Lirik Lagu Deny – MONSTA X / Terjemahan Arti dan Makna

Arti Lagu Deny - Lagu ini dirilis pada tanggal 9 Januari tahun 2023, yang langsung trending di berbagai sosial media setelah diupload secara serentak di berbagai platform.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Deny artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Deny dari MONSTA X. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Makna Lagu Deny dari MONSTA X

Lirik lagu Deny menceritakan tentang seseorang yang merasa terluka dan terabaikan oleh orang yang dicintainya (kekasih). Ia (tokoh utama dalam lagu ini) merasa sedih dan kecewa akibat tidak dihargai, walau sudah memberikan segalanya yang ia punya.

Ia pun ingin menolak segala keadaan yang terjad, demi bisa memperoleh kebahagiaan walau tanpa adanya sang kekasih.

Secara simbolis, lagu Deny memiliki pesan yang cukup penting, yaitu tentang pentingnya mempertahankan martabat (harga diri) dan berani menolak ketika selalu menerima perlakuan yang tidak adil. Hal ini dapat memotivasi para pendengar untuk memiliki tekad yang kuat dan berdiri tegak dalam memperjuangkan hak mereka sendiri.

Setelah mengetahui apa makna lagu MONSTA X - Deny, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Deny secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan MONSTA X - Deny lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu MONSTA X - Deny dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1: Hyungwon, Joohoney]

오늘따라 괜히 더 그래

Ini lebih seperti hari ini

그냥 기분 탓인가 보네

Aku kira itu hanya suasana hatiku

애써 날 외면해

Mencoba tuk mengabaikanku

I'm lying to myself

Aku berbohong pada diriku sendiri

그저 그런 날도 이젠

Bahkan di hari-hari seperti itu

예전 같지 않아 더는

Itu tak sama lagi

Can say that I'm looking at you

Dapat mengatakan bahwa aku sedang melihatmu

Yeah, 즐거움도 잠시 난 매일이 만취

Ya, kegembiraan itu berumur pendek, aku mabuk setiap hari

어지러워 또 쓰디쓴 위스키를 삼키지

Aku pusing, aku menelan wiski pahit lagi

잠이 오질 않아 천장엔 너가 보여

Aku tak bisa tidur, aku melihatmu di langit-langit

꿈인지 생시인지 너의 미소가 또렷이 보여

Apakah itu mimpi atau kehidupan nyata, aku dapat dengan jelas melihat senyummu

다 지우고 싶어 쫓기는 기분이 싫어

Aku ingin menghapus semuanya, aku benci perasaan dikejar

이런 감정을 남기고 간 자린 왜 짙어

Mengapa tempat di mana aku meninggalkan perasaan ini begitu gelap?

흐릿해도 망정 난 지금 도망쳐

Tak apa-apa jika buram, aku melarikan diri sekarang

떠올리면 선명한 넌 날 너무도 망쳐

Ketika aku memikirkanmu, kau menghancurkanku dengan sangat jelas

[Pre-Chorus: Minhyuk]

Every place where I go

Setiap tempat di mana ku pergi

Can't stop this feeling

Tak bisa menghentikan perasaan ini

아무렇지 않은 척해도

Bahkan jika kau berpura-pura tak ada yang salah

[Chorus: Kihyun, Hyungwon, Joohoney]

It's always you, full of you

Selalu saja engkau, penuh dengan engkau

Maybe you're not, maybe, maybe you're not

Mungkin bukan kau, mungkin, mungkin tidak

네가 난 아니라 해도

Meski kau bukan aku

난 네게 벗어날 수 없어

Aku tak bisa menjauh darimu

Do you love me?

Apakah kamu mencintaiku?

Maybe you're not, maybe, maybe you're not

Mungkin bukan kau, mungkin, mungkin tidak

Even though you hate me, baby

Meskipun kau membenciku sayang

Can't take my eyes off you, baby

Aku tak bisa mengalihkan pandanganku darimu, sayang

[Verse 2: I.M, Minhyuk, Kihyun]

일방적인 관계에서 가끔 허무함이 몰아쳐

Dalam hubungan sepihak, terkadang kekosongan masuk

감당하기가 벅차 숨이 턱 끝까지 차 있어

Aku tak bisa mengatasinya, aku kehabisan nafas

대체 언제까지 감내해야 해

Berapa lama kau harus bertahan

지겹거든 마냥 기다리는 것도, 너는 익숙해?

Apakah kau terbiasa menunggu hanya karena bosan?

기다림이 습관이 되고 싶진 않아

Aku tak ingin menunggu menjadi kebiasaan

이 사실을 부인하지 마 나를 잘 알잖아, right

Jangan menyangkal fakta ini, kau mengenalku dengan baik, kan?

Can't take my eyes off you

Tak bisa mengalihkan pandangan darimu

Or should I close my eyes and give up of you?

Atau haruskah aku memejamkan mata dan menyerah padamu?

별 감흥 없이 있다가도

Bahkan jika tak ada inspirasi

네 흔적에 흔들려

Terguncang oleh jejakmu

긴 기다림도 난 기다려

Aku menunggu untuk menunggu lama

Baby, I just want you, you all day

Sayang, aku hanya menginginkanmu, kamu sepanjang hari

Can't get you outta my head

Aku tak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku

밀어낼수록 당겨지는 이끌림

Semakin banyak kau mendorong, semakin banyak kau menarik

Are you still far away?

Apakah kamu masih jauh?

[Pre-Chorus: Minhyuk]

Every place where I go

Setiap tempat di mana ku pergi

Can't stop this feeling

Tak bisa menghentikan perasaan ini

아무렇지 않은 척해도

Bahkan jika kau berpura-pura tak ada yang salah

[Chorus: Kihyun, Hyungwon, I.M]
It's always you, full of you
Selalu saja engkau, penuh dengan engkau
Maybe you're not, maybe, maybe you'rе not
Mungkin bukan kau, mungkin, mungkin tidak
네가 난 아니라 해도
Meski kau bukan aku
난 네게 벗어날 수 없어
Aku tak bisa menjauh darimu
Do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
Maybe you'rе not, maybe, maybe you're not
Mungkin bukan kau, mungkin, mungkin tidak
Even though you hate me, baby
Meskipun kau membenciku sayang
Can't take my eyes off you, baby
Tak bisa mengalihkan pandangan darimu, sayang

Musik dan Vidio Klip MONSTA X - Deny

Informasi Lagu Deny

Artis: Monsta X
Album: Reason
Dirilis: 2023

Penutup

Untuk link download lagu MONSTA X - Deny mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Deny chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Deny yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Deny darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Deny dari MONSTA X!