it over when she laid down on your couch?

Apakah sudah berakhir ketika dia berbaring di sofa kamu?

Was it over when he unbuttoned my blouse?

Apakah sudah berakhir ketika dia membuka kancing blusku?

"Come here," I whispered in your ear

"Kemari," Aku berbisik di telingamu

In your dream as you passed out, baby

Dalam mimpimu saat kamu pingsan, sayang

Was it over then? And is it over now?

Apakah sudah berakhir saat itu? Dan apakah sudah berakhir sekarang?

[Post-Chorus]

(Is it? Is it? Is it?)

(Apakah ini? Apakah ini? Apakah ini?)

[Verse 2]

When you lost control (Uh-huh)

Ketika kamu kehilangan kendali

Red blood, white snow (Uh-huh)

Darah merah, salju putih

Blue dress on a boat (Uh-huh)

Gaun biru di atas perahu

Your new girl is my clone

Gadis barumu adalah klonku

[Bridge]

And did you think I didn't see you?

Dan apakah kamu pikir aku tidak melihatmu?

There were flashin' lights

Ada lampu yang berkedip

At least I had the decency

Setidaknya aku punya kesopanan

To keep my nights out of sight

Untuk menjaga malamku tidak terlihat

Only rumors 'bout my hips and thighs

Hanya rumor tentang pinggul dan pahaku

And my whispered sighs

Dan desahan bisikanku

Oh, Lord, I think about jumpin'

Oh, Tuhan, aku berpikir tentang melompat

Off of very tall somethings

Dari sesuatu yang sangat tinggi

Just to see you come runnin'

Hanya untuk melihatmu datang berlari

And say the one thing I've been wanting, but no

Dan mengatakan satu hal yang telah aku inginkan, tapi tidak

[Pre-Chorus]

Let's fast forward to three hundred awkward blind dates later (Oh)

Mari kita maju cepat ke tiga ratus kencan buta yang canggung kemudian

If she's got blue eyes, I will surmise that you'll probably date her (Oh, no)

Jika dia memiliki mata biru, aku akan menduga bahwa kamu mungkin akan berkencan dengannya

You dream of my mouth before it called you a lying traitor (Oh)

Kamu bermimpi tentang mulutku sebelum itu menyebutmu pengkhianat yang berbohong

You search in every model's bed for somethin' greater, baby

Kamu mencari di setiap tempat tidur model untuk sesuatu yang lebih besar, sayang

[Chorus]

Was it over when she laid down on your couch?

Apakah sudah berakhir ketika dia berbaring di sofa kamu?

Was it over when he unbuttoned my blouse?

Apakah sudah berakhir ketika dia membuka kancing blusku?

"Come here," I whispered in your ear

"Kemari," Aku berbisik di telingamu

In your dream as you passed out, baby

Dalam mimpimu saat kamu pingsan, sayang

Was it over then? And is it over now?

Apakah sudah berakhir saat itu? Dan apakah sudah berakhir sekarang?

[Post-Chorus]

Uh-huh

(Is it? Is it?)

(Apakah ini? Apakah ini?)

Uh-huh

[Bridge]

Think I didn't see you?

Pikir aku tidak melihatmu?

There were flashin' lights

Ada lampu yang berkedip

At least I had the decency

Setidaknya aku punya kesopanan

To keep my nights out of sight

Untuk menjaga malamku tidak terlihat

Only rumors 'bout my hips and thighs

Hanya rumor tentang pinggul dan pahaku

And my whispered sighs

Dan desahan bisikanku

Oh, Lord, I think about jumpin'

Oh, Tuhan, aku berpikir tentang melompat

Off of very tall somethings

Dari sesuatu yang sangat tinggi

Just to see you come runnin' (Runnin')

Hanya untuk melihatmu datang berlari

And say the one thing I've been wanting, but no

Dan mengatakan satu hal yang telah aku inginkan, tapi tidak

[Outro]
Flashin' lights, oh, Lord (Oh)
Lampu berkedip, oh, Tuhan
Let's fast forward to three hundred takeout coffees later (Oh)
Mari kita maju cepat ke tiga ratus kopi bawa pulang kemudian
(Flashin' lights) I was hoping you'd be there
(Lampu berkedip) Aku berharap kamu akan ada di sana
And say the one thing (Oh, Lord)
Dan mengatakan satu hal (Oh, Tuhan)
I've been wanting (Oh, Lord)
Yang telah aku inginkan (Oh, Tuhan)
But no
Tapi tidak

Musik dan Vidio Klip Taylor Swift - Is It Over Now? (MV)

Informasi Lagu Is It Over Now?

Artis	Taylor Swift
Dirilis	27 Oktober 2023
Album	1989 (Taylor’s Version) (2023)
Genre	Pop
Lisensi	Republic Records
Ditulis	Taylor Swift & Jack Antonoff

Penutup

Untuk link download lagu Taylor Swift - Is It Over Now? mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Is It Over Now? chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Is It Over Now? yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Is It Over Now? darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Is It Over Now? dari Taylor Swift!