Lirik Lagu Cruel Summer – Taylor Swift / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com - Cruel Summer adalah lagu milik Taylor Swift yang dirilis pada tahun 2019-an. Salah satu penyebabnya karena adanya sosial media, seperti Tiktok dan Youtube, yang terus mengekspos lagu ini hingga bisa dikenal oleh pendengar-pendengar baru seiring berjalannya waktu.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Cruel Summer artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Cruel Summer dari Taylor Swift. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Cruel Summer dari Taylor Swift

Lirik lagu Cruel Summer menceritakan tentang sebuah hubungan yang beracun (tidak sehat) namun tetap dipertahankan.

Meski Taylor merasakan rasa sakit, tetapi ia terus mempertahankan hubungan tersebut karena masih memiliki cinta yang sangat kuat.

Ia merasa terperangkap dalam "cruel summer" yang membingungkan, sehingga membuatnya merasa takut kehilangan sang kekasih. Walau begitu, ia tetap memilih untuk mengungkapkan perasaannya dengan berkata, "I love you, ain't that the worst thing you ever heard?".

Setelah mengetahui apa makna lagu Taylor Swift - Cruel Summer, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Cruel Summer secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Taylor Swift - Cruel Summer lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Taylor Swift - Cruel Summer dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]

Fever dream high in the quiet of the night

Mimpi demam di malam yang sunyi

You know that I caught it (Oh yeah, you're right, I want it)

Kau tahu bahwa aku terpikat (Oh ya, kau benar, aku menginginkannya)

Bad, bad boy, shiny toy with a price

Anak nakal yang menyilaukan dengan harga

You know that I bought it (Oh yeah, you're right, I want it)

Kau tahu bahwa aku membelinya (Oh ya, kau benar, aku menginginkannya)

[Pre-Chorus]

Killing me slow, out the window

Membunuhku perlahan, dari jendela

I'm always waiting for you to be waiting below

Aku selalu menunggu kau menunggu di bawah

Devils roll the dice, angels roll their eyes

Iblis mengocok dadu, malaikat menggelengkan kepala

What doesn't kill me makes me want you more

Apa yang tidak membunuhku membuatku semakin menginginkanmu

[Chorus]

And it's new, the shape of your body

Dan ini yang baru, bentuk tubuhmu

It's blue, the feeling I've got

Ini yang biru, perasaan yang kurasakan

And it's ooh, whoa oh

Dan ini

It's a cruel summer

Ini musim panas yang kejam

It's cool, that's what I tell 'em

Ini keren, begitulah yang ku katakan

No rules in breakable heaven

Tidak ada aturan di surga yang bisa dipecahkan

But ooh, whoa oh

Tapi

It's a cruel summer

Ini musim panas yang kejam

With you

Bersamamu

[Verse 2]

Hang your head low in the glow of the vending machine

Rendahkan kepalamu dalam cahaya mesin penjual

I'm not dying (Oh yeah, you're right, I want it)

Aku tidak akan mati (Kau benar, aku menginginkannya)

We say that we'll just screw it up in these trying times

Kita bilang kita hanya akan merusak semuanya di saat-saat sulit ini

We're not trying (Oh yeah, you're right, I want it)

Kita tidak mencoba (Kau benar, aku menginginkannya)

[Pre-Chorus 2]

So cut the headlights, summer's a knife

Maka matikan lampu depan, pisau musim panas

I'm always waiting for you just to cut to the bone

Aku selalu menunggu kau memotong sampai ke tulang

Devils roll the dice, angels roll their eyes

Iblis mengocok dadu, malaikat menggelengkan kepala

And if I bleed, you'll be the last to know

Dan jika aku berdarah, kau akan menjadi yang terakhir tahu

[Chorus]

Oh, it's new, the shape of your body

Oh, ini yang baru, bentuk tubuhmu

It's blue, the feeling I've got

Ini yang biru, perasaan yang kurasakan

And it's ooh, whoa oh

Dan ini

It's a cruel summer

Ini musim panas yang kejam

It's cool, that's what I tell 'em

Ini keren, begitulah yang ku katakan

No rules in breakable heaven

Tidak ada aturan di surga yang bisa dipecahkan

But ooh, whoa oh

Tapi

It's a cruel summer

Ini musim panas yang kejam

With you

Bersamamu

[Bridge]

I'm drunk in the back of the car

Aku mabuk di bagian belakang mobil

And I cried like a baby coming home from the bar (Oh)

Dan aku menangis seperti bayi saat pulang dari bar

Said, "I'm fine," but it wasn't true

Katakan, "Aku baik-baik saja," tapi itu tidak benar

I don't wanna keep secrets just to keep you

Aku tidak ingin menyimpan rahasia hanya untuk mempertahankanmu

And I snuck in through the garden gate

Dan aku menyelinap melalui gerbang taman

Every night that summer just to seal my fate (Oh)

Setiap malam musim panas hanya untuk menentukan nasibku

And I scream, "For whatever it's worth

Dan aku berteriak, "Untuk apa saja ini bernilai

I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"

Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"

He looks up, grinning like a devil

Dia menatapku, tersenyum seperti iblis

[Chorus]

It's new, the shape of your body

Ini yang baru, bentuk tubuhmu

It's blue, the feeling I've got

Ini yang biru, perasaan yang kupunya

And it's ooh, whoa oh

Dan ini

It's a cruel summer

Ini adalah musim panas yang kejam

It's cool, that's what I tell 'em

Ini keren, itu yang kujelaskan padanya

No rules in breakable heaven

Tidak ada aturan di surga yang bisa dipecahkan

But ooh, whoa oh

Tapi

It's a cruel summer

Ini adalah musim panas yang kejam

With you

Denganmu

[Outro]
I'm drunk in the back of the car
Aku mabuk di belakang mobil
And I cried like a baby coming home from the bar (Oh)
Dan aku menangis seperti bayi pulang dari bar
Said, "I'm fine," but it wasn't true
Bilang, "Aku baik-baik saja," tapi itu tidak benar
I don't wanna keep secrets just to keep you
Aku tidak ingin menyimpan rahasia hanya untuk mempertahankanmu
And I snuck in through the garden gate
Dan aku menyelinap melalui gerbang kebun
Every night that summer just to seal my fate (Oh)
Setiap malam musim panas itu hanya untuk menentukan nasibku (Oh)
And I scream, "For whatever it's worth
Dan aku berteriak, "Untuk apapun yang berharga
I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"
Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Musik dan Vidio Klip Taylor Swift - Cruel Summer (MV)

Tentang

Artis	Taylor Swift
Dirilis	23 Agustus 2019
Album	Lover (Target Exclusive/Japanese Edition)
Genre	Pop
Lisensi	-
Ditulis	St. Vincent, Jack Antonoff & Taylor Swift

Penutup

Untuk link download lagu Taylor Swift - Cruel Summer mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Cruel Summer chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Cruel Summer yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Cruel Summer darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Cruel Summer dari Taylor Swift!