Lirik Lagu Love At First Fight – Lany / Terjemahan Arti & Makna

anaksenja.com – Love At First Fight adalah sebuah lagu cinta yang dipopulerkan oleh Lany, sekelompok band yang berasal dari Los Angeles, yang beranggotakan Paul Klein dan Jake Goss.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Love At First Fight artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Love At First Fight dari Lany. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Love At First Fight dari Lany

Lirik lagu Love At First Fight menceritakan tentang kisah cinta yang dimulai dari pertengkaran. Pasangan ini bertemu di bar dan mulai berkencan, tetapi setelah beberapa waktu mereka mulai bertengkar.

Ketika bertengkar, mereka merasakan getaran asmara yang kuat dan menyadari bahwa mereka tidak bisa hidup tanpa satu sama lain.

Lirik ini menggambarkan bagaimana pertengkaran dan konflik dalam hubungan bisa memperkuat ikatan cinta antara dua orang.

Setelah mengetahui apa makna lagu Lany - Love At First Fight, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Love At First Fight secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Lany - Love At First Fight lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Lany - Love At First Fight dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

Met you in a bathroom line

Bertemu denganmu di antrian kamar mandi

Dive bar on the Lower East-side

Bar murahan di Lower East-side

You were looking at me like you didn't wanna be just friends

Kau memandangku seolah-olah kau tak ingin hanya berteman

Two months and twenty-four days

Dua bulan dan dua puluh empat hari

Toothbrush on the sink at my place

Sikat gigi di wastafel tempatku

Just a matter of time 'til we got into an argument

Hanya masalah waktu sampai kita berdebat

[Pre-Chorus]

You never really know someone

Kau tak pernah benar-benar mengenal seseorang

'Til you see the other side of 'em

Sampai kau melihat sisi lain dari mereka

[Chorus]

Under the moonlight

Di bawah sinar rembulan

Clenching your jaw and that's when I saw

Kau mengigit bibirmu dan itulah saat aku melihat

The fire in your eyes

Api di matamu

Clothes on the floor, you stormed out the door

Pakaian di lantai, kau keluar dengan marah

And that's when I knew

Dan itulah saat aku tahu

That I can't live without you

Bahwa aku tak bisa hidup tanpamu

It was sparks at first sight

Itu adalah percikan pada pandangan pertama

But it was love at first fight

Tapi itu adalah cinta pada perkelahian pertama

[Post-Chorus]

At first fight

Pada perkelahian pertama

[Verse 2]

Flying down the flight of stairs

Terbang turun tangga

Just hit me how much I care

Baru saja aku sadari betapa aku peduli

Even if that train ain't running I'll be running myself

Meski kereta itu tak berjalan, aku akan berlari sendiri

Two months and twenty-five days

Dua bulan dan dua puluh lima hari

You bet that toothbrush is here to stay

Kau bertaruh sikat gigi itu akan tinggal di sini

'Cause I've never fought like this with anyone else

Karena aku tak pernah bertengkar seperti ini dengan orang lain

[Chorus]

We were under the moonlight

Kita di bawah sinar rembulan

Clenching your jaw and that's when I saw

Kau mengigit bibirmu dan itulah saat aku melihat

The fire in your eyes

Api di matamu

Clothes on the floor, you stormed out the door

Pakaian di lantai, kau keluar dengan marah

And that's when I knew

Dan itulah saat aku tahu

That I can't live without you

Bahwa aku tak bisa hidup tanpamu

It was sparks at first sight

Itu adalah percikan pada pandangan pertama

But it was love, at first fight

Tapi itu adalah cinta, pada perkelahian pertama

[Post-Chorus]

At first fight

Pada perkelahian pertama

[Bridge]

You never really know someone

Kau tak pernah benar-benar mengenal seseorang

'Til you see the other side of 'em

Sampai kau melihat sisi lain dari mereka

And I didn't know you were the one

Dan aku tak tahu kau yang satu-satunya

'Til you and I were almost done

Sampai kau dan aku hampir selesai

[Chorus]

Under the moonlight

Di bawah sinar rembulan

Clenching your jaw and that's when I saw

Kau mengigit bibirmu dan itulah saat aku melihat

The fire in your eyes

Api di matamu

Clothes on the floor, you stormed out the door

Pakaian di lantai, kau keluar dengan marah

And that's when I knew

Dan itulah saat aku tahu

That I can't live without you

Bahwa aku tak bisa hidup tanpamu

It was sparks at first sight

Itu adalah percikan pada pandangan pertama

But it was love at first fight

Tapi itu adalah cinta pada perkelahian pertama

[Outro]
(You never really know someone)
(Kau tak pernah benar-benar mengenal seseorang)
('Til you see the other side of 'em)
(Sampai kau melihat sisi lain dari mereka)
(And I didn't know you were the one, oh)
(Dan aku tak tahu kau yang satu-satunya, oh)
Under the moonlight
Di bawah sinar rembulan
(You never really know someone)
(Kau tak pernah benar-benar mengenal seseorang)
('Til you see the other side of 'em)
(Sampai kau melihat sisi lain dari mereka)
(And I didn't know you were the one, oh)
(Dan aku tak tahu kau yang satu-satunya, oh)
Under the moonlight
Di bawah sinar rembulan

Musik dan Vidio Klip Lany - Love At First Fight (MV)

Informasi Lagu Love At First Fight

Artis : Lany
Dirilis : 7 Juni 2023
Album : i really really hope so (2023)
Genre : Pop
Label / Lisensi : Universal Music Group
Pencipta / Penulis Lagu : Paul Jason Klein, Sasha Alex Sloan & King Henry

Penutup

Untuk link download lagu Lany - Love At First Fight mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Love At First Fight chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Love At First Fight yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Love At First Fight darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Love At First Fight dari Lany!