Lirik Lagu Ballad of a Homeschooled Girl – Olivia Rodrigo / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – Ballad of a Homeschooled Girl adalah lagu bergenre rock milik Olivia Rodrigo yang muncul di album keduanya, GUTS (2023).

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Ballad of a Homeschooled Girl artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Ballad of a Homeschooled Girl dari Olivia Rodrigo. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Ballad of a Homeschooled Girl dari Olivia Rodrigo

Lirik lagu Ballad of a Homeschooled Girl menceritakan tentang seseorang yang berjuang untuk bersosialisasi dan menyesuaikan diri dengan teman sebayanya.

Judul lagu ini, Ballad of a Homeschooled Girl (balada seorang gadis yang sekolah di rumah), mengisyaratkan kepada pandangan umum yang salah bahwa anak-anak yang sekolah di rumah (homeschooling) memiliki keterbatasan sosial.

Lirik yang jelas bernuansa nostalgia ini menggambarkan kesalahan-kesalahan Olivia di masa mudanya, yang dialami oleh semua orang pada usia tersebut, tersandung, terhuyung-huyung dalam berbicara, dan membuat kesalahan sederhana.

Setelah mengetahui apa makna lagu Olivia Rodrigo - Ballad of a Homeschooled Girl, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Ballad of a Homeschooled Girl secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Olivia Rodrigo - Ballad of a Homeschooled Girl lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Olivia Rodrigo - Ballad of a Homeschooled Girl dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

Cat got my tongue

Kucing membuatku terdiam

And I don't think I get along with anyone

Dan aku rasa aku tidak cocok dengan siapapun

Blood runnin' cold

Darahku mengalir dingin

I'm on the outside of the greatest inside joke

Aku berada di luar lelucon terbesar

And I hate all my clothes

Dan aku benci semua pakaianku

Feels like my skin doesn't fit right over my bones

Rasanya kulitku tidak pas di atas tulang-tulangku

So I guess I should go

Jadi kuduga aku harus pergi

The party's done and I'm no fun, I know, I know

Pesta sudah selesai dan aku tidak menyenangkan, aku tahu, aku tahu

I know, I know

Aku tahu, aku tahu

[Chorus]

I broke a glass, I tripped and fell

Aku memecahkan gelas, aku terjatuh

I told secrets I shouldn't tell

Aku mengatakan rahasia yang seharusnya tidak kukatakan

I stumbled over all my words

Aku terbata-bata dengan kata-kataku

I made it weird, I made it worse

Aku membuatnya aneh, aku membuatnya lebih buruk

Each time I step outside, it's social suicide

Setiap kali aku keluar, itu bunuh diri sosial

It's social suicide, wanna curl up and die

Itu bunuh diri sosial, ingin berkerut dan mati

It's social suicide

Itu bunuh diri sosial

[Post-Chorus]

Ah, ah, ah

[Verse 2]

I laughed at the wrong time, sat with the wrong guy (Uh-huh)

Aku tertawa pada waktu yang salah, duduk dengan orang yang salah

Searching "how to start a conversation?" on a website (How to flirt?)

Mencari "bagaimana memulai percakapan?" di sebuah situs web (Bagaimana cara menggoda?)

I talked to this hot guy, swore I was his type

Aku berbicara dengan cowok keren ini, bersumpah aku tipe-nya

Guess that he was makin' out with boys, like, the whole night (Oh)

Tebak dia berciuman dengan cowok, seperti, sepanjang malam

Everythin' I do is tragic (Oh)

Semuanya yang kulakukan tragis

Every guy I like is gay (Oh)

Setiap cowok yang kusukai gay

The morning after I panic (Oh)

Keesokan paginya aku panik

Oh, God, what did I say? (Oh, oh, oh)

Ya Tuhan, apa yang ku katakan?

[Chorus]

I broke a glass, I tripped and fell

Aku memecahkan gelas, aku terjatuh

I told secrets I shouldn't tell

Aku mengatakan rahasia yang seharusnya tidak kukatakan

I stumbled over all my words

Aku terbata-bata dengan kata-kataku

I made it weird, I made it worse

Aku membuatnya aneh, aku membuatnya lebih buruk

Each time I step outside, it's social suicide

Setiap kali aku keluar, itu bunuh diri sosial

It's social suicide, wanna curl up and die

Itu bunuh diri sosial, ingin berkerut dan mati

It's social suicide, yeah, when I'm alone, I'm fine

Itu bunuh diri sosial, ya, ketika aku sendirian, aku baik-baik saja

But don't let me out at night, it's social suicide

Tapi jangan biarkan aku keluar di malam hari, itu bunuh diri sosial

It's social suicide

Itu bunuh diri sosial

[Post-Chorus]

Ah, ah, ah

Ah, ah, ah

[Chorus]

I broke a glass, tripped and fell

Aku memecahkan gelas, terjatuh

Told secrets I shouldn't tell

Mengatakan rahasia yang seharusnya tidak kukatakan

Stumbled over all my words

Terbata-bata dengan kata-kataku

Made it weird, then made it worse

Membuatnya aneh, kemudian membuatnya lebih buruk

Each day that I'm alive, it's social suicide

Setiap hari yang aku jalani, itu bunuh diri sosial

It's social suicide, wanna curl up and die

Itu bunuh diri sosial, ingin berkerut dan mati

It's social suicide

Itu bunuh diri sosial

It's social suicide, don't let me out at night

Itu bunuh diri sosial, jangan biarkan aku keluar di malam hari

I'm shocked I'm still alive, it's social suicide

Aku terkejut aku masih hidup, itu bunuh diri sosial

[Post-Chorus]

Ah, ah, ah

[Outro]
Thought your mom was your wife (Ah)
Mengira ibumu adalah istri-mu
Called you the wrong name twice (Ah)
Memanggilmu dengan nama yang salah dua kali
Can't think of a third line (Ah)
Tidak bisa memikirkan baris ketiga
La-la-la-la-la-la (Ah)
La-la-la-la-la-la (Ah)
La-la-la-la-la-la (Ah)
La-la-la-la-la-la, ugh

Musik Vidio Klip Olivia Rodrigo - Ballad of a Homeschooled Girl (MV)

Informasi Lagu Ballad of a Homeschooled Girl

Artis	Olivia Rodrigo
Dirilis	8 September 2023
Album	GUTS (G red vinyl) (2023)
Genre	Rock
Lisensi	Geffen Records
Ditulis	Olivia Rodrigo & Dan Nigro

Penutup

Untuk link download lagu Olivia Rodrigo - Ballad of a Homeschooled Girl mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Ballad of a Homeschooled Girl chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Ballad of a Homeschooled Girl yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Ballad of a Homeschooled Girl darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Ballad of a Homeschooled Girl dari Olivia Rodrigo!